Win: Andre Torres (4-7) Loss: Braulio Kelley (10-5)
Inning: 1 Tampa Bay Jim Kaufman pitching. Heinie Mack strikes out. Dick Ness walks. Bobby Ortiz singles past the shortstop. George Hitt singles to center field. Ernie Ward pops out to the shortstop. Chuck Leppert strikes out. Runners left on base: 3 Inning: 1 Chicago Keitaro Takato pitching. Kazuomi Endo singles to left field. Kazuomi Endo steals second. Billy Miller grounds out to the second baseman. Kazuomi Endo advances to third on the play. Bob Fischer walks. Dave Cram singles to left field. Kazuomi Endo scores. Bob Fischer advances to third on the hit. Dave Cram steals second. Chris Gardner strikes out. Mike Birkbeck strikes out. Runners left on base: 2 Inning: 2 Tampa Bay Drew Villone flies out to the center fielder. Greg Cristall strikes out. Keitaro Takato grounds out to the first baseman (unassisted). Runners left on base: 0 Inning: 2 Chicago Tommy Healy grounds out to the third baseman. Enrique Leyva strikes out. Jim Kaufman grounds out to the second baseman. Runners left on base: 0 Inning: 3 Tampa Bay Heinie Mack doubles to center field. Dick Ness singles to center field. Heinie Mack is thrown out at the plate by the center fielder. Bobby Ortiz singles to right field. George Hitt flies out to the left fielder. Ernie Ward flies out to the right fielder. Runners left on base: 2 Inning: 3 Chicago Kazuomi Endo strikes out. Billy Miller strikes out. Bob Fischer grounds out to the pitcher. Runners left on base: 0 Inning: 4 Tampa Bay Chuck Leppert walks. Drew Villone strikes out. Greg Cristall strikes out. Keitaro Takato strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 4 Chicago Dave Cram singles to right field. Chris Gardner hits an infield single to the pitcher. Mike Birkbeck strikes out. Tommy Healy strikes out. Enrique Leyva singles to left field. Dave Cram scores. Chris Gardner advances to third on the hit. Jim Kaufman grounds out to the shortstop. Runners left on base: 2 Inning: 5 Tampa Bay Heinie Mack singles to right field. Dick Ness strikes out. Bobby Ortiz grounds into a 3-6-3 double play. Runners left on base: 0 Inning: 5 Chicago Kazuomi Endo grounds out to the second baseman. Billy Miller flies out to the center fielder - great play by the center fielder to prevent a double! Bob Fischer flies out to the right fielder. Runners left on base: 0 Inning: 6 Tampa Bay George Hitt singles to left field. Ernie Ward grounds into a 6-4-3 double play. Chuck Leppert flies out to the right fielder. Runners left on base: 0 Inning: 6 Chicago Dave Cram strikes out. Chris Gardner flies out to the center fielder. Mike Birkbeck singles to center field. Tommy Healy strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 7 Tampa Bay Drew Villone grounds out to the third baseman. Greg Cristall singles to right field. Jason Brown is pinch hitting for Keitaro Takato. Pinch hitter brought in for the pitcher for Offensive reasons. Jason Brown hits a home run. Greg Cristall scores. Heinie Mack singles to left field. Dick Ness flies out to the right fielder. Heinie Mack steals second. Bobby Ortiz singles to center field. Heinie Mack scores. Jack Scott comes in from the bullpen to pitch. George Hitt strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 7 Chicago Cliff Guardado pitching. Enrique Leyva flies out to the left fielder. Charlie Miller is pinch hitting for Jack Scott. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning. Charlie Miller strikes out. Kazuomi Endo flies out to the right fielder. Runners left on base: 0 Inning: 8 Tampa Bay Braulio Kelley pitching. Ernie Ward flies out to the center fielder. Chuck Leppert flies out to the right fielder. Drew Villone flies out to the center fielder. Runners left on base: 0 Inning: 8 Chicago Billy Miller grounds out to the third baseman. Bob Fischer strikes out. Dave Cram hits a home run. Chris Gardner grounds out to the second baseman. Runners left on base: 0 Inning: 9 Tampa Bay Greg Cristall grounds out to the second baseman. Curt Overall is pinch hitting for Cliff Guardado. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning. Curt Overall grounds out to the second baseman. Heinie Mack grounds out to the shortstop. Runners left on base: 0 Inning: 9 Chicago Andre Torres pitching. Mike Birkbeck flies out to the left fielder. Tommy Healy flies out to the center fielder. Enrique Leyva flies out to the left fielder. Runners left on base: 0 Inning: 10 Tampa Bay Dick Ness grounds out to the third baseman. Bobby Ortiz grounds out to the shortstop. George Hitt doubles to center field. Ernie Ward flies out to the right fielder. Runners left on base: 1 Inning: 10 Chicago Braulio Kelley pops out to the third baseman. Kazuomi Endo grounds out to the second baseman. Billy Miller strikes out. Runners left on base: 0 Inning: 11 Tampa Bay Chuck Leppert strikes out. Drew Villone doubles to right field. Greg Cristall hits a home run. Drew Villone scores. Harry Debus comes in from the bullpen to pitch. Andre Torres flies out to the right fielder. Heinie Mack singles to center field. Dick Ness grounds into a force play to the first baseman - great play by the first baseman to prevent a single! Heinie Mack is out at second base with the second baseman covering the bag. Runners left on base: 1 Inning: 11 Chicago Bob Fischer grounds out to the shortstop. Dave Cram grounds out to the shortstop. Chris Gardner flies out to the right fielder. Runners left on base: 0 Tampa Bay total runners LOB: 9 Chicago total runners LOB: 5
Tampa Bay Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: B Batter Mentor Grade: B Improvements: Sam Kainer did not respond to coaching in control Dennis Peters did not respond to coaching in contact_vs_righty Bob Garcia improves in power_vs_lefty Nigel Kern did not respond to coaching in velocity
Chicago Mentoring: SP Mentor Grade: C+ RP Mentor Grade: B Batter Mentor Grade: B- Improvements: Tony Pappalau improves in arm Marlin Gross improves in contact_vs_lefty Ed Steiner improves in arm Ed Steiner improves in speed Ray Wheeler did not respond to coaching in C