Inning: 1 Brooklyn
Kent Scott pitching.
Mijail Mendoza strikes out.
Yutaka Yamashita grounds out to the second baseman.
Torey Reisigl flies out to the center fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 1 Chicago
Mitsuru Kuroki pitching.
Grover Hicks grounds out to the pitcher.
Rey Gardner singles to center field.
Bill Witek is hit by a pitch.
Billy Bradley singles to right field.
Rey Gardner scores.
Bill Witek advances to third on the hit.
Hisashi Matsubayashi singles to left field.
Bill Witek scores.
Gene Ransom grounds into a force play to the third baseman.
Billy Bradley is out at third base.
George Tomanek singles to left field.
Hisashi Matsubayashi scores.
Duster Lee grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 2

Inning: 2 Brooklyn
Jeison Leyva singles to left field.
Ariel Ortiz pops out to the second baseman.
Jimmy Felton singles to center field.
Jeison Leyva is out trying to steal third.
Masao Makida strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Chicago
Kent Scott strikes out.
Grover Hicks singles to left field.
Rey Gardner singles to center field.
Grover Hicks is thrown out trying to advance to third by the center fielder.
Bill Witek grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 3 Brooklyn
Ray Dunn walks.
Mitsuru Kuroki lays a bunt down the first base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Mijail Mendoza singles past the third baseman.
Mijail Mendoza steals second.
Yutaka Yamashita singles to center field.
Ray Dunn scores.
Mijail Mendoza scores.
Torey Reisigl walks.
Jeison Leyva flies out to the right fielder.
Ariel Ortiz walks.
Jimmy Felton grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 3

Inning: 3 Chicago
Billy Bradley grounds out to the third baseman.
Hisashi Matsubayashi grounds out to the third baseman.
Gene Ransom flies out to the left fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 4 Brooklyn
Masao Makida singles to right field.
Masao Makida steals second.
Ray Dunn singles to center field.
Mitsuru Kuroki singles to center field.
Masao Makida scores.
Mijail Mendoza grounds into a 3-6-3 double play.
Ray Dunn advances to third on the play.
Yutaka Yamashita walks.
Torey Reisigl hits a home run.
Ray Dunn scores.
Yutaka Yamashita scores.
Kelly Martini comes in from the bullpen to pitch.
Jeison Leyva grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 4 Chicago
George Tomanek flies out to the center fielder.
Duster Lee grounds out to the second baseman.
Kelly Martini grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 5 Brooklyn
Ariel Ortiz grounds out to the shortstop.
Jimmy Felton strikes out.
Masao Makida singles to center field.
Ray Dunn strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Chicago
Grover Hicks flies out to the left fielder.
Rey Gardner grounds out to the second baseman.
Bill Witek grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 6 Brooklyn
Mitsuru Kuroki strikes out.
Mijail Mendoza flies out to the center fielder.
Yutaka Yamashita flies out to the right fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 6 Chicago
Billy Bradley strikes out.
Hisashi Matsubayashi walks.
Hisashi Matsubayashi steals second.
Gene Ransom singles to left field.
Hisashi Matsubayashi scores.
George Tomanek flies out to the left fielder.
Duster Lee singles to center field.
Kelly Martini flies out to the left fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 7 Brooklyn
Torey Reisigl grounds out to the shortstop.
Jeison Leyva grounds out to the first baseman (unassisted).
Ariel Ortiz strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 7 Chicago
Grover Hicks singles to center field.
Mardie Peraza comes in from the bullpen to pitch.
Grover Hicks steals second.
Rey Gardner flies out to the center fielder.
Bill Witek is hit by a pitch.
Billy Bradley pops out to the third baseman.
Hisashi Matsubayashi lines out to the second baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 8 Brooklyn
Jimmy Felton singles to right field.
Masao Makida singles to center field.
Ray Dunn grounds into a force play to the shortstop.
Masao Makida is out at second base with the second baseman covering the bag.
Elmo Durning comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is being pulled because of the certain circumstances stamina rule which states RP should be immediately pulled when tired and a runner is on at least 2nd.
Yovanny Howard is pinch hitting for Mardie Peraza. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 6 inning.
Yovanny Howard singles to left field.
Jimmy Felton scores.
Mijail Mendoza grounds into a 6-4-3 double play.
Runners left on base: 1

Inning: 8 Chicago
Babe Berry pitching.
Gene Ransom strikes out.
George Tomanek grounds out to the shortstop.
Duster Lee walks.
Bobby McCarver is pinch hitting for Elmo Durning. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Bobby McCarver hits a home run.
Duster Lee scores.
Dian Tanis comes in from the bullpen to pitch.
Grover Hicks strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 9 Brooklyn
Bill Cantwell pitching.
Yutaka Yamashita strikes out.
Torey Reisigl grounds out to the shortstop.
Jeison Leyva grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 9 Chicago
Tadashi Ogami comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is being pulled because of save situation rule.
Rey Gardner grounds out to the first baseman (unassisted).
Bill Witek singles to left field.
Billy Bradley pops out to the first baseman.
Hisashi Matsubayashi strikes out.
Runners left on base: 1
Brooklyn total runners LOB: 6
Chicago total runners LOB: 8