Inning: 1 Chicago
Tony Swift pitching.
Mike Stone flies out to the center fielder.
Ralph Smith grounds out to the first baseman (unassisted).
Stu Flanigan strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 1 Detroit
Frank Willett pitching.
Hidetsugu Kato walks.
Warren Payton grounds out to the third baseman - great play by the third baseman to prevent a double!
Hidetsugu Kato advances to second on the play.
Johnny Bordi singles to center field.
Hidetsugu Kato scores.
Charlie Thompson hits a home run.
Johnny Bordi scores.
Jimmy Bradley doubles to left field.
George Andrews grounds out to the second baseman.
Jimmy Bradley advances to third on the play.
Tsugio Nagatoshi doubles to center field.
Jimmy Bradley scores.
Tim Keltner singles to left field.
Tsugio Nagatoshi scores.
Matt Gile comes in from the bullpen to pitch.
Tony Swift strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Chicago
Charlie Goldstein flies out to the center fielder.
Rich Kippert singles to right field.
Ramon Lanfranconi pops out to the shortstop.
John Mountain singles to center field.
Dennis Touchstone singles past the first baseman.
Rich Kippert scores.
Matt Gile grounds into a force play to the third baseman.
John Mountain is out at third base.
Runners left on base: 2

Inning: 2 Detroit
Hidetsugu Kato doubles to center field.
Warren Payton walks.
Johnny Bordi grounds into a force play to the pitcher.
Warren Payton is out at second base with the shortstop covering the bag.
Charlie Thompson strikes out.
Jimmy Bradley grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 3 Chicago
Mike Stone walks.
Ralph Smith walks.
Stu Flanigan reached on a 2-base fielding error by Tsugio Nagatoshi.
Mike Stone scores.
Charlie Goldstein singles to center field.
Ralph Smith scores.
Stu Flanigan scores.
Rich Kippert flies out to the right fielder.
Ramon Lanfranconi grounds into a 3-6-3 double play.
Runners left on base: 0

Inning: 3 Detroit
George Andrews pops out to the catcher.
Tsugio Nagatoshi flies out to the center fielder.
Tim Keltner strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 4 Chicago
John Mountain singles to right field.
Dennis Touchstone pops out to the second baseman.
Matt Gile lays down a bunt.
The pitcher fields the ball, throws to second for the force out, on to first
for the 1-6-4 double play (2B covering 1st).
Runners left on base: 0

Inning: 4 Detroit
Tony Swift strikes out.
Hidetsugu Kato singles to center field.
Warren Payton singles to left field.
Hidetsugu Kato aggressively advances to third on the hit.
Orator Church comes in from the bullpen to pitch.
Johnny Bordi pops out to the second baseman.
Charlie Thompson singles in front of the center fielder.
Hidetsugu Kato scores.
Warren Payton advances to third on the hit.
Jimmy Bradley singles to left field.
Warren Payton scores.
Charlie Thompson advances to third on the hit.
George Andrews singles to center field.
Charlie Thompson scores.
Jimmy Bradley advances to third on the hit.
Tsugio Nagatoshi singles to center field.
Jimmy Bradley scores.
George Andrews advances to third on the hit.
Charlie Strohmayer comes in from the bullpen to pitch.
Tim Keltner strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 5 Chicago
Mike Stone strikes out.
Ralph Smith doubles to left field.
Stu Flanigan triples.
Ralph Smith scores.
Charlie Goldstein doubles past the third baseman.
Stu Flanigan scores.
Rich Kippert singles to center field.
Charlie Goldstein scores.
Steve Ranew comes in from the bullpen to pitch.
Ramon Lanfranconi flies out to the left fielder.
John Mountain strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Detroit
Steve Ranew grounds out to the third baseman.
Hidetsugu Kato pops out to the third baseman.
Warren Payton flies out to the left fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 6 Chicago
Dennis Touchstone flies out to the left fielder.
Ken Compton is pinch hitting for Charlie Strohmayer. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 6 inning.
Ken Compton singles to right field.
Mike Stone singles to right field.
Ken Compton advances to third on the hit.
Ralph Smith strikes out.
Stu Flanigan singles to center field.
Ken Compton scores.
Charlie Goldstein lines out to the pitcher.
Runners left on base: 2

Inning: 6 Detroit
Jon McKain pitching.
Johnny Bordi singles to left field.
Charlie Thompson grounds into a force play to the shortstop.
Johnny Bordi is out at second base with the second baseman covering the bag.
Jimmy Bradley flies out to the center fielder.
George Andrews lines out to the third baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 7 Chicago
Rich Kippert strikes out.
Ramon Lanfranconi strikes out.
John Mountain singles to center field.
Dennis Touchstone singles past the second baseman.
Kazuyuki Ohgai comes in from the bullpen to pitch.
Ray McCreesh is pinch hitting for Jon McKain. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 6 inning.
Ray McCreesh walks.
Mike Stone grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 3

Inning: 7 Detroit
Rip Hickman pitching.
Tsugio Nagatoshi walks.
Tim Keltner bunts for a base hit.
Michio Noda is pinch hitting for Kazuyuki Ohgai. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Michio Noda hits a home run.
Tsugio Nagatoshi scores.
Tim Keltner scores.
Fred Washington comes in from the bullpen to pitch.
Hidetsugu Kato grounds out to the first baseman (unassisted) - great play by the first baseman to prevent a double!
Warren Payton walks.
Johnny Bordi doubles to center field.
Warren Payton uses his aggressiveness and scores.
Charlie Thompson strikes out.
Jimmy Bradley walks.
George Andrews walks.
Ed Martz comes in from the bullpen to pitch.
Tsugio Nagatoshi lines out to the shortstop.
Runners left on base: 3

Inning: 8 Chicago
Danny Tompkins pitching.
Ralph Smith grounds out to the shortstop.
Stu Flanigan singles to left field.
Charlie Goldstein singles to center field.
Rich Kippert hits a home run.
Stu Flanigan scores.
Charlie Goldstein scores.
Bill Gload comes in from the bullpen to pitch.
Ramon Lanfranconi strikes out.
John Mountain reached on a fielding error by Johnny Bordi.
Dennis Touchstone walks.
Jake Borders is pinch hitting for Ed Martz. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 6 inning.
Jake Borders pops out to the shortstop.
Runners left on base: 2

Inning: 8 Detroit
Jeff Fullis pitching.
Tim Keltner strikes out.
Bill Gload grounds out to the second baseman.
Hidetsugu Kato grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 9 Chicago
Mike Stone strikes out.
Ralph Smith strikes out.
Stu Flanigan strikes out.
Runners left on base: 0
Chicago total runners left on base: 10
Detroit total runners left on base: 9