Inning: 1 Chicago
Leif Skip pitching.
Brian Swaal singles to right field.
Rafael Matias strikes out.
Charlie Odom grounds into a 4-6-3 double play.
Runners left on base: 0

Inning: 1 New York
Paul Bowlin pitching.
Mul Lasher grounds out to the shortstop.
Jose Perez strikes out.
Carl-Mike Yastrzemski walks.
Dan Ragland pops out to the first baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Chicago
Elmer Kuhaulua flies out to the left fielder.
Ernest Lemon grounds out to the second baseman.
Weldon Fordyce reached on a 2-base fielding error by Carl-Mike Yastrzemski.
Jeff Marshall flies out to the right fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 2 New York
Dax Sveum flies out to the right fielder.
Koji Yagihashi strikes out.
Tomoki Tachikawa grounds out to the catcher.
Runners left on base: 0

Inning: 3 Chicago
Roger Moran reached on a 2-base throwing error by Jose Perez.
Paul Bowlin pops up a bunt to the pitcher.
Brian Swaal grounds out to the shortstop.
Rafael Matias strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 3 New York
Bert Dunham walks.
Leif Skip lays a bunt down the third base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Mul Lasher singles to right field.
Bert Dunham scores.
Jose Perez doubles to left field.
Carl-Mike Yastrzemski doubles to right field.
Mul Lasher scores.
Jose Perez scores.
Dan Ragland singles to right field.
Carl-Mike Yastrzemski uses his aggressiveness and scores.
Dax Sveum flies out to the center fielder.
Koji Yagihashi flies out to the right fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 4 Chicago
Charlie Odom strikes out.
Elmer Kuhaulua lines out to the second baseman.
Ernest Lemon singles to center field.
Ernest Lemon steals second.
Weldon Fordyce strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 4 New York
Tomoki Tachikawa singles to center field.
Bert Dunham walks.
Leif Skip fails to lay down the sacrifice. There are now 2 strikes.
Leif Skip strikes out.
Mul Lasher strikes out.
Jose Perez pops out to the shortstop.
Runners left on base: 2

Inning: 5 Chicago
Jeff Marshall hits a home run.
Roger Moran singles to left field.
Paul Bowlin lays a bunt down the first base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Brian Swaal walks.
Rafael Matias hits a home run.
Roger Moran scores.
Brian Swaal scores.
Charlie Odom doubles to center field.
Elmer Kuhaulua grounds out to the third baseman.
Ernest Lemon singles to left field.
Charlie Odom scores.
Richmond Twickenham comes in from the bullpen to pitch.
Weldon Fordyce grounds into a force play to the shortstop.
Ernest Lemon is out at second base with the second baseman covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 5 New York
Carl-Mike Yastrzemski doubles to center field.
Dan Ragland flies out to the right fielder.
Dax Sveum grounds out to the third baseman.
Koji Yagihashi strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 6 Chicago
Jeff Marshall flies out to the left fielder.
Roger Moran grounds out to the shortstop.
Paul Bowlin doubles to right field.
Brian Swaal flies out to the right fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 6 New York
Tomoki Tachikawa walks.
Bert Dunham grounds into a 4-6-3 double play.
Richmond Twickenham grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 0

Inning: 7 Chicago
Rafael Matias flies out to the center fielder.
Charlie Odom reached on a fielding error by Richmond Twickenham.
Elmer Kuhaulua flies out to the left fielder.
Ernest Lemon grounds into a force play to the shortstop.
Charlie Odom is out at second base with the second baseman covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 7 New York
Mul Lasher grounds out to the second baseman.
Jose Perez hits a home run.
Carl-Mike Yastrzemski flies out to the center fielder.
Dan Ragland doubles to center field.
Dax Sveum grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 1

Inning: 8 Chicago
Weldon Fordyce pops out to the first baseman.
Jeff Marshall pops out to the first baseman.
Roger Moran singles to right field.
William Milnar is pinch hitting for Paul Bowlin. Pinch hitter brought in for the pitcher for Offensive reasons.
William Milnar grounds into a force play to the second baseman.
Roger Moran is out at second base with the shortstop covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 8 New York
Phil Valdez pitching.
Koji Yagihashi grounds out to the second baseman.
Tomoki Tachikawa strikes out.
Bert Dunham doubles to right field.
Ramon Ruether is pinch hitting for Richmond Twickenham. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Ramon Ruether flies out to the left fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 9 Chicago
Tex Thomas pitching.
Brian Swaal flies out to the center fielder - great play by the center fielder to prevent a double!
Rafael Matias flies out to the right fielder.
Charlie Odom grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 9 New York
Mul Lasher singles to right field.
Jose Perez grounds into a force play to the pitcher.
Mul Lasher is out at second base with the shortstop covering the bag.
Carl-Mike Yastrzemski grounds into a force play to the second baseman.
Jose Perez is out at second base with the shortstop covering the bag.
Dan Ragland walks.
Dax Sveum flies out to the left fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 10 Chicago
Elmer Kuhaulua doubles to right field.
Ernest Lemon singles to right field.
Elmer Kuhaulua scores.
Weldon Fordyce grounds into a force play to the shortstop.
Ernest Lemon is out at second base with the second baseman covering the bag.
Weldon Fordyce steals second.
Jeff Marshall walks.
Roger Moran grounds into a 5-4-3 double play.
Runners left on base: 1

Inning: 10 New York
Koji Yagihashi grounds out to the third baseman.
Tomoki Tachikawa flies out to the right fielder.
Bert Dunham grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 0
Chicago total runners LOB: 8
New York total runners LOB: 9