Inning: 1 Atlanta
Marty Antonello pitching.
Seamus Laffe grounds out to the shortstop.
Joe Perez grounds out to the third baseman.
Cy Burpo grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 1 Chicago
Jim Sax pitching.
Sonny Reiser singles to left field.
Mark Pina flies out to the center fielder.
Cliff Porter singles to center field.
Sonny Reiser advances to third on the hit.
Todd Durham grounds into a 6-4-3 double play.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Atlanta
Sean Berry walks.
Tom Brown grounds out to the first baseman (unassisted) - great play by the first baseman to prevent a double!
Sean Berry advances to second on the play.
Masakatsu Nakamura strikes out.
Mark Destrade strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Chicago
Fred Hemphill is hit by a pitch.
Jack Brown walks.
Yeral Bartolome flies out to the left fielder.
Hal Spooner hits a home run.
Fred Hemphill scores.
Jack Brown scores.
Marty Antonello grounds out to the shortstop.
Sonny Reiser singles past the shortstop.
Mark Pina triples.
Sonny Reiser scores.
Javier Escuella comes in from the bullpen to pitch.
Cliff Porter flies out to the center fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 3 Atlanta
Carroll Willingham singles past the second baseman.
Javier Escuella lays a bunt down the first base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Seamus Laffe hits an infield single to the shortstop.
Seamus Laffe steals second.
Joe Perez grounds out to the shortstop.
Carroll Willingham scores.
Seamus Laffe advances to third on the play.
Cy Burpo grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 3 Chicago
Todd Durham singles to center field.
Fred Hemphill strikes out.
Jack Brown walks.
Yeral Bartolome flies out to the left fielder.
Hal Spooner grounds out to the second baseman - great play by the second baseman to prevent a single!
Runners left on base: 2

Inning: 4 Atlanta
Sean Berry doubles to right field.
Tom Brown grounds out to the third baseman.
Masakatsu Nakamura walks.
Mark Destrade grounds into a 4-6-3 double play.
Runners left on base: 1

Inning: 4 Chicago
Marty Antonello grounds out to the shortstop.
Sonny Reiser strikes out.
Mark Pina flies out to the center fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 5 Atlanta
Carroll Willingham grounds out to the first baseman (unassisted).
Javier Escuella singles to center field.
Seamus Laffe singles to left field.
Javier Escuella advances to third on the hit.
Joe Perez walks.
Cy Burpo singles to right field.
Javier Escuella scores.
Seamus Laffe scores.
Eric Scheid comes in from the bullpen to pitch.
Sean Berry flies out to the center fielder.
Tom Brown walks.
Masakatsu Nakamura triples.
Joe Perez scores.
Cy Burpo scores.
Tom Brown scores.
Bill Wyatt comes in from the bullpen to pitch.
Mark Destrade singles to center field.
Masakatsu Nakamura scores.
Carroll Willingham doubles to right field.
Mark Destrade uses his aggressiveness and scores.
Norm Zosky comes in from the bullpen to pitch.
Javier Escuella singles to center field.
Carroll Willingham scores.
Seamus Laffe strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Chicago
Cliff Porter grounds out to the second baseman.
Jim Allen comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is being pulled because of the stamina rule which states a RP should be immediately pulled when tired.
Todd Durham flies out to the center fielder.
Fred Hemphill singles to left field.
Jack Brown grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 1

Inning: 6 Atlanta
Joe Perez singles past the third baseman.
Cy Burpo grounds into a force play to the shortstop.
Joe Perez is out at second base with the second baseman covering the bag.
Sean Berry grounds out to the first baseman (unassisted).
Cy Burpo advances to second on the play.
Tom Brown strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 6 Chicago
Yeral Bartolome flies out to the right fielder.
Hal Spooner grounds out to the pitcher - great play by the pitcher to prevent a single!
Norm Zosky flies out to the left fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 7 Atlanta
Masakatsu Nakamura singles to left field.
Mark Destrade walks.
Carroll Willingham flies out to the left fielder.
Chico Perlman is pinch hitting for Jim Allen. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Chico Perlman singles to center field.
Seamus Laffe grounds out to the pitcher.
Masakatsu Nakamura scores.
Mark Destrade advances to third on the play.
Chico Perlman advances to second on the play.
Joe Perez hits a home run.
Mark Destrade scores.
Chico Perlman scores.
Cy Burpo flies out to the right fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 7 Chicago
Jack Clayton pitching.
Sonny Reiser grounds out to the shortstop.
Mark Pina singles to center field.
Cliff Porter strikes out.
Todd Durham strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 8 Atlanta
Sean Berry walks.
Tom Brown pops out to the third baseman.
Masakatsu Nakamura flies out to the center fielder.
Mark Destrade flies out to the left fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 8 Chicago
Fred Hemphill strikes out.
Jack Brown grounds out to the pitcher.
Yeral Bartolome hits a home run.
Hal Spooner pops out to the second baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 9 Atlanta
Carroll Willingham singles past the second baseman.
Takashi Arai is pinch hitting for Jack Clayton. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Carroll Willingham is out trying to steal second (2B covering 2nd).
Takashi Arai singles to left field.
Seamus Laffe hits a home run.
Takashi Arai scores.
Joe Perez grounds out to the shortstop.
Cy Burpo grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 9 Chicago
Jim Schmitz pitching.
Norm Zosky strikes out.
Sonny Reiser flies out to the right fielder.
Mark Pina flies out to the center fielder.
Runners left on base: 0
Atlanta total runners LOB: 6
Chicago total runners LOB: 6