Inning: 1 Toronto Whitey Goetz pitching. William Taylor strikes out. Vern Medina flies out to the center fielder. Ken Earley lines out to the third baseman. Runners left on base: 0 Inning: 1 Chicago Buck McKeon pitching. John Prokopec pops out to the third baseman. Les Spindel strikes out. Zeke Diaz flies out to the center fielder. Runners left on base: 0 Inning: 2 Toronto Wayne Beck hits a home run. Del Kolloway flies out to the right fielder. Dib Montgomery pops out to the shortstop. Andy Clarke grounds out to the first baseman (unassisted). Runners left on base: 0 Inning: 2 Chicago Les Pettini hits a home run. Davey Monteagudo singles to left field. Rebel Bubser reached on a fielding error by Dib Montgomery. Dick Bayless strikes out. Davey Monteagudo steals third. Harry Alvarez singles to left field. Davey Monteagudo scores. Rebel Bubser advances to third on the hit. Whitey Goetz grounds out to the pitcher. Harry Alvarez advances to second on the play. John Prokopec walks. Les Spindel grounds out to the third baseman. Runners left on base: 3 Inning: 3 Toronto Chuck Hovlik walks. Chuck Hovlik is out trying to steal second (SS covering 2nd). Buck McKeon flies out to the center fielder. William Taylor flies out to the center fielder. Runners left on base: 0 Inning: 3 Chicago Zeke Diaz grounds out to the third baseman. Les Pettini grounds out to the third baseman. Davey Monteagudo grounds out to the shortstop. Runners left on base: 0 Inning: 4 Toronto Vern Medina singles to right field. Ken Earley grounds out to the second baseman. Vern Medina advances to second on the play. Wayne Beck lines out to the second baseman. Del Kolloway flies out to the right fielder. Runners left on base: 1 Inning: 4 Chicago Rebel Bubser flies out to the center fielder. Dick Bayless strikes out. Harry Alvarez grounds out to the second baseman. Runners left on base: 0 Inning: 5 Toronto Dib Montgomery flies out to the right fielder - great play by the right fielder to prevent a double! Andy Clarke flies out to the right fielder. Chuck Hovlik pops out to the second baseman. Runners left on base: 0 Inning: 5 Chicago Whitey Goetz grounds out to the pitcher. John Prokopec flies out to the center fielder. Les Spindel singles to right field. Les Spindel is out trying to steal second (2B covering 2nd). Runners left on base: 0 Inning: 6 Toronto Willie Beauchamp is pinch hitting for Buck McKeon. Pinch hitting for the pitcher because he is tired. Willie Beauchamp grounds out to the shortstop. William Taylor singles to center field. William Taylor steals second. Vern Medina grounds out to the third baseman. Ken Earley grounds out to the second baseman. Runners left on base: 1 Inning: 6 Chicago Dom Riedling pitching. Zeke Diaz singles past the shortstop. Les Pettini strikes out. Davey Monteagudo singles to left field. Zeke Diaz advances to third on the hit. Rebel Bubser grounds out to the third baseman. Davey Monteagudo advances to second on the play. Dick Bayless singles to right field. Zeke Diaz scores. Jeff Hemingway comes in from the bullpen to pitch. Harry Alvarez walks. Whitey Goetz flies out to the left fielder. Runners left on base: 3 Inning: 7 Toronto Wayne Beck grounds out to the shortstop. Del Kolloway flies out to the left fielder. Dib Montgomery walks. Andy Clarke grounds into a force play to the second baseman. Dib Montgomery is out at second base with the shortstop covering the bag. Runners left on base: 1 Inning: 7 Chicago John Prokopec grounds out to the first baseman (unassisted). Les Spindel grounds out to the shortstop. Zeke Diaz walks. Les Pettini pops out to the second baseman. Runners left on base: 1 Inning: 8 Toronto Chuck Hovlik grounds out to the shortstop. Jeff Hemingway singles to left field. William Taylor grounds into a force play to the third baseman. Jeff Hemingway is out at second base with the second baseman covering the bag. Vern Medina walks. Ken Earley grounds out to the second baseman. Runners left on base: 2 Inning: 8 Chicago Davey Monteagudo singles to left field. Buck Harrell comes in from the bullpen to pitch. Rebel Bubser strikes out. Dick Bayless strikes out. Jim Washburn is pinch hitting for Harry Alvarez. Jim Washburn strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 9 Toronto Andy Niehoff enters the game as a defensive replacement for Jim Washburn at 2B. Bill Cusick comes in from the bullpen to pitch. Pitcher is being pulled because of the stamina rule which states SP should be immediately pulled when tired. Wayne Beck doubles to right field. Del Kolloway flies out to the center fielder. Dib Montgomery strikes out. Andy Clarke flies out to the left fielder. Runners left on base: 1 Toronto total runners left on base: 6 Chicago total runners left on base: 8
Game Notes Bill Cusick is injured and is expected to be out 27 days.
Toronto Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: B- Batter Mentor Grade: B Improvements: Dan Merullo did not respond to coaching in control Aaron Simmons did not respond to coaching in contact_vs_lefty Randy Thomason did not respond to coaching in range Tim Dalcanton did not respond to coaching in power_vs_righty Dan Merullo did not respond to coaching in control Dave Howell did not respond to coaching in control Nelson Adams did not respond to coaching in 2B
Chicago Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: B- Batter Mentor Grade: B Improvements: Lee Grover did not respond to coaching in contact_vs_righty Charlie Hawkins improves in contact_vs_lefty Lee Grover improves in power_vs_lefty Lee Grover did not respond to coaching in arm Zeke Kohlmeier did not respond to coaching in control Craig Kostal improves in arm