Inning: 1 Colorado
Skinny Davis pitching.
Jerry McQuinn grounds out to the second baseman.
Frank Garrido grounds out to the third baseman.
Butch Encarnacion flies out to the right fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 1 Chicago
Keith Hoffman pitching.
Fernando King grounds out to the catcher.
Earl Gilbert flies out to the left fielder.
Kikuo Nakanishi singles to center field.
Pat King singles to right field.
Kikuo Nakanishi advances to third on the hit.
Oddibe Frye grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 2 Colorado
Joe Oester strikes out.
Ed Smith strikes out.
Bill Snyder hits a home run.
Dave Sanchez grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 2 Chicago
Paul Cedeno flies out to the left fielder.
Buddy Townsend singles to center field.
Yoshiyuki Umeno singles to left field.
Buddy Townsend advances to third on the hit.
Skinny Davis flies out to the center fielder.
Fernando King flies out to the left fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 3 Colorado
Alex Crim singles to right field.
Keith Hoffman lays down a bunt.
The pitcher fields the ball, Alex Crim forced out at second (SS covering 2nd).
Jerry McQuinn singles to center field.
Frank Garrido reached on a 2-base throwing error by Paul Cedeno.
Keith Hoffman scores.
Butch Encarnacion strikes out.
Joe Oester pops out to the shortstop.
Runners left on base: 2

Inning: 3 Chicago
Earl Gilbert singles to left field.
Kikuo Nakanishi pops out to the first baseman.
Pat King walks.
Oddibe Frye flies out to the center fielder.
Paul Cedeno strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 4 Colorado
Ed Smith hits a home run.
Bill Snyder grounds out to the second baseman.
Dave Sanchez flies out to the left fielder.
Alex Crim grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 4 Chicago
Buddy Townsend singles to left field.
Yoshiyuki Umeno strikes out.
Skinny Davis lays a bunt down the first base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Fernando King grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Colorado
Keith Hoffman flies out to the left fielder.
Jerry McQuinn singles to right field.
Frank Garrido singles to left field.
Butch Encarnacion flies out to the left fielder.
Joe Oester strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 5 Chicago
Earl Gilbert triples.
Kikuo Nakanishi singles to right field.
Earl Gilbert scores.
Pat King singles to left field.
Kikuo Nakanishi advances to third on the hit.
Oddibe Frye grounds out to the third baseman - great play by the third baseman to prevent a single!
Kikuo Nakanishi scores.
Pat King advances to second on the play.
Paul Cedeno grounds out to the first baseman (unassisted).
Pat King advances to third on the play.
Buddy Townsend grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 6 Colorado
Ed Smith grounds out to the shortstop.
Bill Snyder flies out to the right fielder.
Dave Sanchez grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 6 Chicago
Yoshiyuki Umeno grounds out to the shortstop.
Skinny Davis strikes out.
Fernando King strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 7 Colorado
Alex Crim strikes out.
Keith Hoffman strikes out.
Jerry McQuinn singles to right field.
Frank Garrido strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 7 Chicago
Earl Gilbert singles to center field.
Kikuo Nakanishi singles to center field.
Red Osuna comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is being pulled because of the certain circumstances stamina rule which states SP should be immediately pulled when tired and a runner is on at least 2nd.
Pat King singles to left field.
Earl Gilbert is thrown out at the plate by the left fielder.
Kikuo Nakanishi advances to third on the play.
Oddibe Frye flies out to the right fielder.
Paul Cedeno grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 2

Inning: 8 Colorado
Butch Encarnacion singles to left field.
Joe Oester singles to left field.
Ed Smith grounds out to the third baseman.
Butch Encarnacion advances to third on the play.
Joe Oester advances to second on the play.
Bill Snyder strikes out.
Dave Sanchez flies out to the center fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 8 Chicago
Buddy Townsend strikes out.
Yoshiyuki Umeno grounds out to the second baseman.
Brandon Schwabe is pinch hitting for Skinny Davis. Pinch hitting for the pitcher because he is tired.
Brandon Schwabe grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 9 Colorado
Tom Clevenger pitching.
Alex Crim singles to left field.
Joe Schneider is pinch hitting for Red Osuna. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Joe Schneider grounds into a force play to the shortstop.
Alex Crim is out at second base with the second baseman covering the bag.
Jerry McQuinn hits a home run.
Joe Schneider scores.
Paul Scioscia comes in from the bullpen to pitch.
Frank Garrido strikes out.
Butch Encarnacion is hit by a pitch.
Butch Encarnacion steals second.
Joe Oester flies out to the right fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 9 Chicago
Willie Collum pitching.
Bill Mack enters the game as a defensive replacement for Dave Sanchez at 2B.
Fernando King flies out to the left fielder.
Earl Gilbert strikes out.
Kikuo Nakanishi walks.
Pat King flies out to the left fielder.
Runners left on base: 1
Colorado total runners LOB: 8
Chicago total runners LOB: 11