Win: Carl Charboneau (6-2) Loss: "el" Jefe Fernandez (4-6)
Inning: 1 Chicago Carl Charboneau pitching. Keith Betts strikes out. Edwin Lamline grounds out to the shortstop. Jose Canseco Jr. grounds out to the first baseman (unassisted). Runners left on base: 0 Inning: 1 Detroit el Jefe Fernandez pitching. Bernie Kellner doubles to center field. Joe Quinones triples. Bernie Kellner scores. Al Henry grounds out to the shortstop. Joe Quinones scores. Bowman D. Russ singles to left field. Bowman D. Russ steals second. Passed ball. Bowman D. Russ advances to third. Tony Cruz grounds out to the third baseman. Bowman D. Russ scores. Tom Odom pops out to the third baseman. Runners left on base: 0 Inning: 2 Chicago Rich Grant singles in front of the center fielder. Carl Dillinger flies out to the left fielder. Arthur Liebhardt strikes out. Norm Sain grounds out to the pitcher. Runners left on base: 1 Inning: 2 Detroit Pete Zamora strikes out. Bill Sparma singles to center field. Carl Charboneau lays a bunt down the first base line. He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance. Bernie Kellner singles to center field. Bill Sparma scores. Joe Quinones grounds out to the second baseman - great play by the second baseman to prevent a single! Runners left on base: 1 Inning: 3 Chicago Jack Robertson pops out to the shortstop. el Jefe Fernandez singles to center field. Keith Betts strikes out. el Jefe Fernandez steals second. Pete Zamora throws the ball into center field for an error. Runners advance a base. Edwin Lamline singles to right field. el Jefe Fernandez scores. Jose Canseco Jr. singles to left field. Rich Grant flies out to the left fielder. Runners left on base: 2 Inning: 3 Detroit Al Henry singles to center field. Bowman D. Russ flies out to the left fielder. Tony Cruz pops out to the shortstop. Tom Odom flies out to the center fielder - great play by the center fielder to prevent a double! Runners left on base: 1 Inning: 4 Chicago Carl Dillinger grounds out to the third baseman. Arthur Liebhardt strikes out. Norm Sain grounds out to the pitcher. Runners left on base: 0 Inning: 4 Detroit Pete Zamora flies out to the center fielder. Bill Sparma singles to center field. Bill Sparma is out trying to steal second (SS covering 2nd). Carl Charboneau grounds out to the second baseman. Runners left on base: 0 Inning: 5 Chicago Jack Robertson singles to center field. el Jefe Fernandez fails to lay down the sacrifice. There are now 2 strikes. el Jefe Fernandez flies out to the center fielder. Keith Betts pops out to the second baseman. Jack Robertson steals second. Edwin Lamline singles to left field. Jose Canseco Jr. strikes out. Runners left on base: 2 Inning: 5 Detroit Bernie Kellner flies out to the right fielder. Joe Quinones grounds out to the shortstop. Al Henry walks. Bowman D. Russ flies out to the right fielder. Runners left on base: 1 Inning: 6 Chicago Rich Grant walks. Carl Dillinger singles past the shortstop. Arthur Liebhardt grounds into a force play to the third baseman - great play by the third baseman to prevent a single! Carl Dillinger is out at second base with the second baseman covering the bag. Norm Sain strikes out. Arthur Liebhardt is out trying to steal second (SS covering 2nd). Runners left on base: 1 Inning: 6 Detroit Tony Cruz hits a home run. Tom Odom grounds out to the first baseman (unassisted). Pete Zamora singles to right field. Ruben Smith comes in from the bullpen to pitch. Bill Sparma flies out to the center fielder. Buzz Burns is pinch hitting for Carl Charboneau. Pinch hitting for the pitcher because he is tired. Buzz Burns singles in front of the right fielder. Bernie Kellner flies out to the right fielder. Runners left on base: 2 Inning: 7 Chicago Damaso McMillan pitching. Jack Robertson walks. Eddie Rochefort is pinch hitting for Ruben Smith. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning. Eddie Rochefort doubles to left field. Keith Betts strikes out. Edwin Lamline grounds out to the third baseman. Jack Robertson scores. Eddie Rochefort advances to third on the play. Jose Canseco Jr. singles to center field. Eddie Rochefort scores. Doug Steirer comes in from the bullpen to pitch. Jose Canseco Jr. steals second. Rich Grant grounds out to the third baseman. Runners left on base: 1 Inning: 7 Detroit Fred Sanchez pitching. Joe Quinones singles to right field. Al Henry singles to left field. Bowman D. Russ triples. Joe Quinones scores. Al Henry scores. Glenn Strahs comes in from the bullpen to pitch. Tony Cruz flies out to the right fielder. Tom Odom hits a home run. Bowman D. Russ scores. Pete Zamora grounds out to the third baseman. Bill Sparma lines out to the second baseman. Runners left on base: 0 Inning: 8 Chicago Carl Dillinger grounds out to the shortstop. Arthur Liebhardt walks. Norm Sain strikes out. Jack Robertson strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 8 Detroit Heinie Werner is pinch hitting for Doug Steirer. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 8 inning. Heinie Werner lines out to the third baseman. Bernie Kellner flies out to the center fielder. Joe Quinones grounds out to the third baseman. Runners left on base: 0 Inning: 9 Chicago Willie Brown pitching. Tim Judy is pinch hitting for Glenn Strahs. Pinch hitting for the pitcher because it is the last at bat. Tim Judy singles to left field. Keith Betts grounds into a 6-4-3 double play. Edwin Lamline walks. Jose Canseco Jr. flies out to the left fielder. Runners left on base: 1 Chicago total runners left on base: 9 Detroit total runners left on base: 5
Batting:2B - Eddie Rochefort (1).GIDP - Keith Betts. Baserunning: SB - Jose Canseco Jr. (10), Jack Robertson (2), el Jefe Fernandez (1).CS - Arthur Liebhardt (10). Fielding: PB - Jack Robertson.
Batting:2B - Bernie Kellner (11).3B - Joe Quinones (4), Bowman D. Russ (5).HR - Tony Cruz (3), Tom Odom (7). Baserunning: SB - Bowman D. Russ (10).CS - Bill Sparma (2). Fielding: E - Pete Zamora.
Chicago Mentoring: SP Mentor Grade: C+ RP Mentor Grade: B+ Batter Mentor Grade: B- Improvements: Tony Zemlinski did not respond to coaching in velocity Ivan Modric did not respond to coaching in endurance Ramon Puente did not respond to coaching in range Claudell Sheets improves in velocity Mordecai Sylvestre improves in speed Tony Zemlinski improves in control Ramon Puente did not respond to coaching in 3B
Detroit Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: C+ Batter Mentor Grade: B Improvements: Fergie Conatser improves in range Bill Raczka did not respond to coaching in power_vs_righty Curtis Cunningham did not respond to coaching in contact_vs_righty Sam Ebert improves in velocity Steve Farmer did not respond to coaching in velocity Curtis Cunningham did not respond to coaching in contact_vs_righty Gil Hemus did not respond to coaching in CF