Inning: 1 Montreal
George Stewart pitching.
Jake Taylor, Jr. strikes out.
Mark Navarro singles to right field.
Mark Navarro steals second.
Max Haas grounds out to the shortstop.
Cal Rhyne singles to right field.
Mark Navarro scores.
Phil Clyburn strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 1 Chicago
Milt Hall pitching.
William Moran flies out to the right fielder.
Rusty Brock walks.
Cliff Porter strikes out.
Todd Durham pops out to the first baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Montreal
Max Murphy hits an infield single to the second baseman.
Lyle Wicker singles to center field.
Max Murphy advances to third on the hit.
Richy Mickle strikes out.
Milt Hall grounds into a 6-4-3 double play.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Chicago
Rusty Gore singles past the second baseman.
Scott Dickson singles to left field.
Kanei Nomura strikes out.
Bill Freigau grounds out to the second baseman.
Rusty Gore advances to third on the play.
Scott Dickson advances to second on the play.
George Stewart grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 3 Montreal
Jake Taylor, Jr. doubles to center field.
Mark Navarro flies out to the right fielder.
Passed ball.
Jake Taylor, Jr. advances to third.
Max Haas walks.
Cal Rhyne pops out to the first baseman.
Phil Clyburn is hit by a pitch.
Max Murphy flies out to the left fielder.
Runners left on base: 3

Inning: 3 Chicago
William Moran grounds out to the shortstop - great play by the shortstop to prevent a single!
Rusty Brock pops out to the catcher.
Cliff Porter doubles to center field.
Todd Durham walks.
Rusty Gore grounds out to the pitcher.
Runners left on base: 2

Inning: 4 Montreal
Lyle Wicker hits a home run.
Richy Mickle flies out to the left fielder.
Milt Hall strikes out.
Jake Taylor, Jr. singles to center field.
Mark Navarro triples.
Jake Taylor, Jr. scores.
Max Haas pops out to the first baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 4 Chicago
Scott Dickson hits a home run.
Kanei Nomura grounds out to the third baseman - great play by the third baseman to prevent a single!
Bill Freigau grounds out to the second baseman.
Jack Brown is pinch hitting for George Stewart. Pitcher will be pulled in the next inning, will pinch hit for now.
Jack Brown singles to center field.
William Moran flies out to the left fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Montreal
David Curtis pitching.
Cal Rhyne grounds out to the third baseman.
Phil Clyburn hits a home run.
Bill Williams comes in from the bullpen to pitch.
Max Murphy pops out to the third baseman.
Lyle Wicker strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 5 Chicago
Rusty Brock flies out to the right fielder.
Cliff Porter singles past the first baseman.
Todd Durham grounds into a force play to the third baseman.
Cliff Porter is out at second base with the second baseman covering the bag.
Rusty Gore grounds out to the pitcher - great play by the pitcher to prevent a single!
Runners left on base: 1

Inning: 6 Montreal
Richy Mickle strikes out.
Milt Hall flies out to the right fielder.
Jake Taylor, Jr. singles to right field.
Jake Taylor, Jr. steals second.
Mark Navarro strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 6 Chicago
Scott Dickson walks.
Kanei Nomura walks.
Bill Freigau singles to left field.
Bill Williams singles to right field.
Scott Dickson scores.
Kanei Nomura scores.
Bill Freigau advances to third on the hit.
William Moran singles past the second baseman.
Bill Freigau scores.
Rusty Brock flies out to the left fielder.
Cliff Porter walks.
Todd Durham strikes out.
Rusty Gore hits a home run.
Bill Williams scores.
William Moran scores.
Cliff Porter scores.
Stu Perrin comes in from the bullpen to pitch.
Scott Dickson singles in front of the center fielder.
Kanei Nomura grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 1

Inning: 7 Montreal
Max Haas strikes out.
Cal Rhyne strikes out.
Phil Clyburn strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 7 Chicago
Bill Freigau hits an infield single to the second baseman.
Bill Williams lays down a bunt.
The pitcher fields the ball, Bill Freigau forced out at second (SS covering 2nd).
William Moran strikes out.
Rusty Brock grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 1

Inning: 8 Montreal
Max Murphy singles to left field.
Lyle Wicker strikes out.
Richy Mickle grounds into a 6-4-3 double play.
Runners left on base: 0

Inning: 8 Chicago
Cliff Porter singles to right field.
Todd Durham singles to left field.
Rusty Gore pops out to the shortstop.
Scott Dickson hits a home run.
Cliff Porter scores.
Todd Durham scores.
Paul Orengo comes in from the bullpen to pitch.
Kanei Nomura grounds out to the shortstop.
Bill Freigau triples.
Bill Williams strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 9 Montreal
Ed Chili Pepper is pinch hitting for Paul Orengo. Pinch hitting for the pitcher because it is the last at bat.
Ed Chili Pepper hits a home run.
Jake Taylor, Jr. singles to center field.
Mark Navarro singles to center field.
Jake Taylor, Jr. advances to third on the hit.
Max Haas reached on a fielding error by Bill Williams.
Jake Taylor, Jr. scores.
Cal Rhyne grounds into a force play to the shortstop.
Max Haas is out at second base with the second baseman covering the bag.
Phil Clyburn strikes out.
Max Murphy singles to right field.
Mark Navarro scores.
Cal Rhyne advances to third on the hit.
Lyle Wicker grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 2
Montreal total runners left on base: 9
Chicago total runners left on base: 10