Win: Bob Butler (5-3) Loss: Chick Sutton (12-7)
Save: Hal Jordan (1)
Inning: 1 Chicago Chick Sutton pitching. Johnny Madrid hits a home run. Steve Russell pops out to the first baseman. Zeke Cahill flies out to the right fielder. Chuck Beck singles to left field. Robersy Garlobo grounds out to the pitcher. Runners left on base: 1 Inning: 1 Minnesota Russ Harris pitching. Bob Encarnacion grounds out to the second baseman. Goat McCloskey flies out to the left fielder. Glenn Villafuerte grounds out to the shortstop. Runners left on base: 0 Inning: 2 Chicago Roberto Fiore grounds out to the second baseman. Pat Gordon singles to center field. Ben Wong walks. Russ Harris lays a bunt down the first base line. He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance. Johnny Madrid singles to center field. Pat Gordon scores. Ben Wong uses his aggressiveness and scores. Johnny Madrid steals second. Steve Russell doubles to center field. Johnny Madrid scores. Zeke Cahill flies out to the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 2 Minnesota Chester Tibbs pops out to the third baseman. Frank Bragan doubles to right field. Bill Dauterive grounds out to the third baseman. Hiroji Miyaji strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 3 Chicago Chuck Beck grounds out to the second baseman. Robersy Garlobo walks. Roberto Fiore grounds out to the first baseman (unassisted). Robersy Garlobo advances to second on the play. Pat Gordon flies out to the left fielder. Runners left on base: 1 Inning: 3 Minnesota James Pezold grounds out to the third baseman. Chick Sutton grounds out to the first baseman (unassisted). Bob Encarnacion grounds out to the first baseman (unassisted). Runners left on base: 0 Inning: 4 Chicago Ben Wong flies out to the center fielder. Russ Harris pops out to the third baseman. Johnny Madrid strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 4 Minnesota Goat McCloskey singles to center field. Glenn Villafuerte hits a home run. Goat McCloskey scores. Chester Tibbs bunts for a base hit. Frank Bragan singles to left field. Chester Tibbs advances to third on the hit. Bill Dauterive walks. Hiroji Miyaji grounds into a 5-4-3 double play. Chester Tibbs scores. Frank Bragan advances to third on the play. James Pezold strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 5 Chicago Steve Russell singles to left field. Zeke Cahill walks. Chuck Beck reached on a 2-base throwing error by James Pezold. Steve Russell scores. Robersy Garlobo walks. Roberto Fiore grounds out to the first baseman (unassisted). Zeke Cahill scores. Chuck Beck advances to third on the play. Robersy Garlobo advances to second on the play. Shoji Yanagida comes in from the bullpen to pitch. Pat Gordon grounds out to the second baseman. Chuck Beck scores. Robersy Garlobo advances to third on the play. Ben Wong strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 5 Minnesota Shoji Yanagida pops out to the shortstop. Bob Encarnacion doubles to left field. Goat McCloskey singles to center field. Bob Encarnacion scores. Bob Butler comes in from the bullpen to pitch. Glenn Villafuerte grounds into a force play to the pitcher. Goat McCloskey is out at second base with the second baseman covering the bag. Chester Tibbs flies out to the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 6 Chicago Walt Tolson is pinch hitting for Bob Butler. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 6 inning. Walt Tolson strikes out. Johnny Madrid reached on a 2-base throwing error by Goat McCloskey. Steve Russell singles to right field. Johnny Madrid scores. Zeke Cahill flies out to the left fielder. Chuck Beck is hit by a pitch. Robersy Garlobo strikes out. Runners left on base: 2 Inning: 6 Minnesota Gene Stapleton pitching. Frank Bragan grounds out to the shortstop. Bill Dauterive grounds out to the third baseman. Hiroji Miyaji singles past the shortstop. James Pezold strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 7 Chicago Roberto Fiore pops out to the first baseman. Pat Gordon strikes out. Ben Wong grounds out to the second baseman. Runners left on base: 0 Inning: 7 Minnesota Hal Smith is pinch hitting for Shoji Yanagida. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning. Hal Smith doubles to right field. Bob Encarnacion strikes out. Goat McCloskey hits a home run. Hal Smith scores. Hal Jordan comes in from the bullpen to pitch. Glenn Villafuerte strikes out. Chester Tibbs strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 8 Chicago Bryce Burtschy pitching. Hal Jordan singles to right field. Johnny Madrid triples. Hal Jordan scores. Steve Russell pops out to the second baseman. Zeke Cahill flies out to the left fielder. Runner on third tags, Johnny Madrid is thrown out at the plate. Runners left on base: 0 Inning: 8 Minnesota Jim Garciaparra enters the game as a defensive replacement for Zeke Cahill at SS. Harry Bero enters the game as a defensive replacement for Robersy Garlobo at 1B. Frank Bragan grounds out to the shortstop. Bill Dauterive flies out to the left fielder. Hiroji Miyaji strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 9 Chicago Andy Brunette comes in from the bullpen to pitch. Chuck Beck grounds out to the first baseman (unassisted). Harry Bero walks. Roberto Fiore flies out to the left fielder. Pat Gordon flies out to the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 9 Minnesota James Pezold walks. Tom Witherup is pinch hitting for Andy Brunette. Pinch hitting for the pitcher because it is the last at bat. Tom Witherup grounds into a force play to the third baseman. James Pezold is out at second base with the second baseman covering the bag. Bob Encarnacion singles to left field. Tom Witherup advances to third on the hit. Goat McCloskey strikes out. Glenn Villafuerte singles to left field. Tom Witherup scores. Bob Encarnacion advances to third on the hit. Chester Tibbs grounds out to the third baseman. Runners left on base: 2 Chicago total runners LOB: 7 Minnesota total runners LOB: 6
Batting:2B - Bob Encarnacion (23), Frank Bragan (14), Hal Smith (5).HR - Goat McCloskey (26), Glenn Villafuerte (17).GIDP - Hiroji Miyaji. Fielding: E - Goat McCloskey, James Pezold.
Chicago Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: B Batter Mentor Grade: B- Improvements: John Evans did not respond to coaching in control Kinya Teramoto did not respond to coaching in control Julio Clutterbuck did not respond to coaching in velocity Rocky Puleo improves in arm
Minnesota Mentoring: SP Mentor Grade: C+ RP Mentor Grade: C+ Batter Mentor Grade: B- Improvements: Ted Burkam improves in power_vs_righty Herb Parsons improves in arm Raul Lehr did not respond to coaching in range Frank White did not respond to coaching in contact_vs_righty Raul Lehr did not respond to coaching in C