Inning: 1 Montreal
Bob Bando pitching.
Jerald Peterson grounds out to the shortstop.
Ebba Martinez singles to right field.
Italo Verhoeven flies out to the center fielder.
Doug Jones strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 1 Chicago
Ken Ferrell pitching.
Wilson Luttrell strikes out.
Juan Baker flies out to the left fielder.
Tupac Isme singles to right field.
Bullabeck Ringblong grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Montreal
Phil Raggio pops out to the first baseman.
Art Bradford singles to right field.
Rod Jackson strikes out.
Paul Simmons walks.
Ken Ferrell strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 2 Chicago
Chris Terry hits a home run.
Dermot Smurfit singles to right field.
Dave Bickford strikes out.
Yoshitake Inagaki grounds into a 5-4-3 double play.
Runners left on base: 0

Inning: 3 Montreal
Jerald Peterson grounds out to the third baseman - great play by the third baseman to prevent a single!
Ebba Martinez walks.
Italo Verhoeven grounds into a force play to the second baseman.
Ebba Martinez is out at second base with the shortstop covering the bag.
Doug Jones hits a home run.
Italo Verhoeven scores.
Phil Raggio grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 3 Chicago
Bob Bando grounds out to the second baseman.
Wilson Luttrell strikes out.
Juan Baker singles to center field.
Tupac Isme strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 4 Montreal
Art Bradford grounds out to the third baseman.
Rod Jackson flies out to the left fielder.
Paul Simmons singles to center field.
Ken Ferrell strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 4 Chicago
Bullabeck Ringblong singles to center field.
Bullabeck Ringblong steals second.
Chris Terry grounds out to the second baseman.
Bullabeck Ringblong advances to third on the play.
Dermot Smurfit doubles to center field.
Bullabeck Ringblong scores.
Dave Bickford hits a home run.
Dermot Smurfit scores.
Yoshitake Inagaki flies out to the center fielder.
Bob Bando strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 5 Montreal
Jerald Peterson hits a home run.
Ebba Martinez grounds out to the pitcher.
Italo Verhoeven flies out to the center fielder.
Doug Jones strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 5 Chicago
Wilson Luttrell flies out to the right fielder.
Juan Baker walks.
Tupac Isme flies out to the center fielder.
Bullabeck Ringblong doubles to left field.
Juan Baker scores.
Chris Terry singles to center field.
Bullabeck Ringblong scores.
Alberto Bailes comes in from the bullpen to pitch.
Dermot Smurfit walks.
Dave Bickford flies out to the center fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 6 Montreal
Phil Raggio grounds out to the second baseman.
Art Bradford grounds out to the shortstop.
Rod Jackson flies out to the right fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 6 Chicago
Yoshitake Inagaki pops out to the pitcher.
Bob Bando grounds out to the first baseman (unassisted).
Wilson Luttrell grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 7 Montreal
Paul Simmons singles to center field.
Christophe Tremblay is pinch hitting for Alberto Bailes. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Christophe Tremblay flies out to the right fielder.
Jerald Peterson grounds into a 6-4-3 double play.
Runners left on base: 0

Inning: 7 Chicago
Jim Robertson pitching.
Juan Baker reached on a fielding error by Paul Simmons.
Tupac Isme strikes out.
Bullabeck Ringblong grounds into a 4-6-3 double play.
Runners left on base: 0

Inning: 8 Montreal
Ebba Martinez singles to center field.
Italo Verhoeven singles to center field.
Ebba Martinez advances to third on the hit.
Doug Jones grounds into a 4-6-3 double play - great play by the second baseman to prevent a single!
Ebba Martinez scores.
Trent Artichoker comes in from the bullpen to pitch.
Phil Raggio singles to left field.
Art Bradford grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 1

Inning: 8 Chicago
Chris Terry walks.
Dermot Smurfit walks.
Dave Bickford strikes out.
Yoshitake Inagaki strikes out.
Junichi Adachi is pinch hitting for Trent Artichoker. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Junichi Adachi singles to right field.
Chris Terry scores.
Dermot Smurfit advances to third on the hit.
Wilson Luttrell singles to center field.
Dermot Smurfit scores.
Junichi Adachi advances to third on the hit.
Bill Lyle comes in from the bullpen to pitch.
Juan Baker walks.
Tupac Isme strikes out.
Runners left on base: 3

Inning: 9 Montreal
Tillmann Buttersack pitching.
Rod Jackson strikes out.
Paul Simmons walks.
Terry Hall is pinch hitting for Bill Lyle. Pinch hitting for the pitcher because it is the last at bat.
Terry Hall grounds into a force play to the third baseman.
Paul Simmons is out at second base with the second baseman covering the bag.
Jerald Peterson doubles to left field.
Terry Hall uses his aggressiveness and scores.
Dick Posthumus comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is being pulled because of save situation rule.
Ebba Martinez walks.
Italo Verhoeven singles to center field.
Jerald Peterson scores.
Doug Jones flies out to the right fielder.
Runners left on base: 2
Montreal total runners left on base: 7
Chicago total runners left on base: 7