Win: Shinya Omichi (2-1) Loss: George Ferry (1-2)
Save: Dick Sanders (1)
Inning: 1 Chicago George Ferry pitching. Truck Carson singles to center field. Syl Tresh walks. Wally Church reached on a fielding error by George Ferry. Claude Vahrenhorst pops out to the shortstop. Don Berry grounds into a 6-4-3 double play. Runners left on base: 2 Inning: 1 Miami Shinya Omichi pitching. Scott Chambers singles to center field. Scott Chambers is out trying to steal second (SS covering 2nd). Billy Ginter singles to center field. Jack Bradford grounds into a 4-6-3 double play. Runners left on base: 0 Inning: 2 Chicago Jim Hilcher grounds out to the second baseman. George Hayes flies out to the left fielder. Harry Miller flies out to the center fielder. Runners left on base: 0 Inning: 2 Miami Dick Pawlowski singles to left field. Dick Pawlowski steals second. Wild pitch, all runners advance a base. Ed Vandagrift pops out to the pitcher. Bob Pollet grounds out to the pitcher. Abie Bruckbauer singles to left field. Dick Pawlowski scores. Johnny Waddell pops out to the second baseman. Runners left on base: 1 Inning: 3 Chicago Shinya Omichi strikes out. Truck Carson walks. Syl Tresh grounds into a force play to the shortstop. Truck Carson is out at second base with the second baseman covering the bag. Wally Church singles to right field. Claude Vahrenhorst flies out to the center fielder. Runners left on base: 2 Inning: 3 Miami George Ferry grounds out to the shortstop. Scott Chambers strikes out. Billy Ginter doubles to right field. Jack Bradford grounds out to the pitcher. Runners left on base: 1 Inning: 4 Chicago Don Berry walks. Jim Hilcher pops out to the first baseman. George Hayes pops out to the first baseman. Don Berry steals second. Johnny Waddell throws the ball into center field for an error. Runners advance a base. Harry Miller hits a home run. Don Berry scores. Shinya Omichi strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 4 Miami Dick Pawlowski strikes out. Ed Vandagrift singles to left field. Bob Pollet flies out to the left fielder. Abie Bruckbauer flies out to the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 5 Chicago Truck Carson walks. Syl Tresh flies out to the left fielder. Wally Church singles to left field. Truck Carson advances to third on the hit. Claude Vahrenhorst singles to left field. Truck Carson scores. Wally Church is thrown out trying to advance to third by the left fielder. George Bues comes in from the bullpen to pitch. Don Berry grounds out to the pitcher. Runners left on base: 1 Inning: 5 Miami Johnny Waddell strikes out. George Bues strikes out. Scott Chambers strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 6 Chicago Jim Hilcher singles to left field. Jim Hilcher is out trying to steal second (SS covering 2nd). George Hayes walks. Harry Miller walks. Shinya Omichi lays a bunt down the third base line. He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance. Truck Carson singles to right field. George Hayes scores. Harry Miller uses his aggressiveness and scores. Billy Carlton comes in from the bullpen to pitch. Syl Tresh flies out to the right fielder. Runners left on base: 1 Inning: 6 Miami Billy Ginter singles to center field. Jack Bradford singles to right field. Billy Ginter advances to third on the hit. Dick Pawlowski grounds out to the second baseman. Billy Ginter scores. Jack Bradford advances to second on the play. Ed Vandagrift singles to right field. Jack Bradford scores. Bob Pollet doubles to center field. Ed Vandagrift uses his aggressiveness and scores. Abie Bruckbauer grounds out to the first baseman (unassisted). Bob Pollet advances to third on the play. Johnny Waddell grounds out to the second baseman. Runners left on base: 1 Inning: 7 Chicago Wally Church doubles to left field. Claude Vahrenhorst grounds out to the second baseman - great play by the second baseman to prevent a single! Wally Church advances to third on the play. Don Berry strikes out. Jim Hilcher flies out to the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 7 Miami Billy Carlton flies out to the left fielder. Yoshio Yamaguchi comes in from the bullpen to pitch. Pitcher is being pulled because of the certain circumstances stamina rule for Starting Pitchers stats. Scott Chambers flies out to the right fielder. Billy Ginter singles to right field. Jack Bradford flies out to the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 8 Chicago George Hayes grounds out to the shortstop. Nels Chambers is pinch hitting for Harry Miller. Nels Chambers flies out to the center fielder. Billy Hayes is pinch hitting for Yoshio Yamaguchi. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 6 inning. Billy Hayes singles past the shortstop. Billy Hayes steals second. Truck Carson walks. Syl Tresh flies out to the right fielder. Runners left on base: 2 Inning: 8 Miami Dick Sanders pitching. Dick Pawlowski flies out to the center fielder. Ed Vandagrift grounds out to the third baseman. Bob Pollet flies out to the left fielder. Runners left on base: 0 Inning: 9 Chicago Wally Church walks. Claude Vahrenhorst doubles to right field. Wally Church uses his aggressiveness and scores. Don Berry grounds out to the third baseman. Jim Hilcher triples. Claude Vahrenhorst scores. George Hayes singles to left field. Jim Hilcher scores. Nels Chambers strikes out. Dick Sanders strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 9 Miami Abie Bruckbauer grounds out to the first baseman (unassisted). Johnny Waddell doubles to center field. Billy Carlton flies out to the left fielder. Scott Chambers singles to left field. Johnny Waddell scores. Billy Ginter flies out to the left fielder. Runners left on base: 1 Chicago total runners LOB: 10 Miami total runners LOB: 6
Batting:2B - Wally Church (5), Claude Vahrenhorst (3).3B - Jim Hilcher (1).HR - Harry Miller (1).GIDP - Don Berry. Baserunning: SB - Don Berry (3), Billy Hayes (1).CS - Jim Hilcher (2).
Batting:2B - Billy Ginter (12), Bob Pollet (2), Johnny Waddell (6).GIDP - Jack Bradford. Baserunning: SB - Dick Pawlowski (5).CS - Scott Chambers (4). Fielding: E - Johnny Waddell, George Ferry.
Chicago Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: B Batter Mentor Grade: B Improvements: David Sabo improves in power_vs_righty Lloyd Quellich improves in power_vs_lefty Bernie DeShong did not respond to coaching in control Leon Morgan did not respond to coaching in 1B
Miami Mentoring: SP Mentor Grade: C+ RP Mentor Grade: B- Batter Mentor Grade: B- Improvements: Ed Parker did not respond to coaching in range Bill Sizemore did not respond to coaching in contact_vs_righty Josh Mielke improves in control