Inning: 1 Chicago Dee Killeen pitching. Red Hepler walks. Dave Bagwell singles to right field. Red Hepler advances to third on the hit. Wilson Sherman grounds out to the shortstop. Red Hepler scores. Dave Bagwell advances to second on the play. German Walk reached on a 2-base fielding error by Joe Sackinsky. Dave Bagwell scores. Bob Kitsos strikes out. Ted Downey flies out to the right fielder. Runners left on base: 1 Inning: 1 Minnesota Boss Talcott pitching. Jobon Kawamura singles to center field. Dave Misse triples. Jobon Kawamura scores. Toshio Kajima hits a home run. Dave Misse scores. Tim Smith walks. Joe Gill strikes out. Don Stearns grounds into a 6-4-3 double play. Runners left on base: 0 Inning: 2 Chicago Tony Pappalau strikes out. Porter Duncan singles to right field. Boss Talcott pops up a bunt to the pitcher. Porter Duncan steals second. Red Hepler flies out to the left fielder. Runners left on base: 1 Inning: 2 Minnesota Joe Sackinsky flies out to the right fielder. Alvin Bearnarth singles to right field. Dee Killeen lays a bunt down the third base line. He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance. Jobon Kawamura grounds out to the second baseman. Runners left on base: 1 Inning: 3 Chicago Dave Bagwell flies out to the center fielder. Wilson Sherman strikes out. German Walk strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 3 Minnesota Dave Misse grounds out to the third baseman. Toshio Kajima strikes out. Tim Smith singles to right field. Joe Gill strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 4 Chicago Bob Kitsos strikes out. Ted Downey grounds out to the shortstop - great play by the shortstop to prevent a single! Tony Pappalau strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 4 Minnesota Don Stearns doubles to left field. Joe Sackinsky flies out to the left fielder. Alvin Bearnarth flies out to the right fielder. Dee Killeen strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 5 Chicago Porter Duncan grounds out to the third baseman. Boss Talcott reached on a fielding error by Jobon Kawamura. Red Hepler strikes out. Dave Bagwell singles to center field. Wilson Sherman flies out to the right fielder. Runners left on base: 2 Inning: 5 Minnesota Jobon Kawamura flies out to the left fielder. Dave Misse pops out to the catcher. Toshio Kajima doubles to center field. Tim Smith walks. Joe Gill singles to right field. Toshio Kajima scores. Tim Smith advances to third on the hit. Bob Delgado comes in from the bullpen to pitch. Joe Gill is out trying to steal second (2B covering 2nd). Runners left on base: 1 Inning: 6 Chicago German Walk grounds out to the second baseman. Bob Kitsos walks. Ted Downey flies out to the left fielder. Tony Pappalau hits a home run. Bob Kitsos scores. Porter Duncan grounds out to the third baseman. Runners left on base: 0 Inning: 6 Minnesota Don Stearns flies out to the left fielder. Joe Sackinsky flies out to the right fielder. Alvin Bearnarth walks. Dee Killeen singles past the second baseman. Alvin Bearnarth advances to third on the hit. Jobon Kawamura strikes out. Runners left on base: 2 Inning: 7 Chicago Ty Martinez is pinch hitting for Bob Delgado. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning. Ty Martinez strikes out. Red Hepler flies out to the left fielder. Dave Bagwell flies out to the right fielder. Runners left on base: 0 Inning: 7 Minnesota Jack Norman pitching. Dave Misse grounds out to the shortstop - great play by the shortstop to prevent a single! Toshio Kajima strikes out. Tim Smith singles to right field. Joe Gill flies out to the right fielder - great play by the right fielder to prevent a double! Runners left on base: 1 Inning: 8 Chicago Wilson Sherman strikes out. German Walk doubles to center field. Bob Kitsos grounds out to the second baseman. German Walk advances to third on the play. Ted Downey flies out to the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 8 Minnesota Don Stearns walks. Joe Sackinsky strikes out. Alvin Bearnarth pops out to the second baseman. Johan Brazill is pinch hitting for Dee Killeen. Pitcher will be pulled in the next inning, will pinch hit for now. Johan Brazill grounds out to the shortstop. Runners left on base: 1 Inning: 9 Chicago George Young pitching. Roy Sherlock is pinch hitting for Tony Pappalau. Roy Sherlock pops out to the shortstop. Porter Duncan hits a home run. Charlie Wright is pinch hitting for Jack Norman. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning. Charlie Wright grounds out to the first baseman (unassisted). Red Hepler grounds out to the shortstop. Runners left on base: 0 Inning: 9 Minnesota Kim Piez pitching. Jobon Kawamura grounds out to the second baseman. Dave Misse singles past the second baseman. Toshio Kajima grounds out to the pitcher. Dave Misse advances to second on the play. Tim Smith singles to right field. Dave Misse scores. Jose Tomanek comes in from the bullpen to pitch. Joe Gill hits a home run. Tim Smith scores. Chicago total runners left on base: 5 Minnesota total runners left on base: 8
Batting:2B - Toshio Kajima (21), Don Stearns (31).3B - Dave Misse (7).HR - Toshio Kajima (8), Joe Gill (1).GIDP - Don Stearns. Baserunning: CS - Joe Gill (1). Fielding: E - Jobon Kawamura, Joe Sackinsky.
Chicago Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: B- Batter Mentor Grade: C+ Improvements: Gordon Black did not respond to coaching in speed Gordon Black did not respond to coaching in contact_vs_righty Harry Dean did not respond to coaching in control Howard Sturgis improves in power_vs_righty
Minnesota Mentoring: SP Mentor Grade: B+ RP Mentor Grade: B- Batter Mentor Grade: B Improvements: Al Lamb did not respond to coaching in velocity 'Dandy' Dan Daniels did not respond to coaching in contact_vs_righty Guglielmo Grigio did not respond to coaching in velocity Harry Houser did not respond to coaching in velocity Temple Shirley did not respond to coaching in LF