Inning: 1 Tampa Bay Tris Mack pitching. Bill Kaiserling hits a home run. Aiden Garcia walks. Aiden Garcia steals second. Rich Vargas singles to left field. Rich Vargas steals second. Jose Dustal singles to right field. Aiden Garcia scores. Mike Stoneham singles to left field. Rich Vargas scores. Harry Fuentes grounds into a 5-4-3 double play. Jose Dustal advances to third on the play. Nick Yazzo walks. Turk Wolfe strikes out. Runners left on base: 2 Inning: 1 Chicago Jax Adams pitching. Faye Martinez grounds out to the second baseman. Brock Raleigh grounds out to the pitcher. David Dwalster pops out to the catcher. Runners left on base: 0 Inning: 2 Tampa Bay Jax Adams grounds out to the shortstop. Bill Kaiserling flies out to the left fielder. Aiden Garcia strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 2 Chicago Amadio Lala walks. Eddie Wood grounds into a force play to the second baseman. Amadio Lala is out at second base with the shortstop covering the bag. Jim Strain singles to left field. Skinny Garciaparra singles to center field. Mickey Murcer strikes out. Tris Mack lines out to the first baseman. Runners left on base: 3 Inning: 3 Tampa Bay Rich Vargas singles to right field. Jose Dustal strikes out. Mike Stoneham hits a home run. Rich Vargas scores. Yoshihisa Nakatani comes in from the bullpen to pitch. Harry Fuentes grounds out to the second baseman. Nick Yazzo grounds out to the second baseman. Runners left on base: 0 Inning: 3 Chicago Faye Martinez grounds out to the third baseman. Brock Raleigh strikes out. David Dwalster grounds out to the second baseman. Runners left on base: 0 Inning: 4 Tampa Bay Turk Wolfe singles to right field. Jax Adams lays a bunt down the third base line. He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance. Bill Kaiserling reached on a fielding error by Yoshihisa Nakatani. Aiden Garcia singles to center field. Turk Wolfe scores. Bill Kaiserling advances to third on the hit. Aiden Garcia steals second. Rich Vargas flies out to the center fielder. Runner on third tags, Bill Kaiserling scores. Jose Dustal walks. Mike Stoneham grounds out to the third baseman. Runners left on base: 2 Inning: 4 Chicago Amadio Lala strikes out. Eddie Wood grounds out to the pitcher. Jim Strain grounds out to the first baseman (unassisted) - great play by the first baseman to prevent a single! Runners left on base: 0 Inning: 5 Tampa Bay Harry Fuentes grounds out to the second baseman. Nick Yazzo grounds out to the first baseman (unassisted) - great play by the first baseman to prevent a double! Turk Wolfe flies out to the left fielder. Runners left on base: 0 Inning: 5 Chicago Skinny Garciaparra grounds out to the shortstop. Mickey Murcer flies out to the center fielder. James Helms is pinch hitting for Yoshihisa Nakatani. Pinch hitting for the pitcher because he is tired. James Helms walks. Faye Martinez strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 6 Tampa Bay Bruce Porray pitching. Jax Adams strikes out. Bill Kaiserling singles to left field. Aiden Garcia walks. Rich Vargas singles to left field. Bill Kaiserling scores. Jose Dustal grounds into a force play to the first baseman. Rich Vargas is out at second base with the shortstop covering the bag. Jose Dustal steals second. Mike Stoneham singles to left field. Aiden Garcia scores. Jose Dustal scores. Harry Fuentes grounds out to the first baseman (unassisted). Runners left on base: 1 Inning: 6 Chicago Brock Raleigh singles to center field. David Dwalster strikes out. Amadio Lala singles to left field. Brock Raleigh advances to third on the hit. Eddie Wood triples. Brock Raleigh scores. Amadio Lala scores. Jim Strain flies out to the left fielder. Runner on third tags, Eddie Wood scores. Skinny Garciaparra flies out to the center fielder. Runners left on base: 0 Inning: 7 Tampa Bay Greg Schuler comes in from the bullpen to pitch. Nick Yazzo flies out to the left fielder. Turk Wolfe singles to left field. Bobby Tyriver is pinch hitting for Jax Adams. Pinch hitting for the pitcher because he is tired. Bobby Tyriver doubles to right field. Turk Wolfe uses his aggressiveness and scores. Bill Kaiserling singles to right field. Aiden Garcia grounds out to the third baseman - great play by the third baseman to prevent a single! Bobby Tyriver scores. Bill Kaiserling advances to second on the play. Rich Vargas flies out to the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 7 Chicago Walt Davis pitching. Mickey Murcer flies out to the left fielder. Joe Crews is pinch hitting for Greg Schuler. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 6 inning. Joe Crews strikes out. Faye Martinez pops out to the second baseman. Runners left on base: 0 Inning: 8 Tampa Bay Deron Tarbert pitching. Jose Dustal pops out to the second baseman. Mike Stoneham flies out to the left fielder. Babe Stahl is pinch hitting for Harry Fuentes. Pinch hitting to get a younger player some at bats. Babe Stahl walks. Babe Stahl is out trying to steal second (SS covering 2nd). Runners left on base: 0 Inning: 8 Chicago Brock Raleigh singles to center field. Brock Raleigh steals second. Aiden Garcia throws the ball into center field for an error. Runners advance a base. David Dwalster grounds out to the first baseman (unassisted) - great play by the first baseman to prevent a single! Brock Raleigh scores. Amadio Lala hits a home run. Jack Ostendorf comes in from the bullpen to pitch. Eddie Wood strikes out. Jim Strain doubles to center field. Skinny Garciaparra singles to left field. Jim Strain scores. Mickey Murcer singles to center field. Sadie West is pinch hitting for Deron Tarbert. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 6 inning. Sadie West singles to right field. Skinny Garciaparra scores. Mickey Murcer advances to third on the hit. Max Bradley comes in from the bullpen to pitch. Faye Martinez singles to center field. Mickey Murcer scores. Brock Raleigh walks. David Dwalster strikes out. Runners left on base: 3 Inning: 9 Tampa Bay Brownie Robertson pitching. Nick Yazzo strikes out. Turk Wolfe doubles to center field. Pop Warner is pinch hitting for Max Bradley. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning. Pop Warner triples. Turk Wolfe scores. Frank Vidal comes in from the bullpen to pitch. Bill Kaiserling grounds out to the second baseman. Pop Warner scores. Aiden Garcia strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 9 Chicago Walt Davison pitching. Amadio Lala doubles to left field. Eddie Wood flies out to the right fielder. Jim Strain lines out to the shortstop. Skinny Garciaparra singles to right field. Amadio Lala scores. Mickey Murcer grounds out to the shortstop. Runners left on base: 1 Tampa Bay total runners LOB: 6 Chicago total runners LOB: 8
Game Notes Bruce Porray is injured and is expected to be out 31 days.
Tampa Bay Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: B Batter Mentor Grade: B+ Improvements: Lloyd Einertson did not respond to coaching in range Fred Lasher improves in range Newt Hale did not respond to coaching in power_vs_lefty Bill Donovan improves in speed Tom Lindeman did not respond to coaching in 1B
Chicago Mentoring: SP Mentor Grade: B RP Mentor Grade: B+ Batter Mentor Grade: B- Improvements: Peg Leg Parrett improves in contact_vs_righty Alex Monteagudo did not respond to coaching in contact_vs_righty Bob Benes improves in velocity Roy Morel did not respond to coaching in power_vs_righty Rufe Little improves in LF