Inning: 1 Milwaukee
Jake Hawkes pitching.
Allen Key grounds out to the shortstop.
Ty Swan walks.
Mike Barber singles to left field.
Ty Swan is thrown out trying to advance to third by the left fielder.
Mike Barber steals second.
Hiroshi Ogura strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 1 Chicago
Ticket Stubbs pitching.
Johnny Dettore walks.
Bill Dahlen singles to center field.
Johnny Dettore advances to third on the hit.
Shorty McCool flies out to the center fielder. Runner on third tags,
Johnny Dettore scores.
Al Gibson grounds out to the second baseman.
Bill Dahlen advances to second on the play.
Hiromu Wada grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Milwaukee
Thatcher Hatcher doubles to center field.
Tomoki Mayonaka strikes out.
Phil Hajek flies out to the right fielder - great play by the right fielder to prevent a double!
Mike Yastrzemski singles to center field.
Ticket Stubbs grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 2

Inning: 2 Chicago
Zach Thomson flies out to the left fielder - great play by the left fielder to prevent a double!
Dick Reed grounds out to the first baseman (unassisted) - great play by the first baseman to prevent a single!
Kimera Mayes grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 3 Milwaukee
Allen Key singles to left field.
Ty Swan grounds out to the first baseman (unassisted).
Allen Key advances to second on the play.
Mike Barber flies out to the left fielder.
Hiroshi Ogura flies out to the center fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 3 Chicago
Jake Hawkes walks.
Johnny Dettore flies out to the center fielder.
Bill Dahlen hits a home run.
Jake Hawkes scores.
Shorty McCool lines out to the shortstop.
Al Gibson doubles to left field.
Hiromu Wada singles to right field.
Al Gibson scores.
Zach Thomson walks.
Dick Reed grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 4 Milwaukee
Thatcher Hatcher strikes out.
Tomoki Mayonaka grounds out to the first baseman (unassisted).
Phil Hajek singles to center field.
Phil Hajek steals second.
Mike Yastrzemski flies out to the left fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 4 Chicago
Kimera Mayes pops out to the first baseman.
Jake Hawkes pops out to the first baseman.
Johnny Dettore walks.
Bill Dahlen singles to center field.
Johnny Dettore advances to third on the hit.
Shorty McCool grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 5 Milwaukee
Ticket Stubbs flies out to the center fielder.
Allen Key singles to center field.
Ty Swan flies out to the right fielder.
Mike Barber flies out to the center fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Chicago
Al Gibson strikes out.
Hiromu Wada flies out to the left fielder.
Zach Thomson doubles to left field.
Dick Reed grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 6 Milwaukee
Hiroshi Ogura singles to right field.
Thatcher Hatcher grounds into a 5-4-3 double play.
Tomoki Mayonaka singles to center field.
Phil Hajek walks.
Mike Yastrzemski flies out to the left fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 6 Chicago
Kimera Mayes grounds out to the shortstop.
Jake Hawkes singles to right field.
Charles Hayden comes in from the bullpen to pitch.
Johnny Dettore walks.
Bill Dahlen doubles to center field.
Jake Hawkes scores.
Johnny Dettore uses his aggressiveness and scores.
Shorty McCool strikes out.
Al Gibson strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 7 Milwaukee
Jim Zimmerman is pinch hitting for Charles Hayden. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Jim Zimmerman strikes out.
Allen Key reached on a 2-base fielding error by Johnny Dettore.
Ty Swan singles to center field.
Allen Key scores.
Mike Barber grounds into a force play to the second baseman.
Ty Swan is out at second base with the shortstop covering the bag.
Hiroshi Ogura strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 7 Chicago
Kiyoshi Nagasaka pitching.
Hiromu Wada strikes out.
Zach Thomson singles to right field.
Dick Reed pops out to the shortstop.
Zach Thomson is out trying to steal second (2B covering 2nd).
Runners left on base: 0

Inning: 8 Milwaukee
Thatcher Hatcher strikes out.
Tomoki Mayonaka singles to center field.
Phil Hajek walks.
Mike Yastrzemski grounds into a force play to the pitcher.
Phil Hajek is out at second base with the second baseman covering the bag.
Sinclair Lewis is pinch hitting for Kiyoshi Nagasaka. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Sinclair Lewis singles to left field.
Tomoki Mayonaka scores.
Mike Yastrzemski advances to third on the hit.
Doug Garman comes in from the bullpen to pitch.
Allen Key flies out to the right fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 8 Chicago
Harry Allanson pitching.
Kimera Mayes doubles to center field.
Phil Schmandt is pinch hitting for Doug Garman. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Phil Schmandt grounds out to the third baseman.
Johnny Dettore strikes out.
Bill Dahlen walks.
Shorty McCool strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 9 Milwaukee
Fred Castillo pitching.
Ty Swan is hit by a pitch.
Mike Barber grounds out to the first baseman (unassisted).
Ty Swan advances to second on the play.
Hiroshi Ogura bunts for a base hit.
Jim Passeau comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is being pulled because of save situation rule.
Thatcher Hatcher singles to right field.
Ty Swan scores.
Hiroshi Ogura advances to third on the hit.
Tomoki Mayonaka walks.
Phil Hajek strikes out.
Mike Yastrzemski singles to center field.
Hiroshi Ogura scores.
Vic Dahlen is pinch hitting for Harry Allanson. Pinch hitting for the pitcher because it is the last at bat.
Vic Dahlen grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 3
Milwaukee total runners left on base: 14
Chicago total runners left on base: 9