Inning: 1 Chicago
Bubba Putman pitching.
Quincy Young singles to right field.
Ray Windhorn triples.
Quincy Young scores.
Buck Hood flies out to the center fielder. Runner on third tags,
Ray Windhorn scores.
Howard Keck singles to right field.
Dan Parker grounds into a force play to the third baseman.
Howard Keck is out at second base with the second baseman covering the bag.
Fred Bohnet grounds into a force play to the shortstop.
Dan Parker is out at second base with the second baseman covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 1 San Diego
Ray Houtteman pitching.
John Riddle singles to left field.
Sammy Kohlmeier pops out to the second baseman.
Johnny Cook grounds into a 4-6-3 double play.
Runners left on base: 0

Inning: 2 Chicago
Ned Harrington strikes out.
Yasniel Reyes grounds out to the shortstop.
Ray Houtteman strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 2 San Diego
Pete Guese hits a home run.
Akinori Karita flies out to the right fielder.
Akira Hara grounds out to the second baseman.
Joe Hodapp is hit by a pitch.
Red Hines grounds into a force play to the second baseman.
Joe Hodapp is out at second base with the shortstop covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 3 Chicago
Quincy Young walks.
Ray Windhorn flies out to the center fielder.
Buck Hood lines out to the shortstop.
Howard Keck singles to left field.
Quincy Young advances to third on the hit.
Howard Keck steals second.
Dan Parker grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 3 San Diego
Bubba Putman strikes out.
John Riddle flies out to the left fielder.
Sammy Kohlmeier singles to right field.
Johnny Cook flies out to the left fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 4 Chicago
Fred Bohnet singles to right field.
Ned Harrington singles to right field.
Fred Bohnet advances to third on the hit.
Ned Harrington is out trying to steal second (2B covering 2nd).
Yasniel Reyes grounds out to the shortstop.
Fred Bohnet scores.
Ray Houtteman grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 4 San Diego
Pete Guese walks.
Akinori Karita flies out to the left fielder.
Akira Hara is hit by a pitch.
Joe Hodapp grounds into a force play to the pitcher.
Akira Hara is out at second base with the second baseman covering the bag.
Red Hines grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 5 Chicago
Quincy Young singles to left field.
Ray Windhorn walks.
Buck Hood strikes out.
Howard Keck singles to right field.
Quincy Young scores.
Dan Parker singles to right field.
Ray Windhorn scores.
Gary Lamb comes in from the bullpen to pitch.
Fred Bohnet flies out to the center fielder.
Ned Harrington singles to center field.
Howard Keck scores.
Dan Parker advances to third on the hit.
Yasniel Reyes pops out to the first baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 5 San Diego
Gary Lamb strikes out.
John Riddle grounds out to the second baseman.
Sammy Kohlmeier grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 6 Chicago
Ray Houtteman flies out to the right fielder.
Quincy Young strikes out.
Ray Windhorn strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 6 San Diego
Johnny Cook flies out to the right fielder.
Pete Guese singles to center field.
Bill Andrew comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is being pulled because of the stamina rule which states SP should be immediately pulled when tired.
Akinori Karita strikes out.
Akira Hara hits a home run.
Pete Guese scores.
Joe Hodapp flies out to the left fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 7 Chicago
Buck Hood flies out to the center fielder.
Howard Keck flies out to the center fielder.
Dan Parker walks.
Fred Bohnet grounds into a force play to the shortstop.
Dan Parker is out at second base with the second baseman covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 7 San Diego
Red Hines strikes out.
Gary Lamb grounds out to the first baseman (unassisted).
John Riddle reached on a fielding error by Fred Bohnet.
Sammy Kohlmeier walks.
Johnny Cook grounds out to the pitcher.
Runners left on base: 2

Inning: 8 Chicago
Ned Harrington singles past the third baseman.
Ned Harrington steals second.
Yasniel Reyes strikes out.
Toby Lowe is pinch hitting for Bill Andrew. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Toby Lowe flies out to the left fielder.
Quincy Young walks.
Ray Windhorn walks.
Buck Hood walks.
Ned Harrington scores.
Russ Corcoran comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is being pulled because of the stamina rule which states a RP should be immediately pulled when tired.
Howard Keck singles to center field.
Quincy Young scores.
Ray Windhorn is thrown out at the plate by the center fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 8 San Diego
Adrian Shirley pitching.
Pete Guese strikes out.
Akinori Karita doubles to right field.
Akira Hara singles to right field.
Akinori Karita scores.
Joe Hodapp grounds into a force play to the pitcher - great play by the pitcher to prevent a single!
Akira Hara is out at second base with the second baseman covering the bag.
Red Hines singles to center field.
Bob Conatser is pinch hitting for Russ Corcoran. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 8 inning.
Bob Conatser grounds into a force play to the shortstop.
Red Hines is out at second base with the second baseman covering the bag.
Runners left on base: 2

Inning: 9 Chicago
Rankin Lowery pitching.
Dan Parker strikes out.
Fred Bohnet singles to right field.
Ned Harrington strikes out.
Yasniel Reyes grounds into a force play to the shortstop - great play by the shortstop to prevent a single!
Fred Bohnet is out at second base with the second baseman covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 9 San Diego
John Riddle singles to center field.
Dick Williams is pinch hitting for Sammy Kohlmeier. Pinch hitting to get a younger player some at bats.
Dick Williams strikes out.
Johnny Cook grounds into a force play to the first baseman.
John Riddle is out at second base with the shortstop covering the bag.
Pete Guese flies out to the center fielder.
Runners left on base: 1
Chicago total runners LOB: 8
San Diego total runners LOB: 9