Inning: 1 New York
Herbie Mouton pitching.
Dick McGeachy strikes out.
Yoshio Kawase singles to left field.
Nelson Kubinski walks.
Barney Casey grounds out to the first baseman (unassisted).
Yoshio Kawase advances to third on the play.
Nelson Kubinski advances to second on the play.
Irait Castro singles to center field.
Yoshio Kawase scores.
Elmer McEvoy strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 1 Chicago
Ike Werts pitching.
Doc Lindell walks.
Gene Thiel singles past the shortstop.
Doc Lindell advances to third on the hit.
Everett Savage singles past the shortstop.
Doc Lindell scores.
Gene Thiel advances to third on the hit.
Dan Brazle singles to center field.
Gene Thiel scores.
Irv Proeser walks.
Alex Cuyler flies out to the right fielder. Runner on third tags,
Everett Savage scores.
Junior Kahle strikes out.
Eddie Kelley singles to right field.
Dan Brazle scores.
Irv Proeser advances to third on the hit.
Herbie Mouton strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 2 New York
George Aguayo strikes out.
Fred Shea grounds out to the pitcher.
Ike Werts strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 2 Chicago
Doc Lindell flies out to the right fielder.
Gene Thiel flies out to the center fielder.
Everett Savage singles to right field.
Everett Savage steals second.
Dan Brazle grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 1

Inning: 3 New York
Dick McGeachy doubles to center field.
Yoshio Kawase singles to center field.
Nelson Kubinski singles to right field.
Dick McGeachy scores.
Yoshio Kawase advances to third on the hit.
Barney Casey singles to center field.
Yoshio Kawase scores.
Irait Castro strikes out.
Elmer McEvoy walks.
George Aguayo flies out to the right fielder. Runner on third tags,
Nelson Kubinski scores.
Fred Shea flies out to the center fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 3 Chicago
Irv Proeser lines out to the third baseman.
Alex Cuyler hits a home run.
Junior Kahle doubles to center field.
Eddie Kelley doubles to right field.
Junior Kahle scores.
Dave Hanford comes in from the bullpen to pitch.
Herbie Mouton grounds out to the shortstop.
Doc Lindell grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 4 New York
Dave Hanford flies out to the center fielder.
Dick McGeachy doubles to left field.
Yoshio Kawase is hit by a pitch.
Nelson Kubinski walks.
Barney Casey singles to right field.
Dick McGeachy scores.
Irait Castro grounds out to the second baseman.
Yoshio Kawase scores.
Nelson Kubinski advances to third on the play.
Barney Casey advances to second on the play.
Mike Midkiff comes in from the bullpen to pitch.
Elmer McEvoy hits an infield single to the pitcher.
Nelson Kubinski scores.
George Aguayo singles to center field.
Barney Casey scores.
Elmer McEvoy advances to third on the hit.
Fred Shea singles to right field.
Elmer McEvoy scores.
John Flair comes in from the bullpen to pitch.
Dave Hanford strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 4 Chicago
Gene Thiel doubles to center field.
Everett Savage doubles to center field.
Gene Thiel scores.
Dan Brazle flies out to the center fielder.
Ariel Hurtado comes in from the bullpen to pitch.
Irv Proeser grounds out to the third baseman.
Alex Cuyler singles to right field.
Everett Savage scores.
Junior Kahle walks.
Eddie Kelley walks.
John Flair grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 3

Inning: 5 New York
Dick McGeachy singles to center field.
Yoshio Kawase strikes out.
Nelson Kubinski grounds into a 6-4-3 double play.
Runners left on base: 0

Inning: 5 Chicago
Doc Lindell strikes out.
Gene Thiel grounds out to the third baseman.
Everett Savage walks.
Dan Brazle strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 6 New York
Barney Casey singles to right field.
Irait Castro strikes out.
Elmer McEvoy walks.
George Aguayo grounds into a 6-4-3 double play.
Runners left on base: 1

Inning: 6 Chicago
Irv Proeser strikes out.
Alex Cuyler singles past the second baseman.
Junior Kahle doubles to center field.
Alex Cuyler uses his aggressiveness and scores.
Deacon Taylor comes in from the bullpen to pitch.
Eddie Kelley singles to center field.
Junior Kahle scores.
John Flair lays a bunt down the third base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Doc Lindell walks.
Gene Thiel singles to left field.
Eddie Kelley scores.
Doc Lindell advances to third on the hit.
Everett Savage singles to right field.
Doc Lindell scores.
Gene Thiel advances to third on the hit.
Tony Ledesma comes in from the bullpen to pitch.
Dan Brazle strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 7 New York
Fred Shea flies out to the center fielder.
Rudy Criscione is pinch hitting for Tony Ledesma. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 6 inning.
Rudy Criscione grounds out to the shortstop.
Dick McGeachy strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 7 Chicago
Howie Compton pitching.
Irv Proeser singles to center field.
Irv Proeser is out trying to steal second (2B covering 2nd).
Alex Cuyler hits a home run.
Junior Kahle reached on a fielding error by Fred Shea.
Eddie Kelley flies out to the center fielder.
John Flair grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 8 New York
Yoshio Kawase hits an infield single to the pitcher.
Tiny Osborne comes in from the bullpen to pitch.
Nelson Kubinski flies out to the left fielder.
Barney Casey flies out to the right fielder.
Yoshio Kawase steals second.
Irait Castro flies out to the center fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 8 Chicago
Jake Milan comes in from the bullpen to pitch.
Doc Lindell grounds out to the pitcher.
Gene Thiel walks.
Everett Savage doubles to right field.
Gene Thiel uses his aggressiveness and scores.
Dan Brazle flies out to the right fielder.
Irv Proeser walks.
Alex Cuyler walks.
Junior Kahle singles to center field.
Everett Savage scores.
Irv Proeser scores.
Alex Cuyler advances to third on the hit.
Eddie Kelley flies out to the center fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 9 New York
John Herndon is pinch hitting for Elmer McEvoy. Pinch hitting to get a younger player some at bats.
John Herndon walks.
George Aguayo lines out to the second baseman.
Fred Shea strikes out.
Jake Milan grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 1
New York total runners left on base: 9
Chicago total runners left on base: 13