Inning: 1 Chicago
Mark Lukon pitching.
Kevin Kuczek singles to center field.
Hobie McClanahan singles to right field.
Kevin Kuczek advances to third on the hit.
Peter Upright, Jr. singles to left field.
Kevin Kuczek scores.
Hobie McClanahan advances to third on the hit.
John Thomas Upright strikes out.
Peter Upright, Jr. steals second.
John Dozier strikes out.
Adrian Duran flies out to the center fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 1 Tampa Bay
Joe Wilkinson pitching.
Dan Navarro walks.
Jim Smith singles to right field.
Dan Navarro advances to third on the hit.
Taylor Mahay singles to center field.
Dan Navarro scores.
Jim Smith advances to third on the hit.
Masatoshi Tsuchiya grounds out to the pitcher.
Taylor Mahay advances to second on the play.
Glenn Tomko hits a home run.
Jim Smith scores.
Taylor Mahay scores.
Nobuhiro Matsushima grounds out to the third baseman.
Charlie Clyburn strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 2 Chicago
Johnson Upright grounds out to the first baseman (unassisted).
Solly Brock, Jr. flies out to the right fielder.
Joe Wilkinson walks.
Kevin Kuczek strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Tampa Bay
Dwain Russell grounds out to the shortstop.
Mark Lukon grounds out to the shortstop.
Dan Navarro walks.
Dan Navarro steals second.
Jim Smith strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 3 Chicago
Hobie McClanahan grounds out to the shortstop.
Peter Upright, Jr. pops out to the third baseman.
John Thomas Upright pops out to the second baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 3 Tampa Bay
Taylor Mahay grounds out to the first baseman (unassisted).
Masatoshi Tsuchiya singles to center field.
Masatoshi Tsuchiya is out trying to steal second (2B covering 2nd).
Glenn Tomko flies out to the left fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 4 Chicago
John Dozier grounds out to the second baseman.
Adrian Duran flies out to the left fielder.
Johnson Upright hits a home run.
Solly Brock, Jr. grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 4 Tampa Bay
Nobuhiro Matsushima singles to right field.
Charlie Clyburn lines out to the second baseman.
Dwain Russell walks.
Mark Lukon lays a bunt down the first base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Dan Navarro strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 5 Chicago
Joe Wilkinson singles to center field.
Kevin Kuczek flies out to the center fielder.
Hobie McClanahan triples.
Joe Wilkinson scores.
The defense is playing the infield in.
Peter Upright, Jr. strikes out.
John Thomas Upright triples.
Hobie McClanahan scores.
Chris Knotts comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is being pulled because of the certain circumstances stamina rule for Starting Pitchers stats.
John Dozier strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Tampa Bay
Jim Smith strikes out.
Taylor Mahay strikes out.
Masatoshi Tsuchiya grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 6 Chicago
Adrian Duran grounds out to the first baseman (unassisted).
Johnson Upright singles to center field.
Solly Brock, Jr. doubles to center field.
Joe Wilkinson flies out to the right fielder. Runner on third tags,
Johnson Upright scores.
Kevin Kuczek grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 6 Tampa Bay
Glenn Tomko is hit by a pitch.
Jeff Hartranft comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is being pulled because of the certain circumstances stamina rule for Starting Pitchers stats.
Nobuhiro Matsushima hits a home run.
Glenn Tomko scores.
Charlie Clyburn flies out to the center fielder.
Dwain Russell strikes out.
Chris Knotts strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 7 Chicago
Hobie McClanahan walks.
Peter Upright, Jr. grounds out to the third baseman.
Hobie McClanahan advances to second on the play.
John Thomas Upright singles to left field.
Hobie McClanahan scores.
Toshihisa Kato comes in from the bullpen to pitch.
John Dozier flies out to the center fielder.
Adrian Duran pops out to the first baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 7 Tampa Bay
Terry Mazeroski comes in from the bullpen to pitch.
Dan Navarro grounds out to the third baseman.
Jim Smith grounds out to the third baseman.
Taylor Mahay grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 8 Chicago
Johnson Upright strikes out.
Solly Brock, Jr. strikes out.
Herbie Bielaski is pinch hitting for Terry Mazeroski. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Herbie Bielaski flies out to the left fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 8 Tampa Bay
Jim Coquillette pitching.
Masatoshi Tsuchiya grounds out to the third baseman.
Glenn Tomko doubles past the third baseman.
Nobuhiro Matsushima singles past the second baseman.
Glenn Tomko scores.
Charlie Clyburn walks.
Dwain Russell lines out to the second baseman.
Bill Sullivan is pinch hitting for Toshihisa Kato. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Bill Sullivan singles to left field.
Nobuhiro Matsushima scores.
Charlie Clyburn advances to third on the hit.
Dan Navarro grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 9 Chicago
Vic Roche pitching.
Kevin Kuczek singles to center field.
Hobie McClanahan singles to left field.
Kevin Kuczek advances to third on the hit.
Peter Upright, Jr. strikes out.
John Thomas Upright singles to left field.
Kevin Kuczek scores.
Hobie McClanahan advances to third on the hit.
Rube Croushore comes in from the bullpen to pitch.
John Dozier singles to center field.
Hobie McClanahan scores.
Adrian Duran strikes out.
Johnson Upright strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 9 Tampa Bay
Jim Smith grounds out to the third baseman.
Taylor Mahay walks.
Masatoshi Tsuchiya flies out to the center fielder.
Glenn Tomko walks.
Nobuhiro Matsushima grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 10 Chicago
Solly Brock, Jr. strikes out.
Jim Coquillette grounds out to the shortstop.
Kevin Kuczek grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 10 Tampa Bay
Charlie Clyburn singles to center field.
Dwain Russell grounds into a 6-4-3 double play.
Rube Croushore grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 11 Chicago
Hobie McClanahan pops out to the third baseman.
Peter Upright, Jr. grounds out to the third baseman.
John Thomas Upright strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 11 Tampa Bay
Dan Navarro doubles to right field.
Jim Smith doubles to right field.
Dan Navarro scores.
Chicago total runners left on base: 8
Tampa Bay total runners left on base: 7