Inning: 1 Chicago
Kurt Weill pitching.
Dick Ryan doubles to left field.
Ernest Lemon singles to left field.
Dick Ryan scores.
Charlie Odom flies out to the left fielder.
Billy Saunders flies out to the left fielder.
Weldon Fordyce singles in front of the right fielder.
Bill Wood singles to right field.
Art Fausett walks.
Ernest Lemon scores.
Bob Stewart grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 3

Inning: 1 New York
Lew Wolcott pitching.
Charlie Hunt walks.
Jose Perez hits a home run.
Charlie Hunt scores.
Dick Dietz singles to left field.
Rich Kady singles to right field.
Dick Dietz advances to third on the hit.
The defense is playing the infield in.
Rich Kady steals second.
The defense is playing the infield in.
Hiroharu Katoh walks.
The defense is playing the infield in.
Koji Yagihashi singles to center field.
Dick Dietz scores.
Rich Kady scores.
Hiroharu Katoh advances to third on the hit.
Tomoki Tachikawa flies out to the right fielder. Runner on third tags,
Hiroharu Katoh is thrown out at the plate.
Koji Yagihashi steals second.
Tatsuki Omine singles to center field.
Koji Yagihashi scores.
Kurt Weill grounds into a force play to the second baseman.
Tatsuki Omine is out at second base with the shortstop covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Chicago
Lew Wolcott strikes out.
Dick Ryan pops out to the third baseman.
Ernest Lemon grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 2 New York
Charlie Hunt strikes out.
Jose Perez grounds out to the second baseman.
Dick Dietz walks.
Rich Kady grounds into a force play to the shortstop.
Dick Dietz is out at second base with the second baseman covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 3 Chicago
Charlie Odom flies out to the left fielder.
Billy Saunders walks.
Weldon Fordyce singles to center field.
Billy Saunders advances to third on the hit.
Bill Wood grounds out to the shortstop.
Weldon Fordyce advances to second on the play.
Art Fausett flies out to the right fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 3 New York
Hiroharu Katoh singles to center field.
Koji Yagihashi flies out to the center fielder.
Tomoki Tachikawa flies out to the right fielder.
Tatsuki Omine singles to center field.
Hiroharu Katoh advances to third on the hit.
Kurt Weill grounds out to the pitcher.
Runners left on base: 2

Inning: 4 Chicago
Bob Stewart singles to left field.
Lew Wolcott lays a bunt down the first base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Dick Ryan grounds out to the shortstop.
Ernest Lemon grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 4 New York
Charlie Hunt hits a home run.
Jose Perez flies out to the left fielder.
Dick Dietz flies out to the left fielder.
Rich Kady pops out to the second baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 5 Chicago
Charlie Odom doubles to center field.
Billy Saunders pops out to the second baseman.
Weldon Fordyce triples.
Charlie Odom scores.
Bill Wood grounds out to the shortstop.
Art Fausett grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 1

Inning: 5 New York
Hiroharu Katoh strikes out.
Koji Yagihashi doubles to right field.
Tomoki Tachikawa singles to left field.
Tatsuki Omine grounds into a 4-6-3 double play.
Runners left on base: 1

Inning: 6 Chicago
Bob Stewart grounds out to the shortstop.
Lew Wolcott strikes out.
Dick Ryan flies out to the center fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 6 New York
Kurt Weill flies out to the center fielder.
Charlie Hunt strikes out.
Jose Perez singles past the second baseman.
Dick Dietz grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 1

Inning: 7 Chicago
Ernest Lemon singles past the shortstop.
Charlie Odom walks.
Billy Saunders hits an infield single to the pitcher.
Tex Thomas comes in from the bullpen to pitch.
Weldon Fordyce singles to center field.
Ernest Lemon scores.
Charlie Odom scores.
Billy Saunders advances to third on the hit.
Bill Wood strikes out.
Weldon Fordyce steals second.
Art Fausett strikes out.
Bob Stewart pops out to the third baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 7 New York
Rich Kady walks.
Rich Kady steals second.
Boileryard Goldsberry comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is being pulled because of the certain circumstances stamina rule which states SP should be immediately pulled when tired and a runner is on at least 2nd.
Rich Kady steals third.
Hiroharu Katoh strikes out.
Koji Yagihashi singles to center field.
Rich Kady scores.
Tomoki Tachikawa flies out to the left fielder.
Tatsuki Omine is hit by a pitch.
Iwao Shibahara is pinch hitting for Tex Thomas. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 6 inning.
Iwao Shibahara pops out to the shortstop.
Runners left on base: 2

Inning: 8 Chicago
Diego Astaire pitching.
Boileryard Goldsberry strikes out.
Dick Ryan reached on a 2-base throwing error by Charlie Hunt.
Ernest Lemon grounds out to the second baseman.
Dick Ryan advances to third on the play.
Charlie Odom singles to right field.
Dick Ryan scores.
Billy Saunders flies out to the center fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 8 New York
Charlie Hunt doubles to right field.
Jose Perez flies out to the center fielder.
Dick Dietz grounds out to the second baseman.
Charlie Hunt advances to third on the play.
Rich Kady walks.
Hiroharu Katoh pops out to the second baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 9 Chicago
Weldon Fordyce doubles to center field.
Emil Scott is pinch hitting for Bill Wood.
Emil Scott flies out to the center fielder.
Chris Williams is pinch hitting for Art Fausett.
Weldon Fordyce steals third.
Chris Williams hits a home run.
Weldon Fordyce scores.
Bob Stewart walks.
D.J. Keely comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is being pulled because of the certain circumstances stamina rule for Relief Pitchers stats.
Bill Fassero is pinch hitting for Boileryard Goldsberry. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 9 inning.
Bill Fassero walks.
Dick Ryan grounds out to the second baseman.
Bob Stewart advances to third on the play.
Bill Fassero advances to second on the play.
Ernest Lemon grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 2

Inning: 9 New York
Bunny Flora pitching.
Roger Moran enters the game as a defensive replacement for Emil Scott at 2B.
Mac Banta enters the game as a defensive replacement for Dick Ryan at CF.
Joe Garvey enters the game as a defensive replacement for Billy Saunders at C.
Koji Yagihashi grounds out to the shortstop.
Tomoki Tachikawa walks.
Tatsuki Omine singles to right field.
Whitey Gristle is pinch hitting for D.J. Keely. Pinch hitting for the pitcher because it is the last at bat.
Whitey Gristle doubles to center field.
Tomoki Tachikawa scores.
Tatsuki Omine uses his aggressiveness and scores.
Chicago total runners left on base: 12
New York total runners left on base: 10