Inning: 1 Miami
Ray Metheny pitching.
Bobby Stynes walks.
Riskon Chance grounds into a force play to the second baseman.
Bobby Stynes is out at second base with the shortstop covering the bag.
Ripper Hustings bunts for a base hit.
Toshihiko Iwata flies out to the center fielder.
Raidel Castillo walks.
Dean Lundy flies out to the right fielder.
Runners left on base: 3

Inning: 1 Chicago
Terex Knoll pitching.
Mal Fonseca strikes out.
Masaru Yoshioka hits a home run.
Charlie Decker flies out to the right fielder.
Ed Korwan lines out to the shortstop.
Runners left on base: 0

Inning: 2 Miami
Jake Sosa grounds out to the pitcher.
Bill Sherlock singles to center field.
Terex Knoll lays a bunt down the third base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Bobby Stynes triples.
Bill Sherlock scores.
Riskon Chance grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 2 Chicago
Frank Layton walks.
Cristian Tovar grounds into a force play to the pitcher.
Frank Layton is out at second base with the shortstop covering the bag.
Ralph Harrington grounds into a force play to the third baseman.
Cristian Tovar is out at second base with the second baseman covering the bag.
Rickey Rodriguez grounds out to the first baseman (unassisted) - great play by the first baseman to prevent a single!
Runners left on base: 1

Inning: 3 Miami
Ripper Hustings flies out to the center fielder.
Toshihiko Iwata walks.
Raidel Castillo doubles to center field.
Dean Lundy flies out to the center fielder. Runner on third tags,
Toshihiko Iwata is thrown out at the plate.
Runners left on base: 1

Inning: 3 Chicago
Ray Metheny singles to left field.
Mal Fonseca grounds out to the first baseman (unassisted).
Ray Metheny advances to second on the play.
Masaru Yoshioka strikes out.
Charlie Decker strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 4 Miami
Jake Sosa singles to right field.
Mel Robertson comes in from the bullpen to pitch.
Jake Sosa steals second.
Bill Sherlock walks.
Terex Knoll lays a bunt down the third base line.
He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance.
Bobby Stynes strikes out.
Riskon Chance lines out to the third baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 4 Chicago
Ed Korwan singles to center field.
Frank Layton singles to center field.
Cristian Tovar grounds into a 4-6-3 double play.
Ed Korwan advances to third on the play.
Ralph Harrington flies out to the center fielder.
Runners left on base: 1

Inning: 5 Miami
Ripper Hustings strikes out.
Toshihiko Iwata flies out to the center fielder.
Raidel Castillo grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 0

Inning: 5 Chicago
Rickey Rodriguez grounds out to the shortstop.
Mike Schulte is pinch hitting for Mel Robertson. Pinch hitting for the pitcher because he is tired.
Mike Schulte walks.
Mal Fonseca pops out to the third baseman.
Masaru Yoshioka singles to left field.
Charlie Decker grounds into a force play to the second baseman.
Masaru Yoshioka is out at second base with the shortstop covering the bag.
Runners left on base: 2

Inning: 6 Miami
Scott Johnson pitching.
Dean Lundy strikes out.
Jake Sosