Win: Gene K Pettini (4-0) Loss: Charlie Putman (2-1)
Inning: 1 Minnesota Charlie Putman pitching. Ox TK Cubillan singles to right field. Claude TK Estalella singles to left field. Chet K Daviault singles to right field. Ox TK Cubillan scores. Claude TK Estalella advances to third on the hit. Rube Mattingly flies out to the left fielder. Runner on third tags, Claude TK Estalella scores. Bill TK Murray flies out to the right fielder. Ryuzo Morimoto grounds out to the third baseman. Runners left on base: 1 Inning: 1 Chicago Gene K Pettini pitching. Billy Devarez grounds out to the first baseman (unassisted). John Fussell grounds out to the third baseman. Tommy Hobaugh grounds out to the shortstop. Runners left on base: 0 Inning: 2 Minnesota Paul K Levy hits a home run. Ralph W Brow triples. Gene K Pettini walks. Ox TK Cubillan strikes out. Claude TK Estalella flies out to the left fielder. Runner on third tags, Ralph W Brow scores. Chet K Daviault reached on a 2-base throwing error by Bill McCarver. Rube Mattingly walks. Bill TK Murray grounds out to the second baseman. Runners left on base: 3 Inning: 2 Chicago Roberto Williams strikes out. Tom Midkiff strikes out. Ed K Fain Jr. flies out to the center fielder. Runners left on base: 0 Inning: 3 Minnesota Ryuzo Morimoto grounds out to the third baseman. Paul K Levy grounds out to the third baseman. Ralph W Brow pops out to the third baseman. Runners left on base: 0 Inning: 3 Chicago Ed Reynolds reached on a 2-base throwing error by Ox TK Cubillan. Bill McCarver grounds out to the shortstop. Charlie Putman flies out to the center fielder. Billy Devarez grounds out to the shortstop. Runners left on base: 1 Inning: 4 Minnesota Gene K Pettini strikes out. Ox TK Cubillan doubles to left field. Claude TK Estalella lines out to the shortstop. Chet K Daviault pops out to the second baseman. Runners left on base: 1 Inning: 4 Chicago John Fussell flies out to the right fielder. Tommy Hobaugh grounds out to the second baseman. Roberto Williams hits a home run. Tom Midkiff singles to center field. Tom Midkiff is out trying to steal second (2B covering 2nd). Runners left on base: 0 Inning: 5 Minnesota Rube Mattingly doubles to left field. Bill TK Murray grounds out to the second baseman. Rube Mattingly advances to third on the play. Ryuzo Morimoto singles to left field. Rube Mattingly scores. Takumi TK Ogai comes in from the bullpen to pitch. Paul K Levy walks. Ralph W Brow grounds out to the second baseman. Ryuzo Morimoto advances to third on the play. Paul K Levy advances to second on the play. Gene K Pettini walks. Ox TK Cubillan singles past the shortstop. Ryuzo Morimoto scores. Claude TK Estalella grounds out to the first baseman (unassisted). Runners left on base: 3 Inning: 5 Chicago Ed K Fain Jr. walks. Ed Reynolds grounds into a 5-4-3 double play. Bill McCarver singles to center field. Jim Brito is pinch hitting for Takumi TK Ogai. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 5 inning. Jim Brito flies out to the left fielder. Runners left on base: 1 Inning: 6 Minnesota Hajimu Shibata pitching. Chet K Daviault singles to left field. Rube Mattingly grounds out to the second baseman. Chet K Daviault advances to second on the play. Bill TK Murray walks. Ryuzo Morimoto singles to left field. Chet K Daviault scores. Bill TK Murray advances to third on the hit. Paul K Levy walks. Ralph W Brow grounds out to the third baseman. Bill TK Murray scores. Ryuzo Morimoto advances to third on the play. Paul K Levy advances to second on the play. Charles Hudson comes in from the bullpen to pitch. Gene K Pettini strikes out. Runners left on base: 2 Inning: 6 Chicago Billy Devarez pops out to the third baseman. John Fussell strikes out. Tommy Hobaugh flies out to the left fielder - great play by the left fielder to prevent a double! Runners left on base: 0 Inning: 7 Minnesota Ox TK Cubillan singles to right field. Ox TK Cubillan steals second. Claude TK Estalella grounds out to the second baseman. Ox TK Cubillan advances to third on the play. Chet K Daviault strikes out. Rube Mattingly strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 7 Chicago Roberto Williams grounds out to the third baseman. Tom Midkiff singles in front of the right fielder. Ed K Fain Jr. singles to center field. Tom Midkiff advances to third on the hit. Ed Reynolds flies out to the center fielder. Runner on third tags, Tom Midkiff scores. Bill McCarver strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 8 Minnesota Bill TK Murray singles in front of the center fielder. Hank T Napier is pinch hitting for Ryuzo Morimoto. Pinch hitting to get a younger player some at bats. Hank T Napier grounds out to the first baseman (unassisted). Bill TK Murray advances to second on the play. Ed Nippert comes in from the bullpen to pitch. Pitcher is being pulled because of the stamina rule which states a RP should be immediately pulled when tired. Paul K Levy grounds out to the pitcher. Ralph W Brow grounds out to the second baseman. Runners left on base: 1 Inning: 8 Chicago Bunk Spehr is pinch hitting for Ed Nippert. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 5 inning. Bunk Spehr flies out to the left fielder. Billy Devarez singles past the second baseman. Dale Little is pinch hitting for John Fussell. Pinch hitting to get a younger player some at bats. Dale Little grounds into a force play to the shortstop. Billy Devarez is out at second base with the second baseman covering the bag. Dale Little is out trying to steal second (2B covering 2nd). Runners left on base: 0 Inning: 9 Minnesota Terrell Wade pitching. Gene K Pettini grounds out to the third baseman. Ox TK Cubillan walks. Claude TK Estalella walks. Chet K Daviault flies out to the right fielder. Rube Mattingly grounds out to the shortstop. Runners left on base: 2 Inning: 9 Chicago Tommy Hobaugh grounds out to the second baseman. Roberto Williams grounds out to the first baseman (unassisted). Tom Midkiff hits a home run. Ed K Fain Jr. grounds out to the shortstop - great play by the shortstop to prevent a single! Runners left on base: 0 Minnesota total runners LOB: 14 Chicago total runners LOB: 3
Batting:HR - Roberto Williams (3), Tom Midkiff (4).SF - Ed Reynolds.GIDP - Ed Reynolds. Baserunning: CS - Dale Little (1), Tom Midkiff (4). Fielding: E - Bill McCarver.
Minnesota Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: B- Batter Mentor Grade: B- Improvements: Rube Lopez did not respond to coaching in control David Gordon did not respond to coaching in arm Eddie T Melvin did not respond to coaching in velocity Dutch T Norwood did not respond to coaching in velocity
Chicago Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: B Batter Mentor Grade: C+ Improvements: Errol Abbassid did not respond to coaching in range Rick W Mertz did not respond to coaching in power_vs_lefty Mike Scharein did not respond to coaching in contact_vs_righty Reidel Saavedra did not respond to coaching in control Shigetoshi Lawson did not respond to coaching in 2B