Win: Mike Castillo (11-8) Loss: Bob Butler (16-10)
Inning: 1 Chicago Mike Castillo pitching. Rudy Hill strikes out. Scott Santiago flies out to the center fielder. Midre McCarthy grounds out to the second baseman. Runners left on base: 0 Inning: 1 New York Bob Butler pitching. Andruw Jorgensen grounds out to the second baseman. Ray West pops out to the second baseman. Wally Collins pops out to the shortstop. Runners left on base: 0 Inning: 2 Chicago Candy Gajkowski pops out to the second baseman. Jack Wise strikes out. Heinie Fowler flies out to the center fielder. Runners left on base: 0 Inning: 2 New York Hector Trachsel singles to right field. Jeff Taylor doubles past the center fielder. Hector Trachsel uses his aggressiveness and scores. Charles Paredes singles to left field. Jeff Taylor scores. Charles Paredes steals second. Doc Hausman walks. Chauncey Green doubles to center field. Charles Paredes scores. Doc Hausman uses his aggressiveness and scores. Mike Castillo lays down a bunt. The pitcher fields the ball and Chauncey Green is thrown out at third. Andruw Jorgensen singles to right field. Ray West doubles to center field. Mike Castillo scores. Andruw Jorgensen uses his aggressiveness and scores. Sam Lang comes in from the bullpen to pitch. Wally Collins singles to left field. Ray West scores. Hector Trachsel grounds out to the first baseman (unassisted). Wally Collins advances to second on the play. Jeff Taylor flies out to the right fielder. Runners left on base: 1 Inning: 3 Chicago Tim Broughton singles to right field. Tim Broughton is out trying to steal second (2B covering 2nd). Rube Elarton strikes out. Sam Lang strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 3 New York Charles Paredes pops out to the first baseman. Doc Hausman singles to right field. Chauncey Green strikes out. Kevin Plews comes in from the bullpen to pitch. Pitcher is being pulled because of the stamina rule which states a RP should be immediately pulled when tired. Mike Castillo singles in front of the center fielder. Doc Hausman advances to third on the hit. Andruw Jorgensen walks. Ray West is hit by a pitch. Doc Hausman scores. Wally Collins grounds out to the first baseman (unassisted). Runners left on base: 3 Inning: 4 Chicago Rudy Hill grounds out to the second baseman. Scott Santiago singles past the shortstop. Midre McCarthy singles to center field. Candy Gajkowski strikes out. Jack Wise pops out to the catcher. Runners left on base: 2 Inning: 4 New York Hector Trachsel grounds out to the shortstop. Jeff Taylor strikes out. Charles Paredes singles to center field. Charles Paredes steals second. Doc Hausman singles past the third baseman. Charles Paredes scores. Doc Hausman steals second. Chauncey Green singles to center field. Doc Hausman scores. Mike Castillo strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 5 Chicago Heinie Fowler pops out to the third baseman. Tim Broughton singles to center field. Rube Elarton singles to center field. Tim Broughton is thrown out trying to advance to third by the center fielder. Kevin Plews strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 5 New York Andruw Jorgensen hits a home run. Ray West singles past the second baseman. Wally Collins flies out to the center fielder. Ray West is out trying to steal second (SS covering 2nd). Hector Trachsel pops out to the first baseman. Runners left on base: 0 Inning: 6 Chicago Rudy Hill grounds out to the second baseman. Scott Santiago strikes out. Midre McCarthy flies out to the left fielder. Runners left on base: 0 Inning: 6 New York Jeff Taylor hits a home run. Steve Braun comes in from the bullpen to pitch. Pitcher is being pulled because of the stamina rule which states a RP should be immediately pulled when tired. Charles Paredes pops out to the second baseman. Doc Hausman strikes out. Chauncey Green doubles to left field. Mike Castillo flies out to the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 7 Chicago Candy Gajkowski flies out to the left fielder. Jack Wise grounds out to the third baseman. Heinie Fowler lines out to the second baseman. Runners left on base: 0 Inning: 7 New York Andruw Jorgensen hits an infield single to the pitcher. Ray West lines out to the second baseman. Wally Collins pops out to the first baseman. Jack Caraway is pinch hitting for Hector Trachsel. Pinch hitting to get a younger player some at bats. Jack Caraway flies out to the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 8 Chicago Tim Broughton strikes out. Rube Elarton grounds out to the third baseman. Hank Wolf is pinch hitting for Steve Braun. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning. Hank Wolf grounds out to the shortstop - great play by the shortstop to prevent a single! Runners left on base: 0 Inning: 8 New York Jim Strickland pitching. Jeff Taylor grounds out to the third baseman. Charles Paredes pops out to the third baseman. Doc Hausman strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 9 Chicago Rudy Hill pops out to the third baseman. Scott Santiago flies out to the left fielder. Midre McCarthy singles to center field. Candy Gajkowski hits a home run. Midre McCarthy scores. Jack Wise strikes out. Runners left on base: 0 Chicago total runners left on base: 3 New York total runners left on base: 7
Batting:2B - Ray West (36), Jeff Taylor (20), Chauncey Green 2 (7).HR - Andruw Jorgensen (15), Jeff Taylor (21).HBP - Ray West (5). Baserunning: SB - Charles Paredes 2 (4), Doc Hausman (17).CS - Ray West (10).
Chicago Mentoring: SP Mentor Grade: C+ RP Mentor Grade: B- Batter Mentor Grade: B Improvements: Peaches Shannon did not respond to coaching in contact_vs_righty Kennie Brea did not respond to coaching in control Dave Vaughan did not respond to coaching in velocity Kennie Brea improves in velocity Jim Richardson did not respond to coaching in power_vs_lefty Peaches Shannon improves in contact_vs_righty Dan Parker did not respond to coaching in C
New York Mentoring: SP Mentor Grade: B RP Mentor Grade: C+ Batter Mentor Grade: B Improvements: Mark McFarlane improves in arm Dick Irwin did not respond to coaching in contact_vs_lefty Chico Cvengros did not respond to coaching in speed Ralph Moeller did not respond to coaching in power_vs_lefty Tyson Radford did not respond to coaching in control Juan Burich did not respond to coaching in control