Win: Jack Lopez (12-9) Loss: Abie McKay (18-10)
Save: Ed Kocher (33)
Inning: 1 Chicago Abie McKay pitching. Dave Sixsmith strikes out. Davey Spoljaric singles to left field. Hippo Moss singles past the first baseman. Harry Toporcer walks. Junior Pole strikes out. Ed Wenz singles to right field. Davey Spoljaric scores. Hippo Moss uses his aggressiveness and scores. Harry Toporcer advances to third on the hit. Ed Wenz is out trying to steal second (2B covering 2nd). Runners left on base: 1 Inning: 1 Minnesota Jack Lopez pitching. Dan Hildebrand flies out to the left fielder. Frank Potter strikes out. Bill Walker singles to right field. Bill Walker steals second. Paul Adams strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 2 Chicago Buddy Ferris grounds out to the third baseman - great play by the third baseman to prevent a double! Wally Hecker lines out to the second baseman. Jack Lopez flies out to the right fielder. Runners left on base: 0 Inning: 2 Minnesota Phil Suppan strikes out. Bob Shore doubles to right field. Wilbur Murphy hits an infield single to the pitcher. Chuck Simmons flies out to the left fielder. Abie McKay grounds out to the second baseman. Runners left on base: 2 Inning: 3 Chicago Dave Sixsmith flies out to the center fielder. Davey Spoljaric strikes out. Hippo Moss doubles past the third baseman. Harry Toporcer strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 3 Minnesota Dan Hildebrand grounds out to the second baseman. Frank Potter singles to right field. Frank Potter steals second. Bill Walker flies out to the right fielder. Paul Adams walks. Phil Suppan grounds out to the third baseman. Runners left on base: 2 Inning: 4 Chicago Junior Pole is hit by a pitch. Ed Wenz flies out to the left fielder. Buddy Ferris singles to right field. Wally Hecker hits an infield single to the third baseman. Jack Lopez singles to left field. Junior Pole scores. Buddy Ferris scores. Steve Abstein comes in from the bullpen to pitch. Dave Sixsmith hits a home run. Wally Hecker scores. Jack Lopez scores. Davey Spoljaric singles past the second baseman. Hippo Moss strikes out. Harry Toporcer grounds out to the second baseman. Runners left on base: 1 Inning: 4 Minnesota Bob Shore singles to center field. Wilbur Murphy singles to left field. Chuck Simmons walks. Steve Abstein singles past the shortstop. Bob Shore scores. Dan Hildebrand grounds into a fielders choice to the pitcher. Wilbur Murphy is out at home. Frank Potter singles to left field. Chuck Simmons scores. Bill Walker grounds out to the second baseman. Steve Abstein scores. Dan Hildebrand advances to third on the play. Frank Potter advances to second on the play. Paul Adams strikes out. Runners left on base: 2 Inning: 5 Chicago Junior Pole flies out to the left fielder. Ed Wenz walks. Buddy Ferris grounds out to the third baseman. Ed Wenz advances to second on the play. Wally Hecker grounds out to the shortstop. Runners left on base: 1 Inning: 5 Minnesota Phil Suppan singles past the third baseman. Bob Shore pops out to the second baseman. Wilbur Murphy strikes out. Chuck Simmons strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 6 Chicago Jack Lopez walks. Dave Sixsmith doubles past the first baseman. Del Acosta comes in from the bullpen to pitch. Davey Spoljaric strikes out. Hippo Moss strikes out. Harry Toporcer walks. Junior Pole singles to left field. Jack Lopez scores. Dave Sixsmith scores. Harry Toporcer advances to third on the hit. Ed Wenz flies out to the center fielder. Runners left on base: 2 Inning: 6 Minnesota Del Acosta strikes out. Dan Hildebrand strikes out. Frank Potter singles to center field. Bill Walker strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 7 Chicago Buddy Ferris grounds out to the shortstop. Wally Hecker flies out to the center fielder. Jack Lopez lines out to the second baseman. Runners left on base: 0 Inning: 7 Minnesota Paul Adams walks. Phil Suppan grounds into a force play to the third baseman. Paul Adams is out at second base with the second baseman covering the bag. Bob Shore strikes out. Wilbur Murphy singles to center field. Phil Suppan advances to third on the hit. Chuck Simmons singles to center field. Phil Suppan scores. Wilbur Murphy advances to third on the hit. Zeb Hudgens is pinch hitting for Del Acosta. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning. Zeb Hudgens flies out to the center fielder. Runners left on base: 2 Inning: 8 Chicago Dolly Scanlan pitching. Ed Staley is pinch hitting for Dave Sixsmith. Pinch hitting to get a younger player some at bats. Ed Staley flies out to the left fielder. Davey Spoljaric triples. Hippo Moss singles to center field. Davey Spoljaric scores. Harry Toporcer strikes out. Junior Pole flies out to the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 8 Minnesota Dan Hildebrand pops out to the shortstop. Frank Potter pops out to the shortstop. Pat Long is pinch hitting for Bill Walker. Pinch hitting to get a younger player some at bats. Pat Long singles to center field. Paul Adams hits a home run. Pat Long scores. Phil Suppan walks. Phil Suppan steals second. Bob Shore strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 9 Chicago Ed Wenz flies out to the right fielder. Buddy Ferris grounds out to the first baseman (unassisted). Wally Hecker flies out to the right fielder. Runners left on base: 0 Inning: 9 Minnesota Wilbur Murphy doubles to center field. Chuck Simmons flies out to the right fielder. Ken Butcher is pinch hitting for Dolly Scanlan. Pinch hitting for the pitcher because it is the last at bat. Ken Butcher singles to center field. Ed Kocher comes in from the bullpen to pitch. Pitcher is being pulled because of save situation rule. Dan Hildebrand walks. Frank Potter grounds out to the first baseman (unassisted). Wilbur Murphy scores. Ken Butcher advances to third on the play. Dan Hildebrand advances to second on the play. Pat Long strikes out. Runners left on base: 2 Chicago total runners LOB: 7 Minnesota total runners LOB: 14
Chicago Mentoring: SP Mentor Grade: B+ RP Mentor Grade: B Batter Mentor Grade: B- Improvements: Brian Pettit did not respond to coaching in contact_vs_righty Fred Benitez did not respond to coaching in control Irv Kolseth did not respond to coaching in velocity Aaron Adams did not respond to coaching in arm
Minnesota Mentoring: SP Mentor Grade: C+ RP Mentor Grade: B Batter Mentor Grade: C+ Improvements: Dean Downey improves in contact_vs_lefty Dean Downey improves in contact_vs_righty Vance Lomon improves in velocity Dave Demeter did not respond to coaching in velocity