Inning: 1 Chicago
Steve Simpson pitching.
Ed Wise strikes out.
Arnold Titus bunts for a base hit.
Arnold Titus is out trying to steal second (SS covering 2nd).
Papa Burdock grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 0

Inning: 1 Milwaukee
Shawn Thormahlen pitching.
Alfredo Gill singles to right field.
Tom Cunningham doubles to center field.
Alfredo Gill uses his aggressiveness and scores.
Tom Cunningham steals third.
Mike Calvert singles to right field.
Tom Cunningham scores.
Joe McAdams singles past the third baseman.
Mike Calvert advances to third on the hit.
Clay Benard flies out to the center fielder. Runner on third tags,
Mike Calvert scores.
Joe McAdams is out trying to steal second (2B covering 2nd).
Art Allen strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 2 Chicago
Hiroshi Tanaka strikes out.
Tom Guth strikes out.
Monte Teed reached on a 2-base throwing error by Rich Johns.
Greg Butler strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Milwaukee
Rich Johns grounds out to the shortstop.
Felix Palmer pops out to the shortstop.
Steve Simpson flies out to the left fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 3 Chicago
Rupert Tingley singles to left field.
Shawn Thormahlen lays a bunt down the first base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Ed Wise singles to right field.
Rupert Tingley scores.
Arnold Titus walks.
Papa Burdock flies out to the left fielder.
Hiroshi Tanaka grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 2

Inning: 3 Milwaukee
Alfredo Gill singles to left field.
Tom Cunningham singles to right field.
Alfredo Gill aggressively advances to third on the hit.
Tom Cunningham steals second.
Mike Calvert hits a home run.
Alfredo Gill scores.
Tom Cunningham scores.
Lew Craig comes in from the bullpen to pitch.
Joe McAdams flies out to the left fielder.
Clay Benard strikes out.
Art Allen flies out to the left fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 4 Chicago
Tom Guth grounds out to the pitcher.
Monte Teed grounds out to the third baseman.
Greg Butler singles to left field.
Rupert Tingley grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 4 Milwaukee
Rich Johns walks.
Felix Palmer hits an infield single to the shortstop.
Steve Simpson lays a bunt down the third base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Alfredo Gill grounds out to the pitcher.
Tom Cunningham grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 2

Inning: 5 Chicago
Lew Craig grounds out to the second baseman.
Ed Wise flies out to the center fielder.
Arnold Titus lines out to the first baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 5 Milwaukee
Mike Calvert singles to right field.
Joe McAdams flies out to the center fielder.
Clay Benard hits a home run.
Mike Calvert scores.
Ken McGriff comes in from the bullpen to pitch.
Art Allen grounds out to the second baseman.
Rich Johns strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 6 Chicago
Papa Burdock grounds out to the second baseman.
Hiroshi Tanaka walks.
Tom Guth grounds into a force play to the second baseman.
Hiroshi Tanaka is out at second base with the shortstop covering the bag.
Monte Teed reached on a fielding error by Rich Johns.
Greg Butler grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 6 Milwaukee
Felix Palmer walks.
Steve Simpson lays down a bunt.
The catcher fields the ball, Felix Palmer forced out at second (SS covering 2nd).
Alfredo Gill singles to center field.
Tom Cunningham strikes out.
Mike Calvert singles to center field.
Steve Simpson is thrown out at the plate by the center fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 7 Chicago
Rupert Tingley strikes out.
Wally Gordon is pinch hitting for Ken McGriff. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 6 inning.
Wally Gordon hits a home run.
Ed Wise singles to left field.
Arnold Titus walks.
Papa Burdock doubles to left field.
Ed Wise scores.
Arnold Titus uses his aggressiveness and scores.
Tom Marquard comes in from the bullpen to pitch.
Hiroshi Tanaka grounds out to the second baseman.
Papa Burdock advances to third on the play.
Tom Guth pops out to the shortstop.
Runners left on base: 1

Inning: 7 Milwaukee
Toshi Ukita pitching.
Joe McAdams strikes out.
Clay Benard strikes out.
Art Allen grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 8 Chicago
Monte Teed doubles to left field.
Greg Butler hits an infield single to the second baseman.
Rupert Tingley grounds into a 5-4-3 double play.
Monte Teed scores.
Mike Lipon comes in from the bullpen to pitch.
Bill Shannabrook is pinch hitting for Toshi Ukita. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 6 inning.
Bill Shannabrook walks.
Ed Wise singles to left field.
Arnold Titus singles to right field.
Papa Burdock singles to center field.
Bill Shannabrook scores.
Ed Wise is thrown out at the plate by the center fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 8 Milwaukee
Barney Brower pitching.
Rich Johns singles to right field.
Rich Johns is out trying to steal second (SS covering 2nd).
Felix Palmer pops out to the second baseman.
Hobie Landrith is pinch hitting for Mike Lipon. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Hobie Landrith doubles to center field.
Alfredo Gill grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 9 Chicago
Ken Griffith pitching.
Hiroshi Tanaka triples.
Tom Guth walks.
Monte Teed reached on a fielding error by Tom Cunningham.
Hiroshi Tanaka scores.
Greg Butler doubles to left field.
Tom Guth scores.
Monte Teed is thrown out at the plate by the left fielder.
Tino Hopper comes in from the bullpen to pitch.
Rupert Tingley grounds out to the shortstop.
Bruce Dempster is pinch hitting for Barney Brower. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 6 inning.
Bruce Dempster grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 9 Milwaukee
Elmer Manda pitching.
Tom Cunningham lines out to the third baseman.
Mike Calvert walks.
Joe McAdams strikes out.
Clay Benard reached on a 2-base throwing error by Arnold Titus.
Jack Chipple is pinch hitting for Art Allen.
Jack Chipple grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 10 Chicago
Oscar Kostal enters the game as a defensive replacement for Jack Chipple at C.
Ed Wise pops out to the third baseman.
Arnold Titus strikes out.
Papa Burdock grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 10 Milwaukee
Rich Johns hits an infield single to the third baseman.
Felix Palmer strikes out.
Jack Zak is pinch hitting for Tino Hopper. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Jack Zak strikes out.
Rich Johns is out trying to steal second (SS covering 2nd).
Runners left on base: 0

Inning: 11 Chicago
Gary Jackson pitching.
Hiroshi Tanaka strikes out.
Tom Guth grounds out to the second baseman.
Monte Teed walks.
Johnny Frye is pinch running for Monte Teed on 1st base.
Greg Butler grounds into a force play to the second baseman.
Johnny Frye is out at second base with the shortstop covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 11 Milwaukee
Alfredo Gill flies out to the center fielder.
Tom Cunningham flies out to the right fielder.
Mike Calvert reached on a fielding error by Papa Burdock.
Joe McAdams strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 12 Chicago
Rupert Tingley doubles to left field.
Alan Grubb is pinch hitting for Elmer Manda. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 6 inning.
Alan Grubb grounds out to the second baseman.
Rupert Tingley advances to third on the play.
Ed Wise grounds out to the shortstop.
Rupert Tingley scores.
Skipper May comes in from the bullpen to pitch.
Arnold Titus hits a home run.
Bronswell Murray comes in from the bullpen to pitch.
Papa Burdock grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 12 Milwaukee
Reggie Hajduk pitching.
Clay Benard hits an infield single to the second baseman.
Oscar Kostal flies out to the center fielder.
Rich Johns strikes out.
Felix Palmer flies out to the right fielder.
Runners left on base: 1
Chicago total runners LOB: 10
Milwaukee total runners LOB: 8