Win: Tony Monge (1-1) Loss: Jack Scott (1-1)
Save: Andre Torres (8)
Inning: 1 Tampa Bay Bert Vangilder pitching. Heinie Mack singles to right field. Bobby Ortiz doubles to right field. Heinie Mack uses his aggressiveness and scores. George Hitt walks. Bill Rettig flies out to the center fielder. Hugh Alexander singles to center field. Bobby Ortiz scores. Cliff Munson singles to left field. Roger Kelb grounds out to the third baseman. George Hitt scores. Hugh Alexander advances to third on the play. Cliff Munson advances to second on the play. Ernie Ward grounds out to the shortstop. Runners left on base: 2 Inning: 1 Chicago Keitaro Takato pitching. Bill Johnson flies out to the left fielder. Kazuomi Endo hits a home run. Chris Gardner singles to left field. Bob Fischer hits a home run. Chris Gardner scores. Mike Birkbeck triples. Charlie Miller grounds out to the second baseman. Mike Birkbeck scores. Ray Wheeler hits a home run. Rickey Daley strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 2 Tampa Bay Keitaro Takato flies out to the left fielder. Heinie Mack walks. Bobby Ortiz doubles to center field. Heinie Mack uses his aggressiveness and scores. Jack Scott comes in from the bullpen to pitch. George Hitt reached on a 2-base throwing error by Ray Wheeler. Bobby Ortiz scores. Bill Rettig reached on a 2-base throwing error by Rickey Daley. George Hitt scores. Hugh Alexander grounds out to the shortstop. Cliff Munson grounds out to the shortstop. Runners left on base: 1 Inning: 2 Chicago Jack Scott triples. The defense is playing the infield in. Bill Johnson strikes out. The defense is playing the infield in. Kazuomi Endo singles to center field. Jack Scott scores. Tony Monge comes in from the bullpen to pitch. Chris Gardner singles to left field. Bob Fischer grounds into a force play to the shortstop. Chris Gardner is out at second base with the second baseman covering the bag. Mike Birkbeck flies out to the right fielder. Runners left on base: 2 Inning: 3 Tampa Bay Roger Kelb walks. Ernie Ward walks. Tony Monge lays a bunt down the third base line. He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance. Heinie Mack grounds out to the shortstop. Roger Kelb scores. Ernie Ward advances to third on the play. Bobby Ortiz flies out to the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 3 Chicago Charlie Miller grounds out to the second baseman. Ray Wheeler flies out to the center fielder. Rickey Daley flies out to the center fielder. Runners left on base: 0 Inning: 4 Tampa Bay George Hitt hits a home run. Gordy Clark comes in from the bullpen to pitch. Bill Rettig strikes out. Hugh Alexander strikes out. Cliff Munson grounds out to the third baseman. Runners left on base: 0 Inning: 4 Chicago Gordy Clark strikes out. Bill Johnson flies out to the center fielder. Kazuomi Endo singles to center field. Chris Gardner doubles to right field. Kazuomi Endo uses his aggressiveness and scores. Bob Fischer pops out to the first baseman. Runners left on base: 1 Inning: 5 Tampa Bay Roger Kelb singles to left field. Ernie Ward flies out to the center fielder. Tony Monge fails to lay down the sacrifice. There are now 2 strikes. Tony Monge strikes out. Heinie Mack grounds into a force play to the shortstop. Roger Kelb is out at second base with the second baseman covering the bag. Runners left on base: 1 Inning: 5 Chicago Mike Birkbeck strikes out. Charlie Miller grounds out to the shortstop. Ray Wheeler flies out to the center fielder. Runners left on base: 0 Inning: 6 Tampa Bay Bobby Ortiz strikes out. George Hitt reached on a fielding error by Ray Wheeler. Bill Rettig singles to right field. George Hitt advances to third on the hit. Hugh Alexander singles to left field. George Hitt scores. Cliff Munson grounds into a force play to the second baseman. Hugh Alexander is out at second base with the shortstop covering the bag. Roger Kelb walks. Ernie Ward flies out to the center fielder. Runners left on base: 3 Inning: 6 Chicago Rickey Daley doubles to center field. Gordy Clark fails to lay down the sacrifice. There are now 2 strikes. Gordy Clark strikes out. Bill Johnson grounds out to the third baseman. Kazuomi Endo walks. Chris Gardner strikes out. Runners left on base: 2 Inning: 7 Tampa Bay Drew Villone is pinch hitting for Tony Monge. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning. Drew Villone pops out to the shortstop. Heinie Mack grounds out to the third baseman. Bobby Ortiz grounds out to the second baseman. Runners left on base: 0 Inning: 7 Chicago Cotton Corcoran pitching. Bob Fischer pops out to the third baseman. Mike Birkbeck strikes out. Charlie Miller flies out to the left fielder. Runners left on base: 0 Inning: 8 Tampa Bay George Hitt grounds out to the second baseman. Bill Rettig pops out to the first baseman. Hugh Alexander grounds out to the third baseman. Runners left on base: 0 Inning: 8 Chicago Ray Wheeler walks. Ray Wheeler steals second. Rickey Daley flies out to the left fielder. Pete Zuvella is pinch hitting for Gordy Clark. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning. Pete Zuvella singles in front of the left fielder. Ray Wheeler scores. Pete Zuvella is out trying to steal second (SS covering 2nd). Bill Johnson walks. Bill Johnson steals second. Kazuomi Endo strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 9 Tampa Bay Braulio Kelley pitching. Cliff Munson lines out to the second baseman. Roger Kelb flies out to the right fielder. Ernie Ward flies out to the center fielder. Runners left on base: 0 Inning: 9 Chicago Andre Torres comes in from the bullpen to pitch. Pitcher is being pulled because of save situation rule. Chris Gardner flies out to the center fielder. Bob Fischer singles to left field. Mike Birkbeck pops out to the catcher. Charlie Miller lines out to the third baseman. Runners left on base: 1 Tampa Bay total runners LOB: 8 Chicago total runners LOB: 7
Batting:2B - Chris Gardner (8), Rickey Daley (3).3B - Mike Birkbeck (1), Jack Scott (1).HR - Kazuomi Endo (10), Bob Fischer (4), Ray Wheeler (3). Baserunning: SB - Bill Johnson (3), Ray Wheeler (3).CS - Pete Zuvella (4). Fielding: E - Ray Wheeler 2, Rickey Daley.
Tampa Bay Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: B- Batter Mentor Grade: B- Improvements: Dennis Peters did not respond to coaching in speed Brad Hechinger did not respond to coaching in control Davey Hanebrink did not respond to coaching in velocity Sam Kainer did not respond to coaching in control
Chicago Mentoring: SP Mentor Grade: B RP Mentor Grade: B Batter Mentor Grade: B- Improvements: Slim Kinkade did not respond to coaching in contact_vs_righty Tony Pappalau improves in contact_vs_righty Henry Conigliaro improves in speed Kim Piez improves in control