Win: Scott Olsen (6-0) Loss: Manuel Bennett (0-2)
Save: Jeremy Sturm (3)
Inning: 1 Chicago Roxy Moreland pitching. Mike Decker flies out to the center fielder. Dick Aponte flies out to the center fielder. Yoshinori Inoue singles to right field. Yoshinori Inoue is out trying to steal second (SS covering 2nd). Runners left on base: 0 Inning: 1 San Francisco Whitey Gebhard pitching. Steve Walters grounds out to the third baseman. Greg LeJeune doubles to right field. Norm Mertes flies out to the right fielder. Jim Gumbert pops out to the third baseman. Runners left on base: 1 Inning: 2 Chicago Ralph Gatewood walks. Byrd Tam strikes out. Barry Koehler singles to center field. Ralph Gatewood advances to third on the hit. Frank Bivin strikes out. Barry Koehler is out trying to steal second (2B covering 2nd). Runners left on base: 1 Inning: 2 San Francisco Red Blong singles past the shortstop. Sergio Blades walks. Dave Diering strikes out. Dot Moffett flies out to the right fielder. Roxy Moreland flies out to the center fielder. Runners left on base: 2 Inning: 3 Chicago Bob Little triples. Whitey Gebhard strikes out. Mike Decker flies out to the left fielder. Runner on third tags, Bob Little scores. Dick Aponte doubles to center field. Yoshinori Inoue singles to center field. Dick Aponte scores. Ralph Gatewood strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 3 San Francisco Steve Walters pops out to the shortstop. Greg LeJeune walks. Norm Mertes pops out to the shortstop. Jim Gumbert strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 4 Chicago Byrd Tam strikes out. Barry Koehler singles to center field. Frank Bivin doubles to left field. Bob Little pops out to the catcher. Whitey Gebhard grounds out to the second baseman. Runners left on base: 2 Inning: 4 San Francisco Red Blong flies out to the left fielder. Sergio Blades singles to left field. Dave Diering strikes out. Sergio Blades is out trying to steal second (SS covering 2nd). Runners left on base: 0 Inning: 5 Chicago Mike Decker strikes out. Dick Aponte pops out to the first baseman. Yoshinori Inoue flies out to the right fielder. Runners left on base: 0 Inning: 5 San Francisco Dot Moffett walks. Roxy Moreland fails to lay down the sacrifice. There are now 2 strikes. Roxy Moreland strikes out. Steve Walters pops out to the shortstop. Greg LeJeune singles to center field. Norm Mertes strikes out. Runners left on base: 2 Inning: 6 Chicago Ralph Gatewood strikes out. Byrd Tam grounds out to the second baseman. Barry Koehler singles to right field. Frank Bivin grounds into a force play to the third baseman. Barry Koehler is out at second base with the second baseman covering the bag. Runners left on base: 1 Inning: 6 San Francisco Jim Gumbert singles to right field. Jim Gumbert steals second. Byrd Tam throws the ball into center field for an error. Runners advance a base. Red Blong grounds out to the second baseman. Jim Gumbert scores. Sergio Blades singles to left field. Dave Diering grounds into a force play to the second baseman. Sergio Blades is out at second base with the shortstop covering the bag. Dot Moffett strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 7 Chicago Bob Little grounds out to the shortstop. Whitey Gebhard strikes out. Mike Decker reached on a 2-base fielding error by Steve Walters. Dick Aponte flies out to the right fielder. Runners left on base: 1 Inning: 7 San Francisco Jailer Bernal is pinch hitting for Roxy Moreland. Pinch hitter brought in for the pitcher for Offensive reasons. Jailer Bernal flies out to the right fielder. Steve Walters walks. Greg LeJeune triples. Steve Walters scores. Scott Olsen comes in from the bullpen to pitch. Pitcher is being pulled because of the certain circumstances stamina rule which states SP should be immediately pulled when tired and a runner is on at least 2nd. Norm Mertes singles to left field. Greg LeJeune scores. Norm Mertes steals second. Jim Gumbert reached on a 2-base fielding error by Yoshinori Inoue. Norm Mertes scores. Red Blong walks. Sergio Blades walks. Dave Diering flies out to the center fielder. Runner on third tags, Jim Gumbert scores. Dot Moffett flies out to the left fielder. Runners left on base: 2 Inning: 8 Chicago William Lugo pitching. Yoshinori Inoue strikes out. Ralph Gatewood doubles to center field. Byrd Tam strikes out. Barry Koehler doubles to left field. Ralph Gatewood scores. Frank Bivin grounds out to the shortstop. Runners left on base: 1 Inning: 8 San Francisco Ken Reed is pinch hitting for William Lugo. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning. Ken Reed lines out to the first baseman. Steve Walters flies out to the right fielder. Greg LeJeune strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 9 Chicago Manuel Bennett pitching. Ed McCabe is pinch hitting for Bob Little. Ed McCabe grounds out to the pitcher. Dave Monteagudo is pinch hitting for Scott Olsen. Pinch hitting for the pitcher because it is the last at bat. Dave Monteagudo grounds out to the third baseman. Mike Decker singles to center field. Dick Aponte singles to right field. Mike Decker advances to third on the hit. Yoshinori Inoue singles to center field. Mike Decker scores. Dick Aponte advances to third on the hit. Ralph Gatewood triples. Dick Aponte scores. Yoshinori Inoue scores. Tom Soriano comes in from the bullpen to pitch. Byrd Tam flies out to the left fielder. Runners left on base: 1 Inning: 9 San Francisco Jeremy Sturm pitching. George Clontz enters the game as a defensive replacement for Ed McCabe at 2B. Norm Mertes singles to left field. Jim Gumbert flies out to the left fielder. Red Blong grounds into a 5-4-3 double play - great play by the third baseman to prevent a single! Runners left on base: 0 Chicago total runners LOB: 8 San Francisco total runners LOB: 9
Batting:2B - Dick Aponte (4), Ralph Gatewood (1), Barry Koehler (3), Frank Bivin (6).3B - Ralph Gatewood (2), Bob Little (1).SF - Mike Decker. Baserunning: CS - Yoshinori Inoue (2), Barry Koehler (1). Fielding: E - Yoshinori Inoue, Byrd Tam.
Chicago Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: C+ Batter Mentor Grade: B- Improvements: July Zwilling improves in range Alex Cintron did not respond to coaching in power_vs_righty Ralph Houk improves in speed Howard Wallace did not respond to coaching in speed
San Francisco Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: B- Batter Mentor Grade: B- Improvements: Junior Barney did not respond to coaching in control Hy Larson did not respond to coaching in power_vs_righty Steve Bartholomew did not respond to coaching in velocity Ossie Rivera improves in contact_vs_righty