Win: Tex Thomas (6-4) Loss: Kevin Daniel (5-14)
Save: Gabryjel Polski (21)
Inning: 1 New York Kevin Daniel pitching. Charlie Hunt grounds out to the second baseman. Jose Perez flies out to the right fielder. Carl-Mike Yastrzemski grounds out to the second baseman. Runners left on base: 0 Inning: 1 Chicago Lester Gooch pitching. Emil Scott grounds out to the shortstop - great play by the shortstop to prevent a single! Billy Saunders singles to left field. Charlie Odom lines out to the shortstop. Art Fausett walks. Lew Bamberger walks. Dick Ryan singles to right field. Billy Saunders scores. Art Fausett is thrown out at the plate by the right fielder. Runners left on base: 1 Inning: 2 New York Rich Kady pops out to the second baseman. Hiroharu Katoh singles to center field. Koji Yagihashi flies out to the center fielder. Iwao Shibahara flies out to the left fielder. Runners left on base: 1 Inning: 2 Chicago Ernest Lemon strikes out. Bill Wood singles to right field. Kevin Daniel lays down a bunt. The pitcher fields the ball, Bill Wood forced out at second (SS covering 2nd). Emil Scott strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 3 New York Tatsuki Omine grounds out to the pitcher. Lester Gooch grounds out to the second baseman. Charlie Hunt grounds out to the shortstop. Runners left on base: 0 Inning: 3 Chicago Billy Saunders walks. Billy Saunders steals second. Charlie Odom flies out to the center fielder. Art Fausett singles past the second baseman. Billy Saunders scores. Art Fausett steals second. Lew Bamberger flies out to the left fielder. Dick Ryan strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 4 New York Jose Perez singles to center field. Carl-Mike Yastrzemski flies out to the center fielder. Rich Kady doubles to center field. Jose Perez is thrown out at the plate by the center fielder. Hiroharu Katoh strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 4 Chicago Ernest Lemon doubles past the third baseman. Bill Wood flies out to the center fielder. Kevin Daniel grounds out to the second baseman. Ernest Lemon advances to third on the play. Emil Scott grounds out to the third baseman. Runners left on base: 1 Inning: 5 New York Koji Yagihashi singles to right field. Iwao Shibahara pops out to the first baseman. Tatsuki Omine hits a home run. Koji Yagihashi scores. Lester Gooch singles to right field. Charlie Hunt grounds into a force play to the first baseman. Lester Gooch is out at second base with the shortstop covering the bag. Jose Perez flies out to the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 5 Chicago Billy Saunders grounds out to the shortstop. Charlie Odom lines out to the third baseman. Art Fausett flies out to the right fielder. Runners left on base: 0 Inning: 6 New York Carl-Mike Yastrzemski walks. Rich Kady grounds out to the third baseman. Carl-Mike Yastrzemski advances to second on the play. Hiroharu Katoh pops out to the shortstop. Carl-Mike Yastrzemski steals third. Koji Yagihashi pops out to the second baseman. Runners left on base: 1 Inning: 6 Chicago Lew Bamberger grounds out to the shortstop - great play by the shortstop to prevent a single! Dick Ryan strikes out. Ernest Lemon grounds out to the third baseman. Runners left on base: 0 Inning: 7 New York Iwao Shibahara singles to right field. Tatsuki Omine pops out to the first baseman. Erin Perrine is pinch hitting for Lester Gooch. Pinch hitter brought in for the pitcher for Offensive reasons. Erin Perrine grounds into a force play to the first baseman. Iwao Shibahara is out at second base with the second baseman covering the bag. Charlie Hunt flies out to the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 7 Chicago Tex Thomas pitching. Bill Wood grounds out to the second baseman. Kevin Daniel grounds out to the shortstop. Emil Scott grounds out to the first baseman (unassisted). Runners left on base: 0 Inning: 8 New York Jose Perez flies out to the left fielder. Carl-Mike Yastrzemski walks. Carl-Mike Yastrzemski steals second. Rich Kady flies out to the right fielder. Bunny Flora comes in from the bullpen to pitch. Pitcher is being pulled because of the certain circumstances stamina rule which states SP should be immediately pulled when tired and a runner is on at least 2nd. Hiroharu Katoh singles to left field. Carl-Mike Yastrzemski scores. Koji Yagihashi pops out to the third baseman. Runners left on base: 1 Inning: 8 Chicago Billy Saunders strikes out. Charlie Odom flies out to the center fielder. Art Fausett singles to left field. Lew Bamberger walks. Dick Ryan flies out to the right fielder. Runners left on base: 2 Inning: 9 New York Iwao Shibahara strikes out. Tatsuki Omine flies out to the center fielder. Whitey Gristle is pinch hitting for Tex Thomas. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 6 inning. Whitey Gristle grounds out to the third baseman. Runners left on base: 0 Inning: 9 Chicago Gabryjel Polski pitching. Bob Lowery is pinch hitting for Ernest Lemon. Bob Lowery strikes out. Weldon Fordyce is pinch hitting for Bill Wood. Weldon Fordyce grounds out to the third baseman. Dike Bruckmiller is pinch hitting for Bunny Flora. Pinch hitting for the pitcher because it is the last at bat. Dike Bruckmiller grounds out to the second baseman. Runners left on base: 0 New York total runners LOB: 6 Chicago total runners LOB: 6
Game Notes Tex Thomas is injured and is expected to be out 16 days.
New York Mentoring: SP Mentor Grade: C+ RP Mentor Grade: B Batter Mentor Grade: B- Improvements: Ralph DeRosa did not respond to coaching in arm Doug Hertz did not respond to coaching in speed Ed Wirts improves in arm Charlie Estrella did not respond to coaching in velocity Garry Kirby improves in contact_vs_righty Ken Siegle did not respond to coaching in velocity
Chicago Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: C Batter Mentor Grade: B Improvements: George Pawlowski improves in power_vs_lefty Mike Kennedy improves in range Vince Ferreira did not respond to coaching in velocity Don Daley improves in power_vs_righty Vince Ferreira did not respond to coaching in control Vince Ferreira improves in velocity