Inning: 1 Chicago
Larry Roberts pitching.
Earl Gilbert walks.
Yoshiyuki Umeno flies out to the right fielder.
Oddibe Frye doubles past the center fielder.
Earl Gilbert uses his aggressiveness and scores.
Pat King walks.
Walt McCormack strikes out.
Ray Hatten singles to center field.
Oddibe Frye scores.
Pat King advances to third on the hit.
Edwin Segrist grounds out to the second baseman - great play by the second baseman to prevent a single!
Runners left on base: 2

Inning: 1 Colorado
Bobby Goslin pitching.
Takehiko Ogura strikes out.
German Witt walks.
German Witt steals second.
Ted McNeil hits a home run.
German Witt scores.
Ted Stratton flies out to the center fielder.
Joe Schneider doubles to left field.
Noe Glossop walks.
Bill Mack flies out to the right fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 2 Chicago
Julio Maxwell flies out to the center fielder.
Bobby Goslin singles to right field.
Earl Gilbert grounds into a force play to the third baseman.
Bobby Goslin is out at second base with the second baseman covering the bag.
Yoshiyuki Umeno flies out to the center fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Colorado
Oscar Collier triples.
Larry Roberts strikes out.
Takehiko Ogura flies out to the center fielder. Runner on third tags,
Oscar Collier scores.
German Witt flies out to the left fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 3 Chicago
Oddibe Frye singles past the shortstop.
Pat King grounds out to the first baseman (unassisted).
Oddibe Frye advances to second on the play.
Walt McCormack strikes out.
Ray Hatten grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 1

Inning: 3 Colorado
Ted McNeil singles to center field.
Ted Stratton grounds into a force play to the shortstop.
Ted McNeil is out at second base with the second baseman covering the bag.
Joe Schneider grounds out to the third baseman.
Ted Stratton advances to second on the play.
Noe Glossop flies out to the center fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 4 Chicago
Edwin Segrist grounds out to the second baseman.
Julio Maxwell bunts for a base hit.
Bobby Goslin fails to lay down the sacrifice. There are now 2 strikes.
Bobby Goslin grounds into a 5-4-3 double play.
Runners left on base: 0

Inning: 4 Colorado
Bill Mack strikes out.
Oscar Collier singles to center field.
Larry Roberts fails to lay down the sacrifice. There are now 2 strikes.
Larry Roberts pops out to the second baseman.
Takehiko Ogura grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Chicago
Earl Gilbert singles to right field.
Yoshiyuki Umeno strikes out.
Oddibe Frye flies out to the center fielder.
Pat King grounds out to the pitcher.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Colorado
German Witt singles to right field.
German Witt steals second.
Ted McNeil grounds out to the shortstop.
Ted Stratton flies out to the center fielder.
Joe Schneider grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 1

Inning: 6 Chicago
Walt McCormack grounds out to the third baseman.
Ray Hatten flies out to the right fielder - great play by the right fielder to prevent a double!
Edwin Segrist walks.
Julio Maxwell strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 6 Colorado
Noe Glossop walks.
Bill Mack grounds out to the third baseman.
Noe Glossop advances to second on the play.
Oscar Collier strikes out.
Larry Roberts flies out to the center fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 7 Chicago
Brandon Schwabe is pinch hitting for Bobby Goslin. Pinch hitter brought in for the pitcher for Offensive reasons.
Brandon Schwabe singles to left field.
Earl Gilbert lines out to the pitcher.
Yoshiyuki Umeno grounds into a force play to the pitcher.
Brandon Schwabe is out at second base with the second baseman covering the bag.
Oddibe Frye walks.
Pat King grounds into a force play to the second baseman.
Oddibe Frye is out at second base with the shortstop covering the bag.
Runners left on base: 2

Inning: 7 Colorado
Debs Mohorcic pitching.
Takehiko Ogura strikes out.
German Witt hits a home run.
Bronson Ludolph comes in from the bullpen to pitch.
Ted McNeil grounds out to the second baseman - great play by the second baseman to prevent a single!
Ted Stratton grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 8 Chicago
Walt McCormack grounds out to the shortstop.
Ray Hatten grounds out to the shortstop.
Edwin Segrist hits a home run.
Julio Maxwell walks.
Willie Collum comes in from the bullpen to pitch.
Paul Cedeno is pinch hitting for Bronson Ludolph. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Paul Cedeno hits a home run.
Julio Maxwell scores.
Earl Gilbert grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 0

Inning: 8 Colorado
John Lawson pitching.
Joe Schneider grounds out to the shortstop.
Noe Glossop grounds out to the shortstop.
Bill Mack hits an infield single to the shortstop.
Oscar Collier grounds into a force play to the second baseman.
Bill Mack is out at second base with the shortstop covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 9 Chicago
Yoshiyuki Umeno singles to left field.
Oddibe Frye grounds into a force play to the third baseman.
Yoshiyuki Umeno is out at second base with the second baseman covering the bag.
Pat King singles to right field.
Oddibe Frye advances to third on the hit.
Walt McCormack grounds out to the third baseman.
Oddibe Frye scores.
Pat King advances to second on the play.
Ed Schmidt comes in from the bullpen to pitch.
Ray Hatten singles to right field.
Pat King scores.
Edwin Segrist flies out to the center fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 9 Colorado
Joe Biscan is pinch hitting for Ed Schmidt. Pinch hitting for the pitcher because it is the last at bat.
Joe Biscan flies out to the left fielder.
Takehiko Ogura strikes out.
German Witt flies out to the left fielder.
Runners left on base: 0
Chicago total runners LOB: 9
Colorado total runners LOB: 7