Inning: 1 Minnesota
Jimmy Mejia pitching.
Jose Stephenson walks.
Jose Stephenson steals second.
Brian McKeel triples.
Jose Stephenson scores.
Todd Snell grounds out to the pitcher.
Jose Bash Rockenfield walks.
Fred Thompson hits a home run.
Brian McKeel scores.
Jose Bash Rockenfield scores.
Erwin Tank Rommel grounds out to the third baseman.
Hal Florence singles past the first baseman.
Ruben Rodriguez singles past the first baseman.
Hal Florence advances to third on the hit.
Gil Viau singles to right field.
Hal Florence scores.
Ruben Rodriguez advances to third on the hit.
Jose Stephenson strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 1 Chicago
Gil Viau pitching.
Bing Cuyler grounds out to the pitcher.
Mark Roberts grounds out to the third baseman.
Dave Hamm grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 2 Minnesota
Brian McKeel singles past the shortstop.
Todd Snell hits a home run.
Brian McKeel scores.
Jose Bash Rockenfield grounds out to the shortstop.
Fred Thompson strikes out.
Erwin Tank Rommel pops out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 2 Chicago
Cal Burgess walks.
Marv Sawyer grounds into a force play to the second baseman.
Cal Burgess is out at second base with the shortstop covering the bag.
Bob Kocher strikes out.
Hod Handrahan grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 1

Inning: 3 Minnesota
Hal Florence lines out to the pitcher.
Ruben Rodriguez triples.
Gil Viau grounds out to the third baseman.
Ruben Rodriguez scores.
Jose Stephenson pops out to the first baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 3 Chicago
Charlie Cabrera singles to right field.
Jimmy Mejia lays a bunt down the third base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Bing Cuyler singles to center field.
Charlie Cabrera scores.
Mark Roberts flies out to the center fielder.
Dave Hamm singles to center field.
Bing Cuyler advances to third on the hit.
Cal Burgess singles to left field.
Bing Cuyler scores.
Marv Sawyer grounds into a force play to the first baseman.
Cal Burgess is out at second base with the shortstop covering the bag.
Runners left on base: 2

Inning: 4 Minnesota
Brian McKeel singles to center field.
Todd Snell grounds out to the third baseman.
Brian McKeel advances to second on the play.
Jose Bash Rockenfield flies out to the center fielder.
Fred Thompson pops out to the catcher.
Runners left on base: 1

Inning: 4 Chicago
Bob Kocher doubles to right field.
Hod Handrahan flies out to the center fielder.
Charlie Cabrera strikes out.
Jimmy Mejia lines out to the first baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Minnesota
Erwin Tank Rommel pops out to the third baseman.
Hal Florence strikes out.
Ruben Rodriguez flies out to the right fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 5 Chicago
Bing Cuyler walks.
Mark Roberts grounds out to the third baseman.
Bing Cuyler advances to second on the play.
Dave Hamm strikes out.
Cal Burgess grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 6 Minnesota
Gil Viau strikes out.
Paul Hale comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is pulled because he is getting hammered (Starting pitcher has given up 8 or more earned runs, he is tired, and the team is losing by more than 5 runs).
Jose Stephenson flies out to the right fielder.
Brian McKeel flies out to the right fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 6 Chicago
Marv Sawyer singles to center field.
Bob Kocher flies out to the right fielder.
Hod Handrahan flies out to the center fielder.
Charlie Cabrera walks.
Paul Hale singles past the third baseman.
Marv Sawyer scores.
Bing Cuyler flies out to the right fielder - great play by the right fielder to prevent a double!
Runners left on base: 2

Inning: 7 Minnesota
Todd Snell grounds out to the shortstop.
Jose Bash Rockenfield grounds out to the first baseman (unassisted).
Fred Thompson grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 7 Chicago
Mark Roberts grounds out to the shortstop.
Dave Hamm singles to left field.
Cal Burgess grounds out to the first baseman (unassisted).
Dave Hamm advances to second on the play.
Marv Sawyer strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 8 Minnesota
Erwin Tank Rommel strikes out.
Hal Florence flies out to the left fielder.
Andres Ramirez is pinch hitting for Ruben Rodriguez. Pinch hitting to get a younger player some at bats.
Andres Ramirez flies out to the center fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 8 Chicago
Bob Kocher flies out to the center fielder.
Hod Handrahan singles to center field.
Charlie Cabrera singles to left field.
Art Solomon is pinch hitting for Paul Hale. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Art Solomon grounds into a 4-6-3 double play - great play by the second baseman to prevent a single!
Runners left on base: 1

Inning: 9 Minnesota
Chippy Marcum pitching.
Gil Viau is hit by a pitch.
Jose Stephenson hits a home run.
Gil Viau scores.
Brian McKeel grounds out to the second baseman.
Todd Snell strikes out.
Jose Bash Rockenfield grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 0

Inning: 9 Chicago
Bing Cuyler walks.
Mark Roberts walks.
Dave Hamm walks.
Cal Burgess grounds out to the third baseman.
Bing Cuyler scores.
Mark Roberts advances to third on the play.
Dave Hamm advances to second on the play.
Marv Sawyer singles to center field.
Mark Roberts scores.
Dave Hamm scores.
Ricardo Mowrey comes in from the bullpen to pitch.
Tom Hibbard is pinch hitting for Bob Kocher.
Tom Hibbard grounds into a force play to the second baseman.
Marv Sawyer is out at second base with the shortstop covering the bag.
John Wesley Hanes is pinch hitting for Hod Handrahan.
John Wesley Hanes grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 1
Minnesota total runners LOB: 3
Chicago total runners LOB: 10