Inning: 1 Chicago
Paul Hudson pitching.
Johnny Madrid singles to left field.
Jim Garciaparra strikes out.
Chuck Beck grounds out to the second baseman.
Johnny Madrid advances to second on the play.
Dickey Steinbeck strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 1 Detroit
Ty Herrmann pitching.
David Holzemer walks.
David Holzemer steals second.
Rolando Schwall walks.
Goat McCloskey reached on a fielding error by Chuck Beck.
Willie Sisk hits a home run.
David Holzemer scores.
Rolando Schwall scores.
Goat McCloskey scores.
Mike George triples.
Pat Lembo hits a home run.
Mike George scores.
Rick Siegle grounds out to the second baseman.
John Bierbauer singles to left field.
Paul Hudson fails to lay down the sacrifice. There are now 2 strikes.
Paul Hudson pops out to the second baseman.
David Holzemer triples.
John Bierbauer scores.
Rolando Schwall grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Chicago
Dunier Barcelan strikes out.
Walt Tolson singles to center field.
Steve Russell lines out to the second baseman.
Reuben Ball flies out to the right fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Detroit
Goat McCloskey grounds out to the first baseman (unassisted).
Willie Sisk singles in front of the center fielder.
Mike George flies out to the center fielder.
Willie Sisk is out trying to steal second (2B covering 2nd).
Runners left on base: 0

Inning: 3 Chicago
Ty Herrmann strikes out.
Johnny Madrid doubles to left field.
Jim Garciaparra flies out to the right fielder.
Chuck Beck singles to right field.
Johnny Madrid scores.
Dickey Steinbeck grounds into a force play to the second baseman.
Chuck Beck is out at second base with the shortstop covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 3 Detroit
Pat Lembo strikes out.
Rick Siegle grounds out to the shortstop.
John Bierbauer flies out to the center fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 4 Chicago
Dunier Barcelan grounds out to the pitcher.
Walt Tolson strikes out.
Steve Russell singles to right field.
Reuben Ball grounds into a force play to the third baseman.
Steve Russell is out at second base with the second baseman covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 4 Detroit
Paul Hudson flies out to the left fielder.
David Holzemer walks.
Rolando Schwall doubles to center field.
David Holzemer uses his aggressiveness and scores.
Goat McCloskey lines out to the shortstop.
Willie Sisk pops out to the shortstop.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Chicago
Ty Herrmann pops out to the second baseman.
Johnny Madrid walks.
Jim Garciaparra flies out to the right fielder.
Chuck Beck strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Detroit
Mike George flies out to the center fielder.
Pat Lembo strikes out.
Rick Siegle strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 6 Chicago
Dickey Steinbeck doubles to center field.
Dunier Barcelan strikes out.
Walt Tolson flies out to the right fielder - great play by the right fielder to prevent a double!
Steve Russell flies out to the left fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 6 Detroit
John Bierbauer grounds out to the shortstop.
Paul Hudson strikes out.
David Holzemer strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 7 Chicago
Reuben Ball grounds out to the shortstop.
Ty Herrmann strikes out.
Johnny Madrid walks.
Jim Garciaparra flies out to the center fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 7 Detroit
Rolando Schwall strikes out.
Goat McCloskey reached on a fielding error by Johnny Madrid.
Mike Pickering is pinch hitting for Willie Sisk. Pinch hitting to get a younger player some at bats.
Mike Pickering grounds out to the first baseman (unassisted).
Goat McCloskey advances to second on the play.
Mike George singles to left field.
Goat McCloskey scores.
Pat Lembo singles to right field.
Mike George advances to third on the hit.
Rick Siegle grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 8 Chicago
Chuck Beck doubles to right field.
Dickey Steinbeck walks.
Dots Ohl is pinch hitting for Dunier Barcelan. Pinch hitting to get a younger player some at bats.
Dots Ohl lines out to the second baseman.
Walt Tolson grounds into a 6-4-3 double play.
Runners left on base: 1

Inning: 8 Detroit
Kurt Arlich is pinch hitting for John Bierbauer. Pinch hitting to get a younger player some at bats.
Kurt Arlich grounds out to the third baseman.
Paul Hudson flies out to the left fielder.
David Holzemer hits a home run.
Rolando Schwall walks.
Goat McCloskey singles to center field.
Rolando Schwall advances to third on the hit.
Mike Pickering walks.
Mike George hits a home run.
Rolando Schwall scores.
Goat McCloskey scores.
Mike Pickering scores.
Roger Meads comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is pulled because he is getting hammered (Starting pitcher has given up 8 or more earned runs, he is tired, and the team is losing by more than 5 runs).
Pat Lembo strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 9 Chicago
Steve Russell hits a home run.
Ben Wong is pinch hitting for Reuben Ball. Pinch hitting to get a younger player some at bats.
Ben Wong strikes out.
Oddibe Hill is pinch hitting for Roger Meads. Pinch hitting for the pitcher because it is the last at bat.
Oddibe Hill hits a home run.
Johnny Madrid hits a home run.
Bombo Beckett is pinch hitting for Jim Garciaparra. Pinch hitting to get a younger player some at bats.
Bombo Beckett grounds out to the second baseman - great play by the second baseman to prevent a single!
Chuck Beck walks.
Dickey Steinbeck doubles to right field.
Dots Ohl singles past the shortstop.
Chuck Beck scores.
Dickey Steinbeck scores.
Walt Tolson pops out to the shortstop.
Runners left on base: 1
Chicago total runners left on base: 9
Detroit total runners left on base: 4