Inning: 1 Houston Reny Montas pitching. Wally Sumner grounds out to the second baseman. Jack Parkman grounds out to the shortstop. Cap Gordon hits a home run. Gene Wise strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 1 Chicago Babe Hale pitching. Mike Smith strikes out. Julio Cali grounds out to the pitcher. Ito Velasquez walks. Teddy Arroyo strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 2 Houston Rex Ripley flies out to the center fielder. Walt Henrich grounds out to the second baseman. Tommy Shofner grounds out to the shortstop. Runners left on base: 0 Inning: 2 Chicago Lyle Flood strikes out. Pedro Uribe strikes out. Wilmer Chavez grounds out to the shortstop. Runners left on base: 0 Inning: 3 Houston Tom Karkovice singles to left field. Babe Hale lays a bunt down the third base line. He is safe at first. Runners advance. Wally Sumner flies out to the center fielder. Jack Parkman strikes out. Cap Gordon hits a home run. Tom Karkovice scores. Babe Hale scores. Gene Wise flies out to the center fielder. Runners left on base: 0 Inning: 3 Chicago Yasuzo Inoue doubles to center field. Reny Montas pops up a bunt to the pitcher. Mike Smith singles to right field. Yasuzo Inoue scores. Julio Cali grounds into a force play to the shortstop. Mike Smith is out at second base with the second baseman covering the bag. Ito Velasquez grounds into a force play to the shortstop - great play by the shortstop to prevent a single! Julio Cali is out at second base with the second baseman covering the bag. Runners left on base: 1 Inning: 4 Houston Rex Ripley grounds out to the second baseman. Walt Henrich walks. Tommy Shofner strikes out. Tom Karkovice singles to right field. Walt Henrich advances to third on the hit. Domingo Mendoza comes in from the bullpen to pitch. Babe Hale pops out to the second baseman. Runners left on base: 2 Inning: 4 Chicago Teddy Arroyo strikes out. Lyle Flood grounds out to the first baseman (unassisted). Pedro Uribe strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 5 Houston Wally Sumner flies out to the left fielder. Jack Parkman singles past the second baseman. Cap Gordon strikes out. Gene Wise grounds out to the second baseman. Runners left on base: 1 Inning: 5 Chicago Wilmer Chavez grounds out to the pitcher. Yasuzo Inoue reached on a 2-base throwing error by Rex Ripley. Domingo Mendoza grounds out to the shortstop. Mike Smith grounds out to the shortstop. Runners left on base: 1 Inning: 6 Houston Rex Ripley flies out to the center fielder. Walt Henrich singles to right field. Tommy Shofner walks. Tom Karkovice strikes out. Babe Hale strikes out. Runners left on base: 2 Inning: 6 Chicago Julio Cali strikes out. Ito Velasquez walks. Ito Velasquez steals second. Teddy Arroyo walks. Lyle Flood singles to center field. Ito Velasquez scores. Teddy Arroyo advances to third on the hit. Pedro Uribe strikes out. Wilmer Chavez strikes out. Runners left on base: 2 Inning: 7 Houston Wally Sumner flies out to the center fielder. Jack Parkman strikes out. Cap Gordon strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 7 Chicago Yasuzo Inoue strikes out. Domingo Mendoza flies out to the center fielder. Mike Smith strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 8 Houston Gene Wise grounds out to the second baseman. Rex Ripley singles to right field. Walt Henrich strikes out. Tommy Shofner singles to center field. Rex Ripley advances to third on the hit. Tom Karkovice is hit by a pitch. Kevin Ward is pinch hitting for Babe Hale. Pinch hitting for the pitcher because he is tired. Kevin Ward strikes out. Runners left on base: 3 Inning: 8 Chicago Jim King pitching. Julio Cali pops out to the shortstop. Ito Velasquez flies out to the left fielder. Teddy Arroyo hits a home run. Lyle Flood grounds out to the shortstop. Runners left on base: 0 Inning: 9 Houston Wally Sumner walks. Liam Barkley comes in from the bullpen to pitch. Jack Parkman singles to left field. Wally Sumner is thrown out trying to advance to third by the left fielder. Cap Gordon flies out to the right fielder. Jack Parkman is out trying to steal second (SS covering 2nd). Runners left on base: 0 Inning: 9 Chicago Whitey Werts comes in from the bullpen to pitch. Pitcher is being pulled because of save situation rule. Pedro Uribe flies out to the right fielder. Wilmer Chavez flies out to the center fielder. Yasuzo Inoue is hit by a pitch. Liam Barkley strikes out. Runners left on base: 1 Houston total runners LOB: 8 Chicago total runners LOB: 6
Houston Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: B- Batter Mentor Grade: B- Improvements: Donnie Clemensen did not respond to coaching in velocity Harry Hackman did not respond to coaching in range Donnie Clemensen did not respond to coaching in velocity Frank Pavlas did not respond to coaching in velocity
Chicago Mentoring: SP Mentor Grade: C+ RP Mentor Grade: B- Batter Mentor Grade: B Improvements: Earl McNally improves in range Frank Jacobs did not respond to coaching in arm Carlos Sedona did not respond to coaching in velocity Rey Loiazza did not respond to coaching in control Rocky Colavito did not respond to coaching in SS