Inning: 1 Chicago
Al Rivera pitching.
Dennis Touchstone doubles to right field.
Alex Deering walks.
Ray McCreesh singles to left field.
Dennis Touchstone scores.
Rich Kippert strikes out.
Mike Stone singles to center field.
Alex Deering scores.
Ray McCreesh aggressively advances to third on the hit.
Ralph Smith singles to center field.
Ray McCreesh scores.
Mike Stone advances to third on the hit.
Al Jones doubles past the center fielder.
Mike Stone scores.
Jake Borders strikes out.
Orator Church strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 1 Detroit
Orator Church pitching.
Jimmy Bradley walks.
Augie Ortiz grounds into a 5-4-3 double play.
Johnny Bordi flies out to the center fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 2 Chicago
Dennis Touchstone grounds out to the shortstop.
Alex Deering doubles to left field.
Ray McCreesh strikes out.
Rich Kippert strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Detroit
Charlie Thompson flies out to the left fielder.
Tsugio Nagatoshi strikes out.
Tim Keltner singles to left field.
George Andrews walks.
Hidetsugu Kato grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 3 Chicago
Mike Stone strikes out.
Ralph Smith singles to center field.
Al Jones singles to left field.
Jake Borders flies out to the left fielder.
Orator Church grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 3 Detroit
Al Rivera flies out to the right fielder.
Jimmy Bradley walks.
Jimmy Bradley is out trying to steal second (2B covering 2nd).
Augie Ortiz grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 4 Chicago
Dennis Touchstone walks.
Earle Fariss comes in from the bullpen to pitch.
Alex Deering walks.
Ray McCreesh strikes out.
Rich Kippert strikes out.
Mike Stone flies out to the right fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 4 Detroit
Johnny Bordi strikes out.
Charlie Thompson singles to left field.
Charlie Thompson steals second.
Tsugio Nagatoshi singles to center field.
Charlie Thompson scores.
Tim Keltner singles to center field.
Tsugio Nagatoshi advances to third on the hit.
George Andrews strikes out.
Hidetsugu Kato flies out to the left fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 5 Chicago
Ralph Smith grounds out to the pitcher.
Al Jones grounds out to the second baseman.
Jake Borders hits a home run.
Orator Church pops out to the second baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 5 Detroit
Earle Fariss flies out to the right fielder.
Jimmy Bradley grounds out to the first baseman (unassisted).
Augie Ortiz doubles to center field.
Johnny Bordi singles to left field.
Augie Ortiz scores.
Charlie Thompson flies out to the right fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 6 Chicago
Dennis Touchstone grounds out to the shortstop.
Alex Deering strikes out.
Ray McCreesh walks.
Rich Kippert grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 6 Detroit
Tsugio Nagatoshi grounds out to the shortstop.
Tim Keltner flies out to the center fielder.
George Andrews grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 7 Chicago
Mike Stone walks.
Ralph Smith reached on a 2-base fielding error by Hidetsugu Kato.
Al Jones singles to center field.
Mike Stone scores.
Yoshihiro Tanaka comes in from the bullpen to pitch.
Jake Borders hits a home run.
Ralph Smith scores.
Al Jones scores.
Danny Tompkins comes in from the bullpen to pitch.
Orator Church strikes out.
Dennis Touchstone doubles to center field.
Alex Deering is hit by a pitch.
Ray McCreesh flies out to the right fielder.
Rich Kippert grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 7 Detroit
Hidetsugu Kato grounds out to the second baseman.
Pat Mason is pinch hitting for Danny Tompkins. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Pat Mason strikes out.
Jimmy Bradley flies out to the center fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 8 Chicago
Buck Jones pitching.
Mike Stone grounds out to the first baseman (unassisted).
Ralph Smith hits a home run.
Al Jones singles to center field.
Jake Borders pops out to the second baseman.
Orator Church reached on a 2-base fielding error by Tsugio Nagatoshi.
Dennis Touchstone grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 8 Detroit
Augie Ortiz strikes out.
Johnny Bordi walks.
Jimmy Allen is pinch hitting for Charlie Thompson. Pinch hitting to get a younger player some at bats.
Jimmy Allen grounds out to the second baseman.
Johnny Bordi advances to second on the play.
Tsugio Nagatoshi grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 9 Chicago
Alex Deering flies out to the center fielder.
Ray McCreesh strikes out.
Rich Kippert walks.
Mike Stone walks.
Ralph Smith walks.
Al Jones grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 3

Inning: 9 Detroit
Tim Keltner singles past the second baseman.
Al Dunlop is pinch hitting for George Andrews. Pinch hitting to get a younger player some at bats.
Al Dunlop singles to right field.
Tim Keltner advances to third on the hit.
Hidetsugu Kato flies out to the left fielder.
Freddy Powell is pinch hitting for Buck Jones. Pinch hitting for the pitcher because it is the last at bat.
Freddy Powell singles to left field.
Tim Keltner scores.
Jimmy Bradley singles to center field.
Al Dunlop scores.
Freddy Powell advances to third on the hit.
Augie Ortiz walks.
Johnny Bordi grounds into a fielders choice to the third baseman. Freddy Powell is out at home.
Jimmy Allen singles to right field.
Jimmy Bradley scores.
Augie Ortiz scores.
Johnny Bordi advances to third on the hit.
Matt Gile comes in from the bullpen to pitch.
Tsugio Nagatoshi strikes out.
Runners left on base: 2
Chicago total runners LOB: 15
Detroit total runners LOB: 8