Inning: 1 Chicago
Mack McLaughlin pitching.
Alex Cuyler singles to center field.
Junior Kahle pops out to the third baseman.
Everett Savage walks.
Lowell Martin grounds out to the pitcher.
Alex Cuyler advances to third on the play.
Everett Savage advances to second on the play.
Dutch Hildebrand grounds out to the pitcher.
Runners left on base: 2

Inning: 1 Colorado
Danny Scherrer pitching.
Wally Williams flies out to the center fielder.
Mickey Lindblad flies out to the right fielder.
Paul Ricketts flies out to the right fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 2 Chicago
Skinny LaCoss grounds out to the third baseman.
Dan Brazle grounds out to the second baseman.
Irv Proeser grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 2 Colorado
John Bourque flies out to the right fielder.
Shigeru Komazaki grounds out to the first baseman (unassisted).
Kid Maysey strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 3 Chicago
Danny Scherrer strikes out.
Alex Cuyler grounds out to the pitcher.
Junior Kahle grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 3 Colorado
Jim Rosario grounds out to the second baseman.
Fred Norton pops out to the second baseman.
Mack McLaughlin singles to center field.
Wally Williams grounds into a force play to the first baseman.
Mack McLaughlin is out at second base with the shortstop covering the bag.
Runners left on base: 1

Inning: 4 Chicago
Everett Savage singles to center field.
Lowell Martin walks.
Dutch Hildebrand singles to center field.
Everett Savage scores.
Lowell Martin advances to third on the hit.
Skinny LaCoss grounds out to the third baseman.
Dutch Hildebrand advances to second on the play.
Dan Brazle walks.
Irv Proeser walks.
Lowell Martin scores.
Danny Scherrer grounds out to the second baseman.
Dutch Hildebrand scores.
Dan Brazle advances to third on the play.
Irv Proeser advances to second on the play.
Hironori Hiruki comes in from the bullpen to pitch.
Alex Cuyler singles to right field.
Dan Brazle scores.
Junior Kahle flies out to the center fielder.
Runners left on base: 2

Inning: 4 Colorado
Mickey Lindblad grounds out to the second baseman - great play by the second baseman to prevent a single!
Paul Ricketts grounds out to the second baseman.
John Bourque doubles to right field.
Shigeru Komazaki flies out to the right fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Chicago
Everett Savage singles past the third baseman.
Lowell Martin strikes out.
Dutch Hildebrand singles to left field.
Everett Savage advances to third on the hit.
Skinny LaCoss pops out to the second baseman.
Everett Savage gets picked off third.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Colorado
Kid Maysey pops out to the shortstop.
Jim Rosario grounds out to the second baseman - great play by the second baseman to prevent a single!
Fred Norton grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 6 Chicago
Dan Brazle strikes out.
Irv Proeser grounds out to the pitcher.
Danny Scherrer grounds out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 6 Colorado
Hironori Hiruki flies out to the center fielder.
Wally Williams doubles to right field.
Mickey Lindblad hits an infield single to the pitcher.
Paul Ricketts doubles to left field.
Wally Williams scores.
Mickey Lindblad scores.
John Bourque walks.
Shigeru Komazaki grounds into a 5-4-3 double play.
Runners left on base: 1

Inning: 7 Chicago
Alex Cuyler walks.
Junior Kahle singles past the second baseman.
Alex Cuyler advances to third on the hit.
Everett Savage singles to right field.
Alex Cuyler scores.
Lowell Martin walks.
El Sanders comes in from the bullpen to pitch.
Dutch Hildebrand pops out to the third baseman.
Skinny LaCoss strikes out.
Dan Brazle pops out to the catcher.
Runners left on base: 3

Inning: 7 Colorado
Roy Camp is pinch hitting for Kid Maysey.
Roy Camp doubles to center field.
Jim Rosario strikes out.
Charlie Allman is pinch hitting for Fred Norton.
Charlie Allman singles to center field.
Roy Camp scores.
El Sanders lays down a bunt.
He is safe at first. Runners advance.
Wally Williams hits a home run.
Charlie Allman scores.
El Sanders scores.
Buzz Korcheck comes in from the bullpen to pitch.
Mickey Lindblad singles to center field.
Paul Ricketts walks.
John Bourque flies out to the center fielder.
Ralph Evans is pinch hitting for Shigeru Komazaki.
Ralph Evans strikes out.
Runners left on base: 2

Inning: 8 Chicago
Skeets Wiltse enters the game as a defensive replacement for Ralph Evans at C.
Bob Hoy enters the game as a defensive replacement for Charlie Allman at 3B.
Irv Proeser strikes out.
Pete Webb is pinch hitting for Buzz Korcheck. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 8 inning.
Pete Webb singles to left field.
Alex Cuyler singles to center field.
Pete Webb advances to third on the hit.
Alex Cuyler steals second.
Junior Kahle flies out to the center fielder. Runner on third tags,
Pete Webb scores.
Everett Savage singles to left field.
Alex Cuyler is thrown out at the plate by the left fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 8 Colorado
John Flair pitching.
Roy Camp strikes out.
Jim Rosario walks.
Bob Hoy strikes out.
El Sanders strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 9 Chicago
Lowell Martin grounds out to the second baseman.
Dutch Hildebrand flies out to the left fielder - great play by the left fielder to prevent a double!
Skinny LaCoss flies out to the center fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 9 Colorado
Wally Williams doubles to right field.
Mickey Lindblad flies out to the right fielder.
Paul Ricketts flies out to the left fielder.
John Bourque hits a home run.
Wally Williams scores.
Chicago total runners left on base: 9
Colorado total runners left on base: 6