Inning: 1 Chicago
Tim Laker pitching.
Harvey Johnson flies out to the right fielder.
John Nyman strikes out.
Lloyd Quellich strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 1 Miami
Kevin Howitt pitching.
Eriel Sandoval grounds out to the second baseman.
Dick Pawlowski strikes out.
Johnny Waddell singles to left field.
Abie Bruckbauer singles to left field.
Johnny Waddell advances to third on the hit.
Al Donaldson singles past the third baseman.
Johnny Waddell scores.
Abie Bruckbauer advances to third on the hit.
Yutaka Tanaka strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 2 Chicago
David Sabo pops out to the third baseman.
Nels Chambers grounds out to the shortstop.
Syl Tresh singles past the third baseman.
Leon Morgan singles to right field.
Bob Roche strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 2 Miami
Fumiya Nakanowatari strikes out.
Mickey Olwine singles to right field.
Tim Laker lays a bunt down the third base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Eriel Sandoval strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 3 Chicago
Kevin Howitt strikes out.
Harvey Johnson singles to left field.
Harvey Johnson steals second.
John Nyman strikes out.
Lloyd Quellich grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 1

Inning: 3 Miami
Dick Pawlowski hits a home run.
Johnny Waddell strikes out.
Abie Bruckbauer strikes out.
Al Donaldson flies out to the right fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 4 Chicago
David Sabo singles to left field.
Nels Chambers singles to left field.
David Sabo advances to third on the hit.
Syl Tresh reached on a fielding error by Mickey Olwine.
David Sabo scores.
Leon Morgan flies out to the center fielder.
Bob Roche walks.
Kevin Howitt grounds into a 3-6-3 double play.
Runners left on base: 2

Inning: 4 Miami
Yutaka Tanaka grounds out to the shortstop.
Fumiya Nakanowatari doubles to right field.
Mickey Olwine flies out to the center fielder.
Tim Laker grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Chicago
Harvey Johnson grounds out to the first baseman (unassisted).
John Nyman doubles to right field.
Lloyd Quellich singles past the shortstop.
John Nyman scores.
David Sabo grounds into a force play to the second baseman.
Lloyd Quellich is out at second base with the shortstop covering the bag.
Nels Chambers grounds into a force play to the shortstop.
David Sabo is out at second base with the second baseman covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Miami
George Villafuerte is pinch hitting for Eriel Sandoval.
George Villafuerte grounds out to the second baseman.
Dick Pawlowski flies out to the left fielder.
Johnny Waddell walks.
Abie Bruckbauer strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 6 Chicago
Syl Tresh doubles to center field.
Leon Morgan flies out to the center fielder.
Bob Roche doubles to left field.
Syl Tresh scores.
Kevin Howitt singles to left field.
Bob Roche scores.
Yank Corridon comes in from the bullpen to pitch.
Kevin Howitt is out trying to steal second (SS covering 2nd).
Harvey Johnson doubles to center field.
John Nyman hits an infield single to the second baseman.
Lloyd Quellich singles to left field.
Harvey Johnson scores.
John Nyman advances to third on the hit.
Jonathan Redmond comes in from the bullpen to pitch.
David Sabo singles to right field.
John Nyman scores.
Lloyd Quellich advances to third on the hit.
Nels Chambers singles to right field.
Lloyd Quellich scores.
David Sabo advances to third on the hit.
Syl Tresh grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 2

Inning: 6 Miami
Al Donaldson grounds out to the shortstop.
Yutaka Tanaka flies out to the left fielder.
Fumiya Nakanowatari pops out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 7 Chicago
Leon Morgan hits a home run.
Keith Brynan comes in from the bullpen to pitch.
Bob Roche strikes out.
Kevin Howitt singles to right field.
Harvey Johnson strikes out.
John Nyman pops out to the first baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 7 Miami
Mickey Olwine doubles past the left fielder.
Lino Ghelfi is pinch hitting for Keith Brynan. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 5 inning.
Lino Ghelfi singles to left field.
Mickey Olwine scores.
Lino Ghelfi steals second.
George Villafuerte singles to right field.
Lino Ghelfi scores.
Dick Pawlowski walks.
Johnny Waddell singles to left field.
George Villafuerte scores.
Dick Pawlowski advances to third on the hit.
Bill Platt comes in from the bullpen to pitch.
Abie Bruckbauer pops out to the catcher.
Johnny Waddell steals second.
Al Donaldson grounds out to the first baseman (unassisted).
Dick Pawlowski scores.
Johnny Waddell advances to third on the play.
Yutaka Tanaka singles to right field.
Johnny Waddell scores.
Fumiya Nakanowatari grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 8 Chicago
Josh Mielke pitching.
Lloyd Quellich grounds out to the second baseman.
David Sabo flies out to the center fielder.
Nels Chambers singles to center field.
Syl Tresh grounds into a force play to the third baseman.
Nels Chambers is out at second base with the second baseman covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 8 Miami
Mickey Olwine grounds out to the third baseman.
Josh Mielke strikes out.
George Villafuerte walks.
Dick Pawlowski strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 9 Chicago
Gene McGlinchy is pinch hitting for Leon Morgan.
Gene McGlinchy walks.
Bob Roche doubles to center field.
Gene McGlinchy uses his aggressiveness and scores.
Bill Platt lays a bunt down the first base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Harvey Johnson strikes out.
John Nyman singles to center field.
Bob Roche scores.
Lloyd Quellich singles to left field.
John Nyman advances to third on the hit.
David Sabo singles to left field.
John Nyman scores.
Lloyd Quellich advances to third on the hit.
Nels Chambers strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 9 Miami
Jack Clarke enters the game as a defensive replacement for Gene McGlinchy at 1B.
Johnny Waddell walks.
Abie Bruckbauer hits a home run.
Johnny Waddell scores.
Al Donaldson singles to left field.
Yutaka Tanaka strikes out.
Al Donaldson is out trying to steal second (2B covering 2nd).
Fumiya Nakanowatari grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0
Chicago total runners LOB: 12
Miami total runners LOB: 7