Inning: 1 Detroit
Raul Burnette pitching.
Eddie Dickson walks.
Eddie Brown singles to center field.
Eddie Dickson advances to third on the hit.
Rod Johnson doubles to center field.
Eddie Dickson scores.
Eddie Brown uses his aggressiveness and scores.
Art Robles singles to right field.
Rod Johnson scores.
Katsuyuki Higasa grounds into a 6-4-3 double play.
Ariel Proenza walks.
John Shea singles to right field.
Ariel Proenza advances to third on the hit.
Wayne Bertaina hits a home run.
Ariel Proenza scores.
John Shea scores.
Tadashi Sasaki grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 1 Chicago
Tadashi Sasaki pitching.
Donie Szotkiewicz strikes out.
Shawon Edmonds walks.
Shorty Donovan grounds into a force play to the shortstop.
Shawon Edmonds is out at second base with the second baseman covering the bag.
Greg Rusteck hits a home run.
Shorty Donovan scores.
Al McDonald grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 2 Detroit
Rudy Donaldson comes in from the bullpen to pitch.
Eddie Dickson grounds out to the third baseman.
Eddie Brown reached on a 2-base throwing error by Shorty Donovan.
Rod Johnson singles past the second baseman.
Eddie Brown scores.
Art Robles pops out to the shortstop.
Katsuyuki Higasa strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Chicago
Benny Compton strikes out.
Les Spindel triples.
Al Mikkelsen singles to center field.
Les Spindel scores.
Rudy Donaldson lays a bunt down the first base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Donie Szotkiewicz strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 3 Detroit
Ariel Proenza strikes out.
John Shea singles to right field.
Ollie Mertz comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is being pulled because of the stamina rule which states a RP should be immediately pulled when tired.
Wayne Bertaina grounds out to the pitcher.
John Shea advances to second on the play.
John Shea steals third.
Tadashi Sasaki pops out to the first baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 3 Chicago
Shawon Edmonds strikes out.
Shorty Donovan strikes out.
Greg Rusteck grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 4 Detroit
Eddie Dickson grounds out to the shortstop.
Eddie Brown singles to left field.
Eddie Brown steals second.
Rod Johnson grounds out to the second baseman.
Eddie Brown advances to third on the play.
Art Robles triples.
Eddie Brown scores.
Katsuyuki Higasa grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 4 Chicago
Al McDonald singles to right field.
Benny Compton strikes out.
Les Spindel strikes out.
Al Mikkelsen pops out to the second baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Detroit
Ariel Proenza strikes out.
John Shea hits an infield single to the second baseman.
Wayne Bertaina flies out to the right fielder.
Tadashi Sasaki strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Chicago
Ollie Mertz strikes out.
Donie Szotkiewicz grounds out to the second baseman.
Shawon Edmonds flies out to the left fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 6 Detroit
Eddie Dickson grounds out to the third baseman - great play by the third baseman to prevent a double!
Eddie Brown singles past the second baseman.
Rod Johnson walks.
Art Robles flies out to the center fielder.
Katsuyuki Higasa singles to right field.
Eddie Brown scores.
Ariel Proenza singles to center field.
Rod Johnson scores.
Katsuyuki Higasa is thrown out trying to advance to third by the center fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 6 Chicago
Shorty Donovan strikes out.
Greg Rusteck singles in front of the right fielder.
Greg Rusteck steals second.
Al McDonald flies out to the left fielder.
Benny Compton strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 7 Detroit
John Shea singles to left field.
John Shea is out trying to steal second (SS covering 2nd).
Wayne Bertaina flies out to the center fielder.
Hunkey Butera is pinch hitting for Tadashi Sasaki. Pitcher will be pulled in the next inning, will pinch hit for now. Pitcher is being pulled because of the stamina rule which states SP should be immediately pulled when tired.
Hunkey Butera singles to right field.
Jerry McCarthy comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is being pulled because of the stamina rule which states a RP should be immediately pulled when tired.
Eddie Dickson singles to left field.
Eddie Brown strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 7 Chicago
Herb Jackson pitching.
Les Spindel walks.
Les Spindel is out trying to steal second (SS covering 2nd).
Al Mikkelsen singles to left field.
Clint Stottlemyre is pinch hitting for Jerry McCarthy. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Clint Stottlemyre strikes out.
Al Mikkelsen is out trying to steal second (SS covering 2nd).
Runners left on base: 0

Inning: 8 Detroit
John Smith pitching.
Rod Johnson walks.
Art Robles reached on a fielding error by Al Mikkelsen.
Katsuyuki Higasa walks.
Ariel Proenza grounds out to the shortstop.
Rod Johnson scores.
Art Robles advances to third on the play.
Katsuyuki Higasa advances to second on the play.
John Shea grounds out to the first baseman (unassisted).
Wayne Bertaina grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 2

Inning: 8 Chicago
Donie Szotkiewicz grounds out to the first baseman (unassisted).
Shawon Edmonds grounds out to the second baseman.
Shorty Donovan strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 9 Detroit
Jack Tenney is pinch hitting for Herb Jackson. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Jack Tenney walks.
Eddie Dickson strikes out.
Jack Tenney steals second.
Eddie Brown strikes out.
Rod Johnson flies out to the center fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 9 Chicago
Joe Quevedo pitching.
Greg Rusteck doubles to right field.
Al McDonald walks.
Benny Compton walks.
Les Spindel grounds into a 6-4-3 double play.
Greg Rusteck scores.
Al McDonald advances to third on the play.
Al Mikkelsen singles to left field.
Al McDonald scores.
Jeff Donahue is pinch hitting for John Smith. Pinch hitting for the pitcher because it is the last at bat.
Jeff Donahue grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 1
Detroit total runners LOB: 10
Chicago total runners LOB: 4