Inning: 1 Chicago
Butch Pruiett pitching.
Gus Tavino hits a home run.
Doug Thomas strikes out.
Jerry Cox grounds out to the third baseman.
Larry Hartsock grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 1 Toronto
Jim Coluccio pitching.
Ryuji Misawa grounds out to the pitcher.
Ben Erdos flies out to the center fielder.
Dick Sulik strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 2 Chicago
Josh Weingartner triples.
John Faircloth strikes out.
Masao Chiozza strikes out.
Johnny Starr strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Toronto
Jack Koshorek flies out to the right fielder.
Jose Washington doubles to right field.
Johnny Hanson flies out to the center fielder.
Taylor Shanahan grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 1

Inning: 3 Chicago
Jim Coluccio flies out to the left fielder.
Gus Tavino flies out to the left fielder.
Doug Thomas grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 3 Toronto
Don Hedlund flies out to the right fielder - great play by the right fielder to prevent a double!
Butch Pruiett lines out to the first baseman.
Ryuji Misawa walks.
Ben Erdos walks.
Dick Sulik strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 4 Chicago
Jerry Cox walks.
Larry Hartsock singles to center field.
Jerry Cox advances to third on the hit.
Josh Weingartner singles to center field.
Jerry Cox scores.
Larry Hartsock steals third.
John Faircloth strikes out.
Josh Weingartner steals second.
Masao Chiozza walks.
Johnny Starr grounds out to the shortstop.
Larry Hartsock scores.
Josh Weingartner advances to third on the play.
Masao Chiozza advances to second on the play.
Jim Coluccio flies out to the right fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 4 Toronto
Jack Koshorek singles to left field.
Jose Washington flies out to the center fielder.
Johnny Hanson pops out to the catcher.
Taylor Shanahan hits a home run.
Jack Koshorek scores.
Don Hedlund hits a home run.
Butch Pruiett singles to center field.
Ryuji Misawa flies out to the left fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Chicago
Gus Tavino singles to left field.
Gus Tavino steals second.
Doug Thomas walks.
Jerry Cox grounds into a force play to the pitcher.
Doug Thomas is out at second base with the second baseman covering the bag.
Larry Hartsock grounds out to the shortstop.
Jerry Cox advances to second on the play.
Josh Weingartner triples.
Gus Tavino scores.
Jerry Cox scores.
Kaoru Sato comes in from the bullpen to pitch.
John Faircloth flies out to the center fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Toronto
Ben Erdos singles to right field.
Passed ball.
Ben Erdos advances to second.
Dick Sulik walks.
Jack Koshorek flies out to the left fielder.
Jose Washington singles to center field.
Ben Erdos uses his aggressiveness and scores.
Alan Hathaway comes in from the bullpen to pitch.
Johnny Hanson strikes out.
Taylor Shanahan flies out to the center fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 6 Chicago
Masao Chiozza doubles to center field.
Johnny Starr strikes out.
Alan Hathaway grounds out to the second baseman.
Masao Chiozza advances to third on the play.
Gus Tavino grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 6 Toronto
Don Hedlund strikes out.
Kaoru Sato singles to right field.
Ryuji Misawa strikes out.
Ben Erdos strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 7 Chicago
Doug Thomas flies out to the left fielder.
Jerry Cox doubles to left field.
Larry Hartsock grounds out to the first baseman (unassisted).
Jerry Cox advances to third on the play.
Josh Weingartner singles to left field.
Jerry Cox scores.
Ken Berg comes in from the bullpen to pitch.
John Faircloth walks.
Masao Chiozza flies out to the right fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 7 Toronto
Dick Sulik hits a home run.
Jack Koshorek singles to left field.
Bruce Jansen comes in from the bullpen to pitch.
Jose Washington flies out to the center fielder.
Johnny Hanson grounds into a 3-6-3 double play.
Runners left on base: 0

Inning: 8 Chicago
Johnny Starr flies out to the right fielder.
Hank Gilmore is pinch hitting for Bruce Jansen. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 8 inning.
Hank Gilmore walks.
Hank Gilmore steals second.
Gus Tavino pops out to the second baseman.
Doug Thomas hits a home run.
Hank Gilmore scores.
John Hottman comes in from the bullpen to pitch.
Jerry Cox flies out to the center fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 8 Toronto
Doc Johnson pitching.
Taylor Shanahan doubles to left field.
Don Hedlund walks.
John Hottman lays a bunt down the first base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Ryuji Misawa grounds out to the second baseman.
Taylor Shanahan scores.
Don Hedlund advances to third on the play.
Keenan Sandoval comes in from the bullpen to pitch.
Ben Erdos walks.
Dick Sulik grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 9 Chicago
Larry Hartsock grounds out to the second baseman.
Josh Weingartner flies out to the left fielder.
John Faircloth hits a home run.
Len Curry comes in from the bullpen to pitch.
Masao Chiozza strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 9 Toronto
Tom Kerr comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is being pulled because of save situation rule.
Jack Koshorek grounds out to the first baseman (unassisted).
Jose Washington walks.
Johnny Hanson strikes out.
Taylor Shanahan flies out to the center fielder.
Runners left on base: 1
Chicago total runners LOB: 7
Toronto total runners LOB: 10