Inning: 1 Chicago
Bob Gohr pitching.
Mike Camnitz singles to right field.
Mike Camnitz steals second.
Vic Myette flies out to the center fielder.
Jose Baker singles to left field.
Mike Camnitz scores.
Bobby Bochtler singles to right field.
Jose Baker advances to third on the hit.
Jimmy Potter singles to left field.
Jose Baker scores.
Rich Coveleski strikes out.
Reizo Yamada flies out to the right fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 1 Detroit
Tim Munoz pitching.
Ott Dickerson grounds out to the second baseman.
Domenica Mattina grounds out to the shortstop.
Carlos Hernaiz grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 2 Chicago
Dickey Demaree walks.
Tim Munoz fails to lay down the sacrifice. There are now 2 strikes.
Tim Munoz flies out to the right fielder.
Mike Camnitz grounds into a 6-4-3 double play.
Runners left on base: 0

Inning: 2 Detroit
Al Gonzalez strikes out.
Dave Langford strikes out.
Eric Daniels singles to center field.
Algie Claire singles to left field.
Norsk Stein grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 2

Inning: 3 Chicago
Vic Myette strikes out.
Jose Baker hits a home run.
Bobby Bochtler singles to right field.
Jimmy Potter singles to left field.
Rich Coveleski singles to right field.
Bobby Bochtler scores.
Jimmy Potter advances to third on the hit.
Reizo Yamada singles to right field.
Jimmy Potter scores.
Dickey Demaree singles to right field.
Rich Coveleski scores.
Reizo Yamada advances to third on the hit.
Gene Speece comes in from the bullpen to pitch.
Tim Munoz strikes out.
Mike Camnitz grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 3 Detroit
Gene Speece strikes out.
Ott Dickerson strikes out.
Domenica Mattina strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 4 Chicago
Vic Myette reached on a fielding error by Eric Daniels.
Jose Baker strikes out.
Bobby Bochtler doubles past the first baseman.
Vic Myette uses his aggressiveness and scores.
Jimmy Potter singles to right field.
Bobby Bochtler scores.
Rich Coveleski walks.
Reizo Yamada strikes out.
Dickey Demaree doubles to right field.
Jimmy Potter scores.
Rich Coveleski uses his aggressiveness and scores.
Tim Munoz flies out to the center fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 4 Detroit
Carlos Hernaiz grounds out to the third baseman.
Al Gonzalez hits a home run.
Dave Langford doubles to right field.
Eric Daniels strikes out.
Algie Claire grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Chicago
Mike Camnitz pops out to the catcher.
Vic Myette flies out to the center fielder.
Jose Baker grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 5 Detroit
Norsk Stein singles to center field.
Gene Speece lays down a bunt.
The catcher fields the ball, Norsk Stein forced out at second (SS covering 2nd).
Ott Dickerson singles to center field.
Domenica Mattina strikes out.
Carlos Hernaiz walks.
Al Gonzalez flies out to the right fielder.
Runners left on base: 3

Inning: 6 Chicago
Bobby Bochtler grounds out to the second baseman.
Jimmy Potter walks.
Rich Coveleski grounds into a force play to the second baseman.
Jimmy Potter is out at second base with the shortstop covering the bag.
Reizo Yamada pops out to the third baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 6 Detroit
Dave Langford grounds out to the third baseman.
Eric Daniels grounds out to the shortstop.
Algie Claire singles to right field.
Norsk Stein flies out to the left fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 7 Chicago
Dickey Demaree walks.
Tim Munoz fails to lay down the sacrifice. There are now 2 strikes.
Tim Munoz grounds into a 6-4-3 double play.
Mike Camnitz walks.
Doug Brennan comes in from the bullpen to pitch.
Vic Myette grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 7 Detroit
Riccardo Pietre is pinch hitting for Doug Brennan. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Riccardo Pietre grounds out to the second baseman - great play by the second baseman to prevent a single!
Ott Dickerson grounds out to the third baseman.
Domenica Mattina singles to left field.
Carlos Hernaiz flies out to the right fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 8 Chicago
Bill Brown pitching.
Jose Baker grounds out to the pitcher.
Jim Bolling is pinch hitting for Bobby Bochtler. Pinch hitting to get a younger player some at bats.
Jim Bolling strikes out.
Scott Padilla is pinch hitting for Jimmy Potter. Pinch hitting to get a younger player some at bats.
Scott Padilla strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 8 Detroit
Al Gonzalez strikes out.
Omar Fabricante di Tende is pinch hitting for Dave Langford. Pinch hitting to get a younger player some at bats.
Omar Fabricante di Tende strikes out.
Craig Gibson is pinch hitting for Eric Daniels. Pinch hitting to get a younger player some at bats.
Craig Gibson flies out to the left fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 9 Chicago
Rich Coveleski grounds out to the second baseman.
Reizo Yamada strikes out.
Dickey Demaree singles to left field.
Lum Castiglia is pinch hitting for Tim Munoz. Pinch hitting for the pitcher because he is tired.
Lum Castiglia grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 1

Inning: 9 Detroit
Schoolboy Cartwright pitching.
Algie Claire walks.
Norsk Stein walks.
Tatsuya Ichihara is pinch hitting for Bill Brown. Pinch hitting for the pitcher because it is the last at bat.
Tatsuya Ichihara grounds out to the first baseman (unassisted).
Algie Claire advances to third on the play.
Norsk Stein advances to second on the play.
Ott Dickerson strikes out.
Domenica Mattina grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 2
Chicago total runners LOB: 8
Detroit total runners LOB: 10