Win: Charlie Sakata (7-2) Loss: Art Sepkowski (1-2)
Inning: 1 Detroit Stan Tillotson pitching. Ed Bailey walks. Marv Young singles to right field. Ed Bailey advances to third on the hit. George James is hit by a pitch. Takumi Nishioka singles to center field. Ed Bailey scores. Marv Young scores. George James is thrown out trying to advance to third by the center fielder. Babe Manning doubles to right field. Takumi Nishioka uses his aggressiveness and scores. Tom Shirley hits a home run. Babe Manning scores. Paul Jurges comes in from the bullpen to pitch. Chief Escobar walks. Chief Escobar steals second. Kid Shellenback grounds out to the second baseman. Chief Escobar advances to third on the play. Kris Bowler strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 1 Chicago Kris Bowler pitching. Todd Garrison grounds out to the first baseman (unassisted). Jake Borders singles to center field. Ray McCreesh singles to left field. Jake Borders aggressively advances to third on the hit. John Thompson flies out to the center fielder. Alex Deering grounds out to the pitcher. Runners left on base: 2 Inning: 2 Detroit Ed Bailey flies out to the left fielder. Marv Young hits a home run. Jim Jackson comes in from the bullpen to pitch. George James doubles to right field. Takumi Nishioka pops out to the third baseman. Babe Manning grounds out to the first baseman (unassisted) - great play by the first baseman to prevent a single! Runners left on base: 1 Inning: 2 Chicago Al Jones singles to right field. Merv Carroll pops out to the first baseman. Tom Burkhart grounds into a force play to the third baseman. Al Jones is out at second base with the second baseman covering the bag. Jim Jackson strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 3 Detroit Tom Shirley pops out to the shortstop. Chief Escobar strikes out. Kid Shellenback walks. Kris Bowler grounds into a force play to the shortstop. Kid Shellenback is out at second base with the second baseman covering the bag. Runners left on base: 1 Inning: 3 Chicago Todd Garrison pops out to the shortstop. Jake Borders flies out to the center fielder. Ray McCreesh singles to left field. John Thompson walks. Alex Deering singles to center field. Ray McCreesh scores. John Thompson advances to third on the hit. Al Jones doubles past the first baseman. John Thompson scores. Alex Deering scores. Merv Carroll walks. Tom Burkhart flies out to the left fielder. Runners left on base: 2 Inning: 4 Detroit Ed Bailey singles to center field. Marv Young grounds out to the third baseman. Ed Bailey advances to second on the play. George James lines out to the pitcher. Takumi Nishioka strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 4 Chicago Jim Jackson hits an infield single to the pitcher. Todd Garrison singles to center field. Jim Jackson advances to third on the hit. Jake Borders strikes out. Ray McCreesh singles to right field. Jim Jackson scores. Todd Garrison advances to third on the hit. Lefty Monaco comes in from the bullpen to pitch. John Thompson hits a home run. Todd Garrison scores. Ray McCreesh scores. John Smith comes in from the bullpen to pitch. Alex Deering walks. Al Jones singles to right field. Merv Carroll flies out to the center fielder. Tom Burkhart strikes out. Runners left on base: 2 Inning: 5 Detroit Babe Manning grounds out to the second baseman. Tom Shirley strikes out. Chief Escobar doubles to left field. Dave Mahaffey comes in from the bullpen to pitch. Kid Shellenback singles to left field. Chief Escobar scores. John Smith flies out to the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 5 Chicago Dave Mahaffey flies out to the right fielder. Todd Garrison flies out to the center fielder. Jake Borders singles to left field. Ray McCreesh doubles to left field. John Thompson grounds out to the third baseman. Runners left on base: 2 Inning: 6 Detroit Ed Bailey strikes out. Marv Young grounds out to the third baseman. George James walks. Takumi Nishioka grounds out to the first baseman (unassisted). Runners left on base: 1 Inning: 6 Chicago Alex Deering flies out to the left fielder. Al Jones strikes out. Merv Carroll walks. Tom Burkhart grounds into a force play to the third baseman. Merv Carroll is out at second base with the second baseman covering the bag. Runners left on base: 1 Inning: 7 Detroit Babe Manning strikes out. Tom Shirley flies out to the left fielder. Chief Escobar pops out to the catcher. Runners left on base: 0 Inning: 7 Chicago Mutt Allen is pinch hitting for Dave Mahaffey. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 6 inning. Mutt Allen strikes out. Oscar Hale comes in from the bullpen to pitch. Pitcher is being pulled because of the stamina rule which states a RP should be immediately pulled when tired. Todd Garrison grounds out to the third baseman. Jake Borders singles to right field. Ray McCreesh pops out to the shortstop. Runners left on base: 1 Inning: 8 Detroit Dixie Caulfield pitching. Kid Shellenback strikes out. Yonel Reyes is pinch hitting for Oscar Hale. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning. Yonel Reyes grounds out to the shortstop. Ed Bailey strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 8 Chicago Chuck Girard pitching. John Thompson singles past the second baseman. Alex Deering flies out to the left fielder. Al Jones flies out to the right fielder. Merv Carroll strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 9 Detroit Marv Young flies out to the left fielder. George James strikes out. Takumi Nishioka strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 9 Chicago Tom Burkhart flies out to the center fielder. Bill Donnels is pinch hitting for Dixie Caulfield. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 6 inning. Bill Donnels strikes out. Todd Garrison singles to left field. Art Sepkowski comes in from the bullpen to pitch. Pitcher is being pulled because of the stamina rule which states a RP should be immediately pulled when tired. Todd Garrison steals second. Jake Borders grounds out to the second baseman. Runners left on base: 1 Inning: 10 Detroit Charlie Sakata pitching. Babe Manning strikes out. Tom Shirley grounds out to the pitcher. Chief Escobar grounds out to the second baseman. Runners left on base: 0 Inning: 10 Chicago Ray McCreesh walks. John Thompson hits a home run. Ray McCreesh scores. Detroit total runners left on base: 6 Chicago total runners left on base: 13
Batting:2B - George James (17), Babe Manning (17), Chief Escobar (14).HR - Marv Young (10), Tom Shirley (10).HBP - George James (2). Baserunning: SB - Chief Escobar (6).
Detroit Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: B- Batter Mentor Grade: B Improvements: Pretzel Mejia did not respond to coaching in control Larry Morris improves in speed Kiichiro Shimao did not respond to coaching in contact_vs_righty Jose Brown did not respond to coaching in power_vs_lefty Rafael Torriente did not respond to coaching in contact_vs_lefty Steve Pyburn did not respond to coaching in power_vs_righty Toshimi Sugi did not respond to coaching in CF
Chicago Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: B- Batter Mentor Grade: B- Improvements: Tommy McMakin did not respond to coaching in control David Gardenhire improves in contact_vs_righty Ossie Smith did not respond to coaching in contact_vs_lefty Doug Crossin improves in power_vs_lefty Matty Priest did not respond to coaching in velocity Alex Baker did not respond to coaching in control