Inning: 1 Chicago Troy Kazak pitching. John Katt strikes out. Zeke Diaz singles to left field. Rebel Bubser reached on a fielding error by Rip Schmidt. Jim Washburn walks. John Prokopec flies out to the right fielder. Andy Niehoff doubles to center field. Zeke Diaz scores. Rebel Bubser scores. Jim Washburn uses his aggressiveness and scores. Charlie Hawkins hits a home run. Andy Niehoff scores. Dick Bayless flies out to the center fielder. Runners left on base: 0 Inning: 1 Detroit Whitey Goetz pitching. Rip Schmidt walks. Harry Page flies out to the center fielder. Bernie Salkeld pops out to the second baseman. Art Dean singles to right field. Rod Johnson strikes out. Runners left on base: 2 Inning: 2 Chicago Whitey Goetz pops out to the second baseman. John Katt strikes out. Zeke Diaz flies out to the left fielder. Runners left on base: 0 Inning: 2 Detroit Ernie Haydel flies out to the center fielder. Roy Creeden strikes out. Eisaku Endo flies out to the center fielder. Runners left on base: 0 Inning: 3 Chicago Rebel Bubser singles to center field. Jim Washburn flies out to the center fielder. John Prokopec flies out to the left fielder. Andy Niehoff strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 3 Detroit Troy Kazak flies out to the right fielder. Rip Schmidt grounds out to the second baseman. Harry Page grounds out to the second baseman. Runners left on base: 0 Inning: 4 Chicago Charlie Hawkins flies out to the left fielder. Dick Bayless grounds out to the second baseman. Whitey Goetz grounds out to the second baseman. Runners left on base: 0 Inning: 4 Detroit Bernie Salkeld singles to center field. Art Dean singles to center field. Bernie Salkeld advances to third on the hit. Rod Johnson grounds into a 5-4-3 double play. Bernie Salkeld scores. Ernie Haydel singles to center field. Roy Creeden singles to right field. Eisaku Endo flies out to the right fielder. Runners left on base: 2 Inning: 5 Chicago John Katt grounds out to the second baseman. Zeke Diaz grounds out to the second baseman. Rebel Bubser flies out to the center fielder. Runners left on base: 0 Inning: 5 Detroit Troy Kazak flies out to the left fielder. Rip Schmidt singles to left field. Harry Page grounds out to the first baseman (unassisted). Rip Schmidt advances to second on the play. Bernie Salkeld flies out to the left fielder. Runners left on base: 1 Inning: 6 Chicago Jim Washburn singles to right field. John Prokopec hits a home run. Jim Washburn scores. Andy Niehoff grounds out to the shortstop - great play by the shortstop to prevent a single! Charlie Hawkins strikes out. Dick Bayless walks. Whitey Goetz grounds out to the pitcher. Runners left on base: 1 Inning: 6 Detroit Art Dean singles to center field. Rod Johnson hits a home run. Art Dean scores. Ernie Haydel grounds out to the shortstop. Roy Creeden singles to left field. Eisaku Endo pops out to the second baseman. Troy Kazak flies out to the left fielder. Runners left on base: 1 Inning: 7 Chicago John Katt grounds out to the pitcher. Zeke Diaz strikes out. Rebel Bubser singles to center field. Jim Washburn flies out to the right fielder. Runners left on base: 1 Inning: 7 Detroit Rip Schmidt strikes out. Harry Page flies out to the center fielder - great play by the center fielder to prevent a double! Bernie Salkeld singles to center field. Art Dean singles to center field. Bernie Salkeld advances to third on the hit. Rod Johnson grounds out to the second baseman. Runners left on base: 2 Inning: 8 Chicago George Johnson comes in from the bullpen to pitch. Pitcher is being pulled because of the stamina rule which states SP should be immediately pulled when tired. John Prokopec singles to left field. Andy Niehoff grounds out to the first baseman (unassisted). John Prokopec advances to second on the play. Charlie Hawkins singles to left field. John Prokopec scores. Dick Bayless strikes out. Lee Grover is pinch hitting for Whitey Goetz. Pinch hitting for the pitcher because he is tired. Lee Grover singles to center field. Charlie Hawkins advances to third on the hit. John Katt grounds out to the second baseman. Runners left on base: 2 Inning: 8 Detroit Neil Felske pitching. Ernie Haydel strikes out. Roy Creeden flies out to the left fielder. Eisaku Endo flies out to the right fielder. Runners left on base: 0 Inning: 9 Chicago Zeke Diaz singles to left field. Zeke Diaz steals second. Rebel Bubser singles to center field. Zeke Diaz scores. Jim Washburn strikes out. John Prokopec pops out to the third baseman. Andy Niehoff flies out to the left fielder. Runners left on base: 1 Inning: 9 Detroit Joaquin Garcia is pinch hitting for George Johnson. Pinch hitting for the pitcher because it is the last at bat. Joaquin Garcia strikes out. Rip Schmidt grounds out to the third baseman. Harry Page walks. Harry Page is out trying to steal second (2B covering 2nd). Runners left on base: 0 Chicago total runners LOB: 6 Detroit total runners LOB: 8
Chicago Mentoring: SP Mentor Grade: C+ RP Mentor Grade: B Batter Mentor Grade: B Improvements: Jack Peterson did not respond to coaching in control Steve Malone did not respond to coaching in velocity Bill Higgins improves in arm Owen Legg did not respond to coaching in velocity Craig Kostal improves in range Jack Peterson did not respond to coaching in control Bill Higgins did not respond to coaching in 3B
Detroit Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: B Batter Mentor Grade: B- Improvements: Jeff Ribant did not respond to coaching in control Pascual Difelice improves in control Jeff Ribant did not respond to coaching in control Fred Jourdan improves in speed Carlos Gonzalez did not respond to coaching in power_vs_righty Pascual Difelice did not respond to coaching in velocity John Fermin did not respond to coaching in SS