Inning: 1 Washington
Freddie Hope pitching.
Harley Burr singles to center field.
Taisuke Miyaji walks.
Takao Suzaki grounds into a 5-4-3 double play.
Harley Burr advances to third on the play.
Yukihiro Kitagawa grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 1 Chicago
Vince Irwin pitching.
Ned Mitterling walks.
Tige Dotterer singles past the third baseman.
Ned Mitterling advances to third on the hit.
Bill Ramsey hits a home run.
Ned Mitterling scores.
Tige Dotterer scores.
Bill Lynch strikes out.
Al Yde reached on a fielding error by Harley Burr.
Bob Howley grounds into a force play to the shortstop.
Al Yde is out at second base with the second baseman covering the bag.
Bob Howley steals second.
Jay Mazzera singles to left field.
Bob Howley scores.
Jay Mazzera is out trying to steal second (2B covering 2nd).
Runners left on base: 0

Inning: 2 Washington
Katsumi Miyazaki pops out to the shortstop.
Jim Everitt grounds out to the shortstop.
Sam Penson hits a home run.
Jackie Mimbs singles to left field.
Vince Irwin grounds into a force play to the first baseman.
Jackie Mimbs is out at second base with the second baseman covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Chicago
Thornton Cimorelli singles to left field.
Freddie Hope lays a bunt down the third base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Ned Mitterling flies out to the left fielder.
Tige Dotterer walks.
Bill Ramsey bunts for a base hit.
Bill Lynch doubles past the left fielder.
Thornton Cimorelli scores.
Tige Dotterer scores.
Bill Ramsey uses his aggressiveness and scores.
Clarence Mertes comes in from the bullpen to pitch.
Al Yde strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 3 Washington
Harley Burr strikes out.
Taisuke Miyaji grounds out to the shortstop.
Takao Suzaki grounds out to the pitcher.
Runners left on base: 0

Inning: 3 Chicago
Bob Howley singles to right field.
Bob Howley steals second.
Jay Mazzera grounds out to the second baseman.
Bob Howley advances to third on the play.
Thornton Cimorelli walks.
Thornton Cimorelli steals second.
Freddie Hope strikes out.
Ned Mitterling flies out to the center fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 4 Washington
Yukihiro Kitagawa grounds out to the third baseman.
Katsumi Miyazaki strikes out.
Jim Everitt flies out to the center fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 4 Chicago
Tige Dotterer strikes out.
Bill Ramsey grounds out to the third baseman.
Bill Lynch flies out to the center fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 5 Washington
Sam Penson strikes out.
Jackie Mimbs flies out to the center fielder.
Clarence Mertes flies out to the right fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 5 Chicago
Al Yde grounds out to the second baseman.
Bob Howley lines out to the shortstop.
Jay Mazzera flies out to the center fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 6 Washington
Harley Burr doubles to left field.
Taisuke Miyaji hits a home run.
Harley Burr scores.
Takao Suzaki singles to center field.
Yukihiro Kitagawa singles to center field.
Katsumi Miyazaki flies out to the right fielder.
Jim Everitt flies out to the center fielder.
Sam Penson flies out to the left fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 6 Chicago
Thornton Cimorelli walks.
Freddie Hope lays a bunt down the third base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Ned Mitterling hits a home run.
Thornton Cimorelli scores.
John Sheldon comes in from the bullpen to pitch.
Tige Dotterer walks.
Bill Ramsey grounds into a force play to the third baseman.
Tige Dotterer is out at second base with the second baseman covering the bag.
Bill Lynch singles to left field.
Bill Ramsey advances to third on the hit.
Al Yde singles to left field.
Bill Ramsey scores.
Bill Lynch advances to third on the hit.
Bob Howley strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 7 Washington
Jackie Mimbs grounds out to the second baseman.
Horace Mulvey is pinch hitting for John Sheldon. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Horace Mulvey flies out to the left fielder.
Harley Burr flies out to the center fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 7 Chicago
Gene Barrows pitching.
Jay Mazzera pops out to the second baseman.
Thornton Cimorelli walks.
Marty Solters is pinch hitting for Freddie Hope. Pinch hitting for the pitcher because he is tired.
Marty Solters walks.
Ned Mitterling grounds out to the shortstop.
Thornton Cimorelli advances to third on the play.
Marty Solters advances to second on the play.
Tige Dotterer strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 8 Washington
Lee Peters pitching.
Taisuke Miyaji singles to right field.
Takao Suzaki singles to left field.
Taisuke Miyaji advances to third on the hit.
Wild pitch, all runners advance a base.
Taisuke Miyaji scores.
Yukihiro Kitagawa grounds out to the shortstop.
Katsumi Miyazaki grounds out to the shortstop.
Jim Everitt reached on a 2-base fielding error by Al Yde.
Takao Suzaki scores.
Sam Penson singles to left field.
Jackie Mimbs flies out to the left fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 8 Chicago
Bill Ramsey grounds out to the shortstop - great play by the shortstop to prevent a single!
Bill Lynch grounds out to the second baseman.
Al Yde walks.
Bob Howley hits a home run.
Al Yde scores.
Andy Jeltz comes in from the bullpen to pitch.
Jay Mazzera singles in front of the right fielder.
Thornton Cimorelli grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 1

Inning: 9 Washington
Jamie Nicol is pinch hitting for Andy Jeltz. Pinch hitting for the pitcher because it is the last at bat.
Jamie Nicol flies out to the left fielder.
Harley Burr strikes out.
Taisuke Miyaji grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0
Washington total runners left on base: 6
Chicago total runners left on base: 8