Inning: 1 Chicago
John Shovlin pitching.
Jack Allen grounds out to the shortstop - great play by the shortstop to prevent a single!
Hiroshi Tanaka grounds out to the second baseman.
Papa Burdock doubles to center field.
Bruce Dempster grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 1 Pittsburgh
Jiggs Boone pitching.
Ed Gibson grounds out to the first baseman (unassisted).
Mutz Hemphill bunts for a base hit.
Jim Alou strikes out.
Mutz Hemphill steals second.
Saburo Nakashima throws the ball into center field for an error. Runners advance a base.
Lorenzo Dipoto grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 1

Inning: 2 Chicago
Ed Wise grounds out to the first baseman (unassisted) - great play by the first baseman to prevent a single!
Shorty Butler grounds out to the first baseman (unassisted).
Rocco Amalfitano strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 2 Pittsburgh
Bill Stratton grounds out to the first baseman (unassisted).
Heinie Smith is hit by a pitch.
Gary Rayford flies out to the center fielder.
Fred Furcal singles in front of the center fielder.
John Shovlin flies out to the center fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 3 Chicago
Saburo Nakashima singles to right field.
Jiggs Boone lays a bunt down the third base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Jack Allen flies out to the left fielder.
Hiroshi Tanaka hits a home run.
Saburo Nakashima scores.
Papa Burdock walks.
Bruce Dempster grounds out to the pitcher.
Runners left on base: 1

Inning: 3 Pittsburgh
Ed Gibson doubles to left field.
Mutz Hemphill singles to center field.
Ed Gibson scores.
Mutz Hemphill steals second.
Jim Alou hits a home run.
Mutz Hemphill scores.
Frank French comes in from the bullpen to pitch.
Lorenzo Dipoto grounds out to the third baseman.
Bill Stratton grounds out to the second baseman - great play by the second baseman to prevent a single!
Heinie Smith singles to center field.
Gary Rayford grounds into a force play to the shortstop.
Heinie Smith is out at second base with the second baseman covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 4 Chicago
Ed Wise flies out to the center fielder.
Shorty Butler pops out to the first baseman.
Rocco Amalfitano singles to right field.
Saburo Nakashima flies out to the center fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 4 Pittsburgh
Fred Furcal strikes out.
John Shovlin strikes out.
Ed Gibson doubles to center field.
Mutz Hemphill singles to left field.
Ed Gibson scores.
Jim Alou flies out to the center fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Chicago
Johnny Frye is pinch hitting for Frank French. Pinch hitting for the pitcher because he is tired.
Johnny Frye flies out to the left fielder.
Jack Allen walks.
Hiroshi Tanaka pops out to the shortstop.
Papa Burdock doubles to left field.
Jack Allen uses his aggressiveness and scores.
Bruce Dempster hits an infield single to the second baseman.
Ed Wise singles to center field.
Papa Burdock scores.
Bruce Dempster advances to third on the hit.
Shorty Butler grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 5 Pittsburgh
Eddie McLean pitching.
Lorenzo Dipoto singles to center field.
Bill Stratton strikes out.
Lorenzo Dipoto steals second.
Lorenzo Dipoto steals third.
Heinie Smith grounds out to the third baseman.
Lorenzo Dipoto scores.
Gary Rayford strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 6 Chicago
Urbano Perry comes in from the bullpen to pitch.
Rocco Amalfitano singles to center field.
Rey Tejera is pinch running for Rocco Amalfitano on 1st base.
Rey Tejera is out trying to steal second (SS covering 2nd).
Saburo Nakashima grounds out to the second baseman.
Eddie McLean singles to center field.
Arnold Titus is pinch running for Eddie McLean on 1st base.
Jack Allen singles to left field.
Arnold Titus advances to third on the hit.
Hiroshi Tanaka doubles to right field.
Arnold Titus scores.
Jack Allen uses his aggressiveness and scores.
Andy Clarke comes in from the bullpen to pitch.
Papa Burdock grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 1

Inning: 6 Pittsburgh
Reggie Hajduk pitching.
Alan Grubb enters the game as a defensive replacement for Rey Tejera at SS.
Tony Young is pinch hitting for Fred Furcal.
Tony Young pops out to the second baseman.
Andy Clarke strikes out.
Ed Gibson walks.
Mutz Hemphill strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 7 Chicago
Bruce Dempster flies out to the center fielder.
Ed Wise grounds out to the pitcher.
Shorty Butler grounds out to the first baseman (unassisted).
Runners left on base: 0

Inning: 7 Pittsburgh
Scrap Schypinski enters the game as a defensive replacement for Saburo Nakashima at C.
Jim Alou strikes out.
Lorenzo Dipoto grounds out to the second baseman.
Bill Stratton grounds out to the third baseman - great play by the third baseman to prevent a double!
Runners left on base: 0

Inning: 8 Chicago
Alan Grubb walks.
Scrap Schypinski strikes out.
Reggie Hajduk lays a bunt down the third base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Jack Allen singles to right field.
Alan Grubb scores.
Fred Sherman comes in from the bullpen to pitch.
Hiroshi Tanaka walks.
Papa Burdock strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 8 Pittsburgh
Heinie Smith grounds out to the third baseman.
Gary Rayford strikes out.
Tony Young grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 9 Chicago
Bruce Dempster strikes out.
Ed Wise grounds out to the second baseman.
Shorty Butler grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 9 Pittsburgh
Jim Collard is pinch hitting for Fred Sherman. Pinch hitting for the pitcher because it is the last at bat.
Jim Collard grounds out to the shortstop.
Ed Gibson walks.
Mutz Hemphill triples.
Ed Gibson scores.
Jim Alou grounds out to the catcher.
Mutz Hemphill scores.
Elmer Manda comes in from the bullpen to pitch.
Lorenzo Dipoto hits a home run.
Chicago total runners left on base: 8
Pittsburgh total runners left on base: 6