Win: Paullus Aemilius Regillus (3-2) Loss: Hector James (4-4)
Inning: 1 Toronto Russ Bettencourt pitching. Shag Flies grounds out to the third baseman. Corey Moroney walks. Chet Rapp flies out to the left fielder. Jim Zettlein hits a home run. Corey Moroney scores. Steve Batch flies out to the center fielder. Runners left on base: 0 Inning: 1 Chicago Bobby Guidry pitching. Arnie Johnson pops out to the shortstop. Jamie McCarver lines out to the second baseman. Cesar Cress pops out to the second baseman. Runners left on base: 0 Inning: 2 Toronto Peter Cook walks. Izzy Grate strikes out. John Kelleher singles to center field. Peter Cook advances to third on the hit. Bobby Guidry strikes out. Shag Flies strikes out. Runners left on base: 2 Inning: 2 Chicago Art Sojo flies out to the center fielder. Rick Gumpert grounds out to the shortstop. Keith Gaw flies out to the left fielder. Runners left on base: 0 Inning: 3 Toronto Corey Moroney strikes out. Chet Rapp grounds out to the third baseman. Jim Zettlein lines out to the shortstop. Runners left on base: 0 Inning: 3 Chicago Joe Hoffman grounds out to the third baseman - great play by the third baseman to prevent a single! Jim Milligan pops out to the third baseman. Russ Bettencourt strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 4 Toronto Steve Batch flies out to the right fielder. Peter Cook grounds out to the shortstop. Izzy Grate strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 4 Chicago Arnie Johnson singles past the shortstop. Jamie McCarver flies out to the center fielder. Cesar Cress flies out to the right fielder. Art Sojo walks. Rick Gumpert singles to left field. Arnie Johnson scores. Art Sojo advances to third on the hit. Keith Gaw flies out to the left fielder. Runners left on base: 2 Inning: 5 Toronto John Kelleher walks. Bobby Guidry lays a bunt down the first base line. He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance. Shag Flies flies out to the left fielder. Corey Moroney doubles to right field. John Kelleher scores. Chet Rapp flies out to the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 5 Chicago Joe Hoffman grounds out to the third baseman. Jim Milligan strikes out. Russ Bettencourt grounds out to the third baseman. Runners left on base: 0 Inning: 6 Toronto Jim Zettlein flies out to the center fielder. Steve Batch strikes out. Peter Cook lines out to the second baseman. Runners left on base: 0 Inning: 6 Chicago Arnie Johnson strikes out. Jamie McCarver hits an infield single to the pitcher. Jamie McCarver steals second. Cesar Cress pops out to the shortstop. Art Sojo flies out to the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 7 Toronto Aelius Hadrianus Marullinus comes in from the bullpen to pitch. Izzy Grate singles to left field. John Kelleher strikes out. Bobby Guidry lays a bunt down the first base line. He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance. Shag Flies grounds out to the third baseman. Runners left on base: 1 Inning: 7 Chicago Rick Gumpert singles to left field. Keith Gaw singles to right field. Rick Gumpert advances to third on the hit. Joe Hoffman walks. Jim Milligan grounds out to the first baseman (unassisted). Rick Gumpert scores. Keith Gaw advances to third on the play. Joe Hoffman advances to second on the play. Odin Rosenkrans is pinch hitting for Aelius Hadrianus Marullinus. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning. Odin Rosenkrans flies out to the center fielder - great play by the center fielder to prevent a double! Arnie Johnson walks. Jamie McCarver walks. Keith Gaw scores. Cesar Cress strikes out. Runners left on base: 3 Inning: 8 Toronto Specs Weinert pitching. Corey Moroney walks. Chet Rapp strikes out. Jim Zettlein grounds into a 5-4-3 double play. Runners left on base: 0 Inning: 8 Chicago Jose Collins comes in from the bullpen to pitch. Pitcher is being pulled because of the stamina rule which states SP should be immediately pulled when tired. Art Sojo flies out to the left fielder. Rick Gumpert grounds out to the second baseman. Keith Gaw flies out to the right fielder. Runners left on base: 0 Inning: 9 Toronto Steve Batch strikes out. Peter Cook flies out to the right fielder. Izzy Grate flies out to the left fielder. Runners left on base: 0 Inning: 9 Chicago Joe Hoffman walks. Joe Hoffman steals second. Jim Milligan grounds out to the shortstop. Quintus Aemilius Lepidus is pinch hitting for Specs Weinert. