Inning: 1 Chicago
Craig Ward pitching.
Mal Fonseca singles past the shortstop.
Mal Fonseca steals second.
Chris Bluejacket walks.
Harley Donaldson hits a home run.
Mal Fonseca scores.
Chris Bluejacket scores.
Joe DeLucia grounds out to the third baseman.
Wil Swift singles to right field.
Huck Rossi grounds out to the first baseman (unassisted).
Wil Swift advances to second on the play.
Dunlap Yount singles to center field.
Wil Swift scores.
Cristian Tovar singles to center field.
Dunlap Yount advances to third on the hit.
Ray Metheny strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 1 Miami
Ray Metheny pitching.
Luis Johnson singles to left field.
John Kamm strikes out.
David Duvergel flies out to the left fielder.
Ray Monahan singles to right field.
Bill Sherlock flies out to the left fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 2 Chicago
Mal Fonseca singles past the second baseman.
Chris Bluejacket flies out to the right fielder.
Harley Donaldson doubles to center field.
Mal Fonseca uses his aggressiveness and scores.
Joe DeLucia grounds out to the second baseman.
Harley Donaldson advances to third on the play.
Wil Swift doubles to right field.
Harley Donaldson scores.
Karl Kremmel comes in from the bullpen to pitch.
Huck Rossi singles to center field.
Wil Swift scores.
Dunlap Yount doubles to right field.
Huck Rossi uses his aggressiveness and scores.
Cristian Tovar grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Miami
Danny Stairs flies out to the left fielder.
Jack Littlefield grounds out to the third baseman.
Erik Dillens Zaki lines out to the third baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 3 Chicago
Ray Metheny grounds out to the third baseman.
Mal Fonseca hits an infield single to the shortstop.
Chris Bluejacket flies out to the center fielder.
Harley Donaldson singles to right field.
Mal Fonseca advances to third on the hit.
Joe DeLucia hits a home run.
Mal Fonseca scores.
Harley Donaldson scores.
Wil Swift singles to center field.
Huck Rossi doubles to right field.
Dunlap Yount strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 3 Miami
Karl Kremmel strikes out.
Luis Johnson grounds out to the shortstop.
John Kamm strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 4 Chicago
Cristian Tovar flies out to the left fielder.
Ray Metheny grounds out to the shortstop.
Mal Fonseca flies out to the left fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 4 Miami
David Duvergel singles to right field.
Ray Monahan singles to center field.
Bill Sherlock flies out to the center fielder.
Danny Stairs singles to right field.
David Duvergel scores.
Jack Littlefield flies out to the right fielder - great play by the right fielder to prevent a double!
Erik Dillens Zaki grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 2

Inning: 5 Chicago
Chris Bluejacket singles to center field.
Harley Donaldson walks.
Joe DeLucia walks.
Wil Swift hits an infield single to the pitcher.
Chris Bluejacket scores.
Huck Rossi singles to right field.
Harley Donaldson scores.
Joe DeLucia scores.
Dunlap Yount flies out to the center fielder.
Cristian Tovar singles to left field.
Ray Metheny flies out to the right fielder. Runner on third tags,
Wil Swift is thrown out at the plate.
Runners left on base: 2

Inning: 5 Miami
Karl Kremmel pops out to the shortstop.
Luis Johnson grounds out to the shortstop.
John Kamm hits an infield single to the second baseman.
David Duvergel walks.
Ray Monahan flies out to the right fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 6 Chicago
Mal Fonseca walks.
Chris Bluejacket hits a home run.
Mal Fonseca scores.
Harley Donaldson singles to left field.
Joe DeLucia strikes out.
Jovani Cano comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is pulled because he is getting hammered (Relief pitcher has given up 5 or more earned runs, he is tired, and the team is losing by more than 5 runs).
Wil Swift grounds into a 5-4-3 double play.
Runners left on base: 0

Inning: 6 Miami
Bill Sherlock flies out to the left fielder.
Danny Stairs pops out to the catcher.
Jack Littlefield walks.
Erik Dillens Zaki singles to center field.
Jovani Cano grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 2

Inning: 7 Chicago
Huck Rossi reached on a fielding error by Jack Littlefield.
Huck Rossi is out trying to steal second (2B covering 2nd).
Dunlap Yount grounds out to the third baseman.
Cristian Tovar singles to right field.
Ray Metheny lines out to the second baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 7 Miami
Luis Johnson singles to right field.
John Kamm walks.
David Duvergel grounds into a force play to the pitcher.
John Kamm is out at second base with the second baseman covering the bag.
Ray Monahan strikes out.
Bill Sherlock grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 8 Chicago
Mal Fonseca singles to left field.
Chris Bluejacket strikes out.
Harley Donaldson singles to right field.
Joe DeLucia strikes out.
Wil Swift grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 2

Inning: 8 Miami
Danny Stairs strikes out.
Jack Littlefield strikes out.
Erik Dillens Zaki strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 9 Chicago
Huck Rossi singles to center field.
Dunlap Yount hits a home run.
Huck Rossi scores.
Cristian Tovar strikes out.
Masaru Yoshioka is pinch hitting for Ray Metheny. Pinch hitting for the pitcher because he is tired.
Masaru Yoshioka strikes out.
Mal Fonseca walks.
Chris Bluejacket strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 9 Miami
Pete Koehler pitching.
Ripper Hustings is pinch hitting for Jovani Cano. Pinch hitting for the pitcher because it is the last at bat.
Ripper Hustings singles to left field.
Luis Johnson grounds into a force play to the third baseman.
Ripper Hustings is out at second base with the second baseman covering the bag.
John Kamm singles to left field.
David Duvergel pops out to the first baseman.
Jim Lang is pinch hitting for Ray Monahan. Pinch hitting to get a younger player some at bats.
Jim Lang strikes out.
Runners left on base: 2
Chicago total runners LOB: 11
Miami total runners LOB: 12