Inning: 1 Chicago
Charlie Harper pitching.
Dave Bates walks.
Jerry Cradle singles to center field.
Dave Bates advances to third on the hit.
Bill Smith grounds into a 5-4-3 double play.
Dave Bates scores.
Ryan Nilsson strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 1 Colorado
Allan Magrann pitching.
Cornelius Marsh strikes out.
Jason Lowrey grounds out to the second baseman.
Lou Walters flies out to the left fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 2 Chicago
Charlie Morejon walks.
Lary Higham walks.
Slim Ainsmith grounds into a force play to the second baseman.
Lary Higham is out at second base with the shortstop covering the bag.
Passed ball.
Charlie Morejon scores.
Slim Ainsmith advances to second.
War Wetteland singles to center field.
Slim Ainsmith scores.
Mike Serad comes in from the bullpen to pitch.
Allan Magrann lays a bunt down the third base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Dave Bates strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Colorado
Hilton Eden strikes out.
Lee Mason singles to left field.
Yasuyuki Kuroda walks.
Milt Schultz grounds into a force play to the shortstop.
Yasuyuki Kuroda is out at second base with the second baseman covering the bag.
Buddy Kutcher singles in front of the left fielder.
Lee Mason scores.
Milt Schultz advances to third on the hit.
Mike Serad grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 2

Inning: 3 Chicago
Jerry Cradle pops out to the second baseman.
Bill Smith walks.
Bill Smith steals second.
Ryan Nilsson pops out to the second baseman.
Charlie Morejon flies out to the left fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 3 Colorado
Cornelius Marsh doubles to right field.
Jason Lowrey pops out to the second baseman.
Lou Walters flies out to the center fielder.
Hilton Eden singles to right field.
Cornelius Marsh scores.
Hilton Eden steals second.
Lee Mason grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 4 Chicago
Lary Higham doubles to left field.
Slim Ainsmith flies out to the center fielder.
War Wetteland singles to left field.
Lary Higham scores.
Muneo Aida comes in from the bullpen to pitch.
Allan Magrann fails to lay down the sacrifice. There are now 2 strikes.
Allan Magrann grounds into a 1-6-3 double play.
Runners left on base: 0

Inning: 4 Colorado
Yasuyuki Kuroda strikes out.
Milt Schultz grounds out to the shortstop.
Buddy Kutcher singles past the second baseman.
Muneo Aida strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Chicago
Dave Bates singles to right field.
Dave Bates steals second.
Jerry Cradle grounds out to the first baseman (unassisted).
Dave Bates advances to third on the play.
Bill Smith singles to center field.
Dave Bates scores.
Erik Schmit comes in from the bullpen to pitch.
Ryan Nilsson flies out to the left fielder.
Bill Smith steals second.
Charlie Morejon grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 1

Inning: 5 Colorado
Cornelius Marsh singles to left field.
Jason Lowrey grounds out to the second baseman.
Cornelius Marsh advances to second on the play.
Lou Walters singles to left field.
Cornelius Marsh scores.
Hilton Eden grounds into a force play to the second baseman.
Lou Walters is out at second base with the shortstop covering the bag.
Lee Mason grounds out to the pitcher - great play by the pitcher to prevent a single!
Runners left on base: 1

Inning: 6 Chicago
Lary Higham singles to right field.
Slim Ainsmith walks.
War Wetteland singles to right field.
Lary Higham scores.
Slim Ainsmith advances to third on the hit.
Tetsuya Yoshikawa comes in from the bullpen to pitch.
Allan Magrann flies out to the left fielder. Runner on third tags,
Slim Ainsmith is thrown out at the plate.
Dave Bates grounds into a force play to the third baseman.
War Wetteland is out at second base with the second baseman covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 6 Colorado
Yasuyuki Kuroda grounds out to the second baseman.
Milt Schultz strikes out.
Buddy Kutcher grounds out to the pitcher.
Runners left on base: 0

Inning: 7 Chicago
Jerry Cradle grounds out to the pitcher.
Bill Smith strikes out.
Ryan Nilsson strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 7 Colorado
Charlie Bowers is pinch hitting for Tetsuya Yoshikawa. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Charlie Bowers walks.
Cornelius Marsh flies out to the left fielder.
Jason Lowrey flies out to the center fielder.
Jim Duffy comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is being pulled because of the stamina rule which states SP should be immediately pulled when tired.
Lou Walters strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 8 Chicago
Ed Francona pitching.
Charlie Morejon hits a home run.
Tadasu Koyama comes in from the bullpen to pitch.
Lary Higham singles to left field.
Slim Ainsmith singles to right field.
Lary Higham advances to third on the hit.
War Wetteland strikes out.
Tomoaki Nakagawa is pinch hitting for Jim Duffy. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Tomoaki Nakagawa grounds into a 6-4-3 double play.
Runners left on base: 1

Inning: 8 Colorado
Rick Reed pitching.
Hilton Eden singles to left field.
Lee Mason grounds into a force play to the second baseman.
Hilton Eden is out at second base with the shortstop covering the bag.
Yasuyuki Kuroda doubles to left field.
Lee Mason uses his aggressiveness and scores.
Milt Schultz reached on a fielding error by Charlie Morejon.
Buddy Kutcher singles to center field.
Yasuyuki Kuroda scores.
John Anderson comes in from the bullpen to pitch.
Tadasu Koyama lays a bunt down the first base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Cornelius Marsh walks.
Jason Lowrey strikes out.
Runners left on base: 3

Inning: 9 Chicago
Dave Bates grounds out to the third baseman.
Jerry Cradle grounds out to the first baseman (unassisted).
Bill Smith singles to center field.
Ryan Nilsson grounds into a force play to the second baseman.
Bill Smith is out at second base with the shortstop covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 9 Colorado
Otis Ferris comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is being pulled because of save situation rule.
Lou Walters singles to center field.
Hilton Eden singles to right field.
Lou Walters advances to third on the hit.
Hilton Eden steals second.
Lee Mason flies out to the center fielder.
Yasuyuki Kuroda singles to right field.
Lou Walters scores.
Hilton Eden scores.
Milt Schultz singles to left field.
Buddy Kutcher singles to left field.
Yasuyuki Kuroda scores.
Chicago total runners left on base: 6
Colorado total runners left on base: 9