Win: Raul Carreon (13-10) Loss: Johnny Wise (7-12)
Inning: 1 Chicago Johnny Wise pitching. Ed Clarke singles to right field. Joe Gordon grounds into a force play to the shortstop. Ed Clarke is out at second base with the second baseman covering the bag. Joe Gordon is out trying to steal second (SS covering 2nd). Juan Riddle doubles to center field. Walt Serum walks. Bob Avrea singles to left field. Juan Riddle scores. Walt Serum advances to third on the hit. Pete Heffernan singles to right field. Walt Serum scores. Adrian Dreke grounds out to the pitcher. Runners left on base: 2 Inning: 1 Boston Raul Carreon pitching. Tommy Simpson pops out to the first baseman. Will Blass grounds out to the shortstop. Ed Sakata flies out to the left fielder. Runners left on base: 0 Inning: 2 Chicago Bill Peckinpaugh grounds out to the second baseman. Raul Carreon grounds out to the second baseman. Ed Clarke strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 2 Boston John Bader flies out to the left fielder. Sugar Bieser singles to center field. Sugar Bieser gets picked off first. Bill Andrews walks. Tommy Ford grounds out to the second baseman - great play by the second baseman to prevent a single! Runners left on base: 1 Inning: 3 Chicago Joe Gordon strikes out. Juan Riddle grounds out to the shortstop. Walt Serum flies out to the left fielder. Runners left on base: 0 Inning: 3 Boston Herman Viola strikes out. Johnny Wise singles to left field. Tommy Simpson singles to center field. Johnny Wise advances to third on the hit. Tommy Simpson steals second. Will Blass grounds out to the first baseman (unassisted). Ed Sakata grounds out to the third baseman. Runners left on base: 2 Inning: 4 Chicago Bob Avrea grounds out to the third baseman. Pete Heffernan grounds out to the first baseman (unassisted). Adrian Dreke pops out to the shortstop. Runners left on base: 0 Inning: 4 Boston John Bader grounds out to the second baseman. Sugar Bieser strikes out. Bill Andrews strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 5 Chicago Bill Peckinpaugh grounds out to the second baseman. Raul Carreon singles to right field. Ed Clarke grounds into a force play to the third baseman - great play by the third baseman to prevent a single! Raul Carreon is out at second base with the second baseman covering the bag. Joe Gordon grounds into a force play to the third baseman. Ed Clarke is out at second base with the second baseman covering the bag. Runners left on base: 1 Inning: 5 Boston Tommy Ford strikes out. Herman Viola strikes out. Johnny Wise grounds out to the second baseman. Runners left on base: 0 Inning: 6 Chicago Juan Riddle grounds out to the second baseman. Walt Serum walks. Bob Avrea singles past the first baseman. Walt Serum advances to third on the hit. Pete Heffernan grounds into a 4-6-3 double play. Runners left on base: 1 Inning: 6 Boston Tommy Simpson singles past the second baseman. Will Blass singles to center field. Tommy Simpson advances to third on the hit. Ed Sakata singles to left field. Tommy Simpson scores. John Bader singles to left field. Will Blass scores. Sugar Bieser grounds into a 6-4-3 double play. Ed Sakata advances to third on the play. Bill Andrews grounds out to the second baseman. Runners left on base: 1 Inning: 7 Chicago Adrian Dreke reached on a fielding error by Tommy Ford. Adrian Dreke steals second. Bill Peckinpaugh grounds out to the second baseman. Adrian Dreke advances to third on the play. The defense is playing the infield in. Raul Carreon grounds out to the shortstop. Ed Clarke singles to left field. Adrian Dreke scores. Jim McVey comes in from the bullpen to pitch. Pitcher is being pulled because of the stamina rule which states SP should be immediately pulled when tired. Ed Clarke steals second. Joe Gordon singles to left field. Ed Clarke scores. Juan Riddle flies out to the left fielder. Runners left on base: 1 Inning: 7 Boston Che Wagner is pinch hitting for Tommy Ford. Che Wagner grounds out to the pitcher. Herman Viola strikes out. Joe Freehan is pinch hitting for Jim McVey. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 6 inning. Joe Freehan hits a home run. Tommy Simpson strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 8 Chicago Kimera Maler pitching. Matt Dudley enters the game as a defensive replacement for Che Wagner at SS. Walt Serum grounds out to the first baseman (unassisted). Bob Avrea grounds out to the second baseman - great play by the second baseman to prevent a single! Pete Heffernan singles to left field. Adrian Dreke hits a home run. Pete Heffernan scores. Joe Caruthers comes in from the bullpen to pitch. Bill Peckinpaugh strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 8 Boston Will Blass strikes out. Ed Sakata singles past the second baseman. Ed Sakata steals second. John Bader singles to right field. Ed Sakata scores. Bill Martin comes in from the bullpen to pitch. Sugar Bieser strikes out. Bill Andrews grounds into a force play to the second baseman. John Bader is out at second base with the shortstop covering the bag. Runners left on base: 1 Inning: 9 Chicago Charlie Karlon is pinch hitting for Bill Martin. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning. Charlie Karlon walks. Ed Clarke strikes out. Joe Gordon strikes out. Juan Riddle is hit by a pitch. Walt Serum hits a home run. Charlie Karlon scores. Juan Riddle scores. Irvin Reitz comes in from the bullpen to pitch. Bob Avrea strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 9 Boston Jimmy Ortiz pitching. Matt Dudley flies out to the right fielder. Herman Viola grounds out to the third baseman. Ron Leheny is pinch hitting for Irvin Reitz. Pinch hitting for the pitcher because it is the last at bat. Ron Leheny grounds out to the first baseman (unassisted) - great play by the first baseman to prevent a single! Runners left on base: 0 Chicago total runners LOB: 5 Boston total runners LOB: 5
Batting:2B - Juan Riddle (18).HR - Walt Serum (20), Adrian Dreke (8).GIDP - Pete Heffernan.HBP - Juan Riddle (2). Baserunning: SB - Ed Clarke (17), Adrian Dreke (9).CS - Joe Gordon (7).
Game Notes Jim McVey is injured and is expected to be out 25 days.
Chicago Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: B- Batter Mentor Grade: B Improvements: Rafael Arcangelo improves in arm Pete Armas improves in range Fin Sawbuck did not respond to coaching in contact_vs_lefty Pete Armas did not respond to coaching in contact_vs_lefty Fin Sawbuck did not respond to coaching in CF
Boston Mentoring: SP Mentor Grade: C+ RP Mentor Grade: B- Batter Mentor Grade: B- Improvements: Marty Imlay did not respond to coaching in speed Brian Pittman did not respond to coaching in velocity Brian Pittman improves in control Marty Imlay improves in contact_vs_righty