Inning: 1 Chicago Babe Voyles pitching. Ward French grounds out to the first baseman (unassisted). Gene Thiel grounds out to the shortstop. Everett Savage grounds out to the third baseman. Runners left on base: 0 Inning: 1 New York Herbie Mouton pitching. Dick McGeachy strikes out. Yoshio Kawase doubles to left field. Rudy Criscione grounds out to the third baseman. Nelson Kubinski flies out to the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 2 Chicago Irv Proeser singles to right field. Lowell Martin strikes out. Dan Brazle grounds out to the first baseman (unassisted). Irv Proeser advances to second on the play. Fred Driscoll flies out to the right fielder. Runners left on base: 1 Inning: 2 New York Billy Neher singles to center field. Billy Neher steals second. Matt Severinsen strikes out. Elmer McEvoy walks. George Aguayo strikes out. Babe Voyles singles to left field. Billy Neher uses his aggressiveness and scores. Dick McGeachy strikes out. Runners left on base: 2 Inning: 3 Chicago Percy Jumonville flies out to the center fielder. Herbie Mouton grounds out to the third baseman. Ward French grounds out to the pitcher. Runners left on base: 0 Inning: 3 New York Yoshio Kawase grounds out to the second baseman. Rudy Criscione grounds out to the shortstop. Nelson Kubinski flies out to the right fielder. Runners left on base: 0 Inning: 4 Chicago Gene Thiel walks. Everett Savage singles in front of the center fielder. Gene Thiel advances to third on the hit. Irv Proeser flies out to the right fielder. Lowell Martin doubles to left field. Gene Thiel scores. Everett Savage uses his aggressiveness and scores. Dan Brazle pops out to the first baseman. Fred Driscoll flies out to the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 4 New York Billy Neher walks. Matt Severinsen flies out to the center fielder. Elmer McEvoy grounds into a 6-4-3 double play. Runners left on base: 0 Inning: 5 Chicago Percy Jumonville grounds out to the third baseman. Herbie Mouton flies out to the right fielder. Ward French pops out to the first baseman. Runners left on base: 0 Inning: 5 New York George Aguayo strikes out. Babe Voyles lines out to the shortstop. Dick McGeachy flies out to the center fielder. Runners left on base: 0 Inning: 6 Chicago Gene Thiel singles to center field. Everett Savage grounds into a 5-4-3 double play. Irv Proeser walks. Lowell Martin is hit by a pitch. Dan Brazle doubles to center field. Irv Proeser scores. Lowell Martin is thrown out at the plate by the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 6 New York Yoshio Kawase singles to center field. Rudy Criscione walks. Nelson Kubinski flies out to the right fielder. Billy Neher walks. Matt Severinsen grounds into a 4-6-3 double play. Runners left on base: 2 Inning: 7 Chicago Fred Driscoll singles to left field. Fred Driscoll steals second. Dave Hanford comes in from the bullpen to pitch. Pitcher is being pulled because of the certain circumstances stamina rule which states SP should be immediately pulled when tired and a runner is on at least 2nd. Percy Jumonville grounds out to the shortstop. Herbie Mouton grounds out to the third baseman. Ward French flies out to the left fielder. Runners left on base: 1 Inning: 7 New York Elmer McEvoy grounds out to the third baseman. George Aguayo grounds out to the shortstop. Ryota Suzuki is pinch hitting for Dave Hanford. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 6 inning. Ryota Suzuki walks. Ryota Suzuki steals second. Dick McGeachy flies out to the right fielder. Runners left on base: 1 Inning: 8 Chicago Howie Compton pitching. Gene Thiel flies out to the center fielder. Everett Savage flies out to the left fielder. Irv Proeser flies out to the right fielder. Runners left on base: 0 Inning: 8 New York Yoshio Kawase walks. Yoshio Kawase steals second. Rudy Criscione hits a home run. Yoshio Kawase scores. Nelson Kubinski grounds out to the second baseman. Billy Neher grounds out to the first baseman (unassisted). Matt Severinsen flies out to the right fielder. Runners left on base: 0 Inning: 9 Chicago Lowell Martin is hit by a pitch. Dan Brazle flies out to the right fielder. Fred Driscoll flies out to the left fielder. Lowell Martin steals second. Percy Jumonville flies out to the left fielder. Runners left on base: 1 Inning: 9 New York Elmer McEvoy grounds out to the shortstop. George Aguayo walks. Fred Shea is pinch hitting for Howie Compton. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 6 inning. George Aguayo steals second. Fred Shea hits a home run. George Aguayo scores. Chicago total runners left on base: 5 New York total runners left on base: 6
Batting:2B - Lowell Martin (5), Dan Brazle (4).GIDP - Everett Savage.HBP - Lowell Martin 2 (2). Baserunning: SB - Lowell Martin (4), Fred Driscoll (3).
Chicago Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: C+ Batter Mentor Grade: B- Improvements: Homer Thompson improves in contact_vs_lefty Julio Mundinger improves in power_vs_righty Lino Galvez improves in contact_vs_righty Jack Hunter improves in arm Jackie Warren did not respond to coaching in SS
New York Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: B- Batter Mentor Grade: B- Improvements: Jim Tate did not respond to coaching in speed Charlie Louden did not respond to coaching in contact_vs_lefty George Naples improves in power_vs_righty Rick Williams did not respond to coaching in control Shawn Allison did not respond to coaching in 1B