Inning: 1 Chicago Buck McKeon pitching. John Prokopec grounds out to the second baseman. Les Spindel grounds out to the third baseman. Zeke Diaz reached on a 2-base throwing error by Dib Montgomery. Rebel Bubser pops out to the second baseman. Runners left on base: 1 Inning: 1 Toronto Whitey Goetz pitching. Jim Heaverlo grounds out to the third baseman. Vern Medina singles to right field. Ken Earley pops out to the first baseman. Wayne Beck walks. William Taylor hits a home run. Vern Medina scores. Wayne Beck scores. Tim Dalcanton grounds out to the third baseman. Runners left on base: 0 Inning: 2 Chicago Les Pettini strikes out. Davey Monteagudo grounds out to the third baseman. Dick Bayless strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 2 Toronto Dib Montgomery grounds out to the shortstop. Julio Crawford singles to center field. Buck McKeon lays a bunt down the first base line. He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance. Jim Heaverlo hits an infield single to the second baseman. Vern Medina flies out to the center fielder. Runners left on base: 2 Inning: 3 Chicago Harry Alvarez singles to center field. Harry Alvarez steals second. Whitey Goetz lays a bunt down the first base line. He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance. John Prokopec pops out to the third baseman. Les Spindel flies out to the right fielder. Runners left on base: 1 Inning: 3 Toronto Ken Earley grounds out to the second baseman. Wayne Beck singles to right field. William Taylor strikes out. Wayne Beck steals second. Tim Dalcanton singles to center field. Wayne Beck scores. Dib Montgomery strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 4 Chicago Zeke Diaz singles to left field. Rebel Bubser flies out to the right fielder. Zeke Diaz is out trying to steal second (2B covering 2nd). Les Pettini grounds out to the third baseman. Runners left on base: 0 Inning: 4 Toronto Julio Crawford strikes out. Buck McKeon strikes out. Jim Heaverlo walks. Vern Medina walks. Bill Elliott comes in from the bullpen to pitch. Ken Earley singles to left field. Jim Heaverlo scores. Vern Medina advances to third on the hit. Wayne Beck pops out to the shortstop. Runners left on base: 2 Inning: 5 Chicago Davey Monteagudo strikes out. Dick Bayless flies out to the left fielder. Harry Alvarez reached on a fielding error by Vern Medina. Bill Elliott singles to center field. John Prokopec walks. Les Spindel walks. Harry Alvarez scores. Zeke Diaz grounds out to the shortstop. Runners left on base: 3 Inning: 5 Toronto William Taylor reached on a 2-base fielding error by Dick Bayless. Tim Dalcanton singles to right field. William Taylor is thrown out at the plate by the right fielder. Dib Montgomery flies out to the right fielder. Julio Crawford grounds into a force play to the first baseman. Tim Dalcanton is out at second base with the second baseman covering the bag. Runners left on base: 1 Inning: 6 Chicago Rebel Bubser singles to left field. Les Pettini strikes out. Davey Monteagudo grounds out to the shortstop. Rebel Bubser advances to second on the play. Dick Bayless strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 6 Toronto Andy Clarke is pinch hitting for Buck McKeon. Pinch hitting for the pitcher because he is tired. Andy Clarke flies out to the right fielder. Jim Heaverlo hits a home run. Vern Medina doubles to center field. Ken Earley triples. Vern Medina scores. Wayne Beck strikes out. William Taylor flies out to the left fielder. Runners left on base: 1 Inning: 7 Chicago Steve Reach pitching. Harry Alvarez singles in front of the right fielder. Jim Washburn is pinch hitting for Bill Elliott. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning. Jim Washburn walks. John Prokopec lines out to the shortstop. Les Spindel pops out to the first baseman. Zeke Diaz strikes out. Runners left on base: 2 Inning: 7 Toronto Fred Schulz pitching. Tim Dalcanton flies out to the right fielder. Dib Montgomery grounds out to the shortstop. Willie Beauchamp is pinch hitting for Julio Crawford. Pinch hitting to get a younger player some at bats. Willie Beauchamp pops out to the shortstop. Runners left on base: 0 Inning: 8 Chicago Rebel Bubser strikes out. Les Pettini grounds out to the third baseman. Gene Hobbs is pinch hitting for Davey Monteagudo. Pinch hitting to get a younger player some at bats. Gene Hobbs grounds out to the first baseman (unassisted). Runners left on base: 0 Inning: 8 Toronto Steve Reach grounds out to the second baseman. Jim Heaverlo flies out to the center fielder. Chuck Hovlik is pinch hitting for Vern Medina. Pinch hitting to get a younger player some at bats. Chuck Hovlik singles to left field. Ken Earley pops out to the first baseman. Runners left on base: 1 Inning: 9 Chicago Dick Bayless strikes out. Harry Alvarez strikes out. Andy Niehoff is pinch hitting for Fred Schulz. Pinch hitting for the pitcher because it is the last at bat. Andy Niehoff triples. Tilly Biddle comes in from the bullpen to pitch. John Prokopec singles to left field. Andy Niehoff scores. Les Spindel singles to left field. Zeke Diaz grounds out to the second baseman. Runners left on base: 2 Chicago total runners left on base: 10 Toronto total runners left on base: 8
Batting:2B - Vern Medina (28).3B - Ken Earley (4).HR - Jim Heaverlo (3), William Taylor (12). Baserunning: SB - Wayne Beck (13). Fielding: E - Vern Medina, Dib Montgomery.
Chicago Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: B- Batter Mentor Grade: B Improvements: Jack Peterson improves in control Zeke Kohlmeier did not respond to coaching in control Zeke Kohlmeier did not respond to coaching in velocity Mike Heffernan did not respond to coaching in velocity Mike Heffernan did not respond to coaching in endurance Joe Callison improves in contact_vs_lefty
Toronto Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: B- Batter Mentor Grade: B Improvements: Tom Davis improves in contact_vs_righty Jim Miller improves in contact_vs_righty Terry Prentiss did not respond to coaching in control Gene Hill did not respond to coaching in velocity Dave Hogsett improves in speed Gene Hill improves in control Aaron Simmons did not respond to coaching in 2B