Inning: 1 Chicago Steve Thompson pitching. Mike Camnitz hits a home run. Ivan North walks. Vic Myette walks. Aurelio Coleman hits a home run. Ivan North scores. Vic Myette scores. Scott Padilla flies out to the right fielder. Jacob Castillo grounds out to the second baseman. Dave McLaughlin flies out to the right fielder. Runners left on base: 0 Inning: 1 Minnesota Roy Connor pitching. Chet Bero grounds out to the third baseman. Chip Becker grounds out to the third baseman. Tex Klinger flies out to the right fielder. Runners left on base: 0 Inning: 2 Chicago Lee Wolf hits a home run. Roy Connor strikes out. Mike Camnitz strikes out. Ivan North grounds out to the third baseman. Runners left on base: 0 Inning: 2 Minnesota Albie Perry doubles to left field. Roy Nye singles past the shortstop. Albie Perry scores. Kazuo Tanaka grounds into a 3-6-3 double play. Ed Marichal singles to center field. Bien Regan grounds out to the pitcher. Runners left on base: 1 Inning: 3 Chicago Vic Myette singles to left field. Aurelio Coleman singles to center field. Vic Myette advances to third on the hit. Scott Padilla singles to center field. Vic Myette scores. Aurelio Coleman advances to third on the hit. Ed Reyes comes in from the bullpen to pitch. Jacob Castillo singles to right field. Aurelio Coleman scores. Scott Padilla advances to third on the hit. Dave McLaughlin walks. Lee Wolf walks. Scott Padilla scores. Roy Connor strikes out. Mike Camnitz walks. Jacob Castillo scores. Ivan North singles to left field. Dave McLaughlin scores. Lee Wolf scores. Mike Camnitz advances to third on the hit. Vic Myette bunts for a base hit. Mike Camnitz scores. Aurelio Coleman singles to left field. Ivan North scores. Vic Myette advances to third on the hit. Scott Padilla hits a home run. Vic Myette scores. Aurelio Coleman scores. Jacob Castillo lines out to the third baseman. Jason Sullivan comes in from the bullpen to pitch. Pitcher is pulled because he is getting hammered (Relief pitcher has given up 5 or more earned runs, he is tired, and the team is losing by more than 5 runs). Dave McLaughlin walks. Dave McLaughlin steals second. Lee Wolf strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 3 Minnesota Jason Sullivan triples. Chet Bero strikes out. Chip Becker lines out to the first baseman. Tex Klinger singles to left field. Jason Sullivan scores. Albie Perry strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 4 Chicago Roy Connor singles to center field. Mike Camnitz walks. Ivan North pops out to the third baseman. Vic Myette grounds into a 4-6-3 double play. Runners left on base: 1 Inning: 4 Minnesota Roy Nye singles to center field. Kazuo Tanaka grounds out to the second baseman - great play by the second baseman to prevent a single! Roy Nye advances to second on the play. Ed Marichal flies out to the center fielder. Bien Regan pops out to the first baseman. Runners left on base: 1 Inning: 5 Chicago Aurelio Coleman grounds out to the third baseman. Scott Padilla walks. Scott Padilla is out trying to steal second (2B covering 2nd). Jacob Castillo grounds out to the third baseman. Runners left on base: 0 Inning: 5 Minnesota Jason Sullivan strikes out. Chet Bero pops out to the shortstop. Chip Becker singles to right field. Tex Klinger strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 6 Chicago Dave McLaughlin flies out to the center fielder. Lee Wolf walks. Lee Wolf steals second. Roy Connor strikes out. Mike Camnitz walks. Ivan North grounds out to the first baseman (unassisted). Runners left on base: 2 Inning: 6 Minnesota Albie Perry pops out to the shortstop. Roy Nye lines out to the second baseman. Kazuo Tanaka walks. Ed Marichal flies out to the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 7 Chicago Vic Myette walks. Al Taylor is pinch hitting for Aurelio Coleman. Pinch hitting to get a younger player some at bats. Al Taylor flies out to the center fielder. Vic Myette steals second. Scott Padilla walks. Jacob Castillo doubles to right field. Vic Myette scores. Scott Padilla uses his aggressiveness and scores. Dave McLaughlin triples. Jacob Castillo scores. Lee Wolf walks. Paul Jaeger is pinch hitting for Roy Connor. Pinch hitting for the pitcher because he is tired. Paul Jaeger lines out to the third baseman. Bill Snyder is pinch hitting for Mike Camnitz. Pinch hitting to get a younger player some at bats. Bill Snyder grounds out to the second baseman. Runners left on base: 2 Inning: 7 Minnesota Bill Masteller pitching. Bien Regan reached on a fielding error by Lee Wolf. Ted Ruiz is pinch hitting for Jason Sullivan. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning. Ted Ruiz singles to right field. Chet Bero strikes out. Chip Becker grounds into a 5-4-3 double play - great play by the third baseman to prevent a single! Runners left on base: 1 Inning: 8 Chicago Ike Caskin pitching. Ivan North flies out to the left fielder. Vic Myette pops out to the first baseman. Al Taylor grounds out to the third baseman. Runners left on base: 0 Inning: 8 Minnesota Georges Detweiler comes in from the bullpen to pitch. Tex Klinger flies out to the left fielder. Albie Perry pops out to the shortstop. Roy Nye strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 9 Chicago Scott Padilla flies out to the left fielder. Jacob Castillo strikes out. Dave McLaughlin strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 9 Minnesota Kazuo Tanaka walks. John Solters comes in from the bullpen to pitch. Ed Marichal pops out to the shortstop. Bien Regan grounds into a force play to the pitcher. Kazuo Tanaka is out at second base with the second baseman covering the bag. Vic Chapman is pinch hitting for Ike Caskin. Pinch hitting for the pitcher because it is the last at bat. Vic Chapman strikes out. Runners left on base: 1 Chicago total runners LOB: 6 Minnesota total runners LOB: 7
Batting:2B - Jacob Castillo (8).3B - Dave McLaughlin (3).HR - Mike Camnitz (6), Aurelio Coleman (3), Scott Padilla (8), Lee Wolf (2).GIDP - Vic Myette. Baserunning: SB - Vic Myette (7), Dave McLaughlin (9), Lee Wolf (1).CS - Scott Padilla (4). Fielding: E - Lee Wolf.
Chicago Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: B Batter Mentor Grade: B- Improvements: Nick Beckman did not respond to coaching in velocity Nick Beckman improves in control Bill Casey improves in range Bill Casey did not respond to coaching in RF
Minnesota Mentoring: SP Mentor Grade: C+ RP Mentor Grade: C+ Batter Mentor Grade: B- Improvements: Pat Guisto did not respond to coaching in velocity Gordie Bassett did not respond to coaching in control Joe Clark did not respond to coaching in endurance