Inning: 1 Detroit Steve Swartzel pitching. Marley Wiggins grounds out to the shortstop. Sam Watanabe flies out to the right fielder. Louie Omura strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 1 Chicago Archer Vail pitching. Lew Gaule flies out to the center fielder. Bill Ramsey grounds out to the third baseman. Tige Dotterer strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 2 Detroit Mike Garciaparra grounds out to the second baseman. Lesli Brownson singles to right field. Craig Gedeon flies out to the center fielder. Bill Santana grounds into a force play to the shortstop. Lesli Brownson is out at second base with the second baseman covering the bag. Runners left on base: 1 Inning: 2 Chicago Ned Mitterling walks. Bill Lynch singles to center field. Bob Howley singles to left field. Ned Mitterling scores. Jay Mazzera flies out to the left fielder. Bob Herr strikes out. Steve Swartzel flies out to the left fielder. Runners left on base: 2 Inning: 3 Detroit Abel Wizenewski flies out to the center fielder. Archer Vail grounds out to the shortstop. Marley Wiggins walks. Sam Watanabe singles past the shortstop. Marley Wiggins advances to third on the hit. Louie Omura singles to center field. Marley Wiggins scores. Sam Watanabe advances to third on the hit. Louie Omura steals second. Mike Garciaparra strikes out. Runners left on base: 2 Inning: 3 Chicago Lew Gaule singles past the shortstop. Bill Ramsey walks. Tige Dotterer singles to right field. Lew Gaule scores. Ned Mitterling grounds out to the shortstop. Bill Ramsey advances to third on the play. Tige Dotterer advances to second on the play. Bill Lynch strikes out. Bob Howley grounds out to the pitcher. Runners left on base: 2 Inning: 4 Detroit Lesli Brownson strikes out. Craig Gedeon singles to center field. Bill Santana pops out to the first baseman. Abel Wizenewski strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 4 Chicago Jay Mazzera walks. Jay Mazzera steals second. Bob Herr reached on a fielding error by Abel Wizenewski. Steve Swartzel strikes out. Lew Gaule strikes out. Bill Ramsey walks. Tige Dotterer strikes out. Runners left on base: 3 Inning: 5 Detroit Archer Vail grounds out to the first baseman (unassisted). Marley Wiggins triples. Sam Watanabe walks. Louie Omura walks. Mike Garciaparra singles to right field. Marley Wiggins scores. Sam Watanabe scores. Louie Omura advances to third on the hit. Mike Garciaparra is out trying to steal second (2B covering 2nd). Lesli Brownson walks. Lesli Brownson steals second. Craig Gedeon walks. Bill Santana singles to right field. Louie Omura scores. Lesli Brownson scores. Craig Gedeon advances to third on the hit. Abel Wizenewski singles to center field. Craig Gedeon scores. Bill Santana advances to third on the hit. Granny Lyle comes in from the bullpen to pitch. Archer Vail strikes out. Runners left on base: 2 Inning: 5 Chicago Ned Mitterling strikes out. Bill Lynch grounds out to the second baseman. Bob Howley strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 6 Detroit Marley Wiggins grounds out to the pitcher. Sam Watanabe grounds out to the first baseman (unassisted). Louie Omura walks. Mike Garciaparra walks. Lesli Brownson walks. Craig Gedeon flies out to the left fielder. Runners left on base: 3 Inning: 6 Chicago Jay Mazzera grounds out to the shortstop. Bob Herr lines out to the third baseman. Granny Lyle strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 7 Detroit Bill Santana grounds out to the second baseman. Abel Wizenewski doubles to right field. Jonah Zupo is pinch hitting for Archer Vail. Pinch hitting for the pitcher because he is tired. Jonah Zupo singles to left field. Abel Wizenewski scores. Marley Wiggins strikes out. Sam Watanabe singles to center field. Jonah Zupo advances to third on the hit. Louie Omura pops out to the third baseman. Runners left on base: 2 Inning: 7 Chicago Tak Tsuchiya pitching. Lew Gaule walks. Bill Ramsey grounds into a force play to the third baseman - great play by the third baseman to prevent a single! Lew Gaule is out at second base with the second baseman covering the bag. Tige Dotterer doubles to center field. Ned Mitterling grounds out to the third baseman. Bill Ramsey scores. Tige Dotterer advances to third on the play. Bill Lynch strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 8 Detroit Mike Garciaparra strikes out. Lesli Brownson strikes out. Craig Gedeon flies out to the left fielder. Runners left on base: 0 Inning: 8 Chicago Bob Howley doubles to left field. Jay Mazzera singles to right field. Bob Howley scores. Bob Herr grounds out to the catcher. Jay Mazzera advances to second on the play. Ad Matthews is pinch hitting for Granny Lyle. Pinch hitter brought in for the pitcher for Offensive reasons. Passed ball. Jay Mazzera advances to third. Ad Matthews strikes out. Lew Gaule grounds out to the third baseman. Runners left on base: 1 Inning: 9 Detroit George Wheeler pitching. Bill Santana grounds out to the shortstop. Abel Wizenewski singles to center field. Mike Picken is pinch hitting for Tak Tsuchiya. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning. Mike Picken hits a home run. Abel Wizenewski scores. Marley Wiggins singles to right field. Marley Wiggins steals second. Sam Watanabe strikes out. Louie Omura singles to center field. Marley Wiggins scores. Alan Dahlgren comes in from the bullpen to pitch. Mike Garciaparra flies out to the right fielder. Runners left on base: 1 Inning: 9 Chicago Joffrey Marquardt pitching. Dizzy Stobbs enters the game as a defensive replacement for Sam Watanabe at 2B. Del Klaus enters the game as a defensive replacement for Bill Santana at C. Bill Ramsey grounds out to the third baseman. Tige Dotterer flies out to the left fielder. Ned Mitterling hits a home run. Bill Lynch grounds out to the third baseman. Runners left on base: 0 Detroit total runners LOB: 12 Chicago total runners LOB: 9
Detroit Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: B- Batter Mentor Grade: B Improvements: Roberto Borroto did not respond to coaching in velocity Smokey Elmore did not respond to coaching in velocity Chris Laucier did not respond to coaching in control Billy Bierbauer improves in power_vs_lefty Leo MacLane did not respond to coaching in 3B
Chicago Mentoring: SP Mentor Grade: B RP Mentor Grade: B- Batter Mentor Grade: B- Improvements: Archie Pedrique improves in speed Tony Benjamin did not respond to coaching in power_vs_lefty Bill Dennis improves in range Doug Brickell did not respond to coaching in contact_vs_righty