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning. Quintus Aemilius Lepidus hits an infield single to the catcher. The defense is playing the infield in. Arnie Johnson grounds out to the third baseman. Quintus Aemilius Lepidus advances to second on the play. Jamie McCarver flies out to the right fielder. Runners left on base: 2 Inning: 10 Toronto Doc Perdue pitching. John Kelleher grounds out to the third baseman. Vern Hargesheimer is pinch hitting for Jose Collins. Pinch hitter brought in for the pitcher for Offensive reasons. Vern Hargesheimer strikes out. Shag Flies grounds out to the third baseman. Runners left on base: 0 Inning: 10 Chicago Wind Shear pitching. Cesar Cress grounds out to the shortstop. Art Sojo flies out to the center fielder. Rick Gumpert flies out to the right fielder. Runners left on base: 0 Inning: 11 Toronto Corey Moroney doubles to right field. Chet Rapp pops out to the second baseman. Jim Zettlein lines out to the third baseman. Steve Batch flies out to the left fielder. Runners left on base: 1 Inning: 11 Chicago Keith Gaw singles to right field. Joe Hoffman strikes out. Jim Milligan pops out to the catcher. Bill Hoff is pinch hitting for Doc Perdue. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning. Bill Hoff walks. Arnie Johnson strikes out. Runners left on base: 2 Inning: 12 Toronto Aconius Catullinus Philomatius pitching. Peter Cook grounds out to the third baseman. Izzy Grate triples. John Kelleher lines out to the second baseman. Chris Liebhardt is pinch hitting for Wind Shear. Pinch hitter brought in for the pitcher for Offensive reasons. Chris Liebhardt walks. Shag Flies lines out to the first baseman. Runners left on base: 2 Inning: 12 Chicago Hector James pitching. Jamie McCarver grounds out to the shortstop. Cesar Cress hits an infield single to the third baseman. Art Sojo grounds out to the first baseman (unassisted). Cesar Cress advances to second on the play. Rick Gumpert grounds out to the first baseman (unassisted). Runners left on base: 1 Inning: 13 Toronto Corey Moroney strikes out. Chet Rapp strikes out. Jim Zettlein grounds out to the second baseman - great play by the second baseman to prevent a single! Runners left on base: 0 Inning: 13 Chicago Keith Gaw walks. Joe Hoffman grounds into a force play to the shortstop. Keith Gaw is out at second base with the second baseman covering the bag. Jim Milligan grounds into a 4-6-3 double play. Runners left on base: 0 Inning: 14 Toronto Steve Batch strikes out. Peter Cook singles to right field. Paullus Aemilius Regillus comes in from the bullpen to pitch. Pitcher is being pulled because of the stamina rule which states a RP should be immediately pulled when tired. Izzy Grate grounds into a force play to the third baseman. Peter Cook is out at second base with the second baseman covering the bag. John Kelleher lines out to the second baseman. Runners left on base: 1 Inning: 14 Chicago Paullus Aemilius Regillus pops out to the third baseman. Arnie Johnson grounds out to the shortstop. Jamie McCarver walks. Cesar Cress hits a home run. Jamie McCarver scores. Toronto total runners left on base: 8 Chicago total runners left on base: 11
Toronto Mentoring: SP Mentor Grade: B RP Mentor Grade: B- Batter Mentor Grade: B- Improvements: Harry Guillen improves in arm Billy Craft did not respond to coaching in velocity Mike Hulswitt improves in power_vs_righty Tom Everett improves in velocity
Chicago Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: B- Batter Mentor Grade: B Improvements: Numa Pompilius did not respond to coaching in control Lucius Aemilius Juncus improves in contact_vs_lefty Numa Pompilius did not respond to coaching in control Numa Pompilius did not respond to coaching in endurance Bill Fernandez did not respond to coaching in 1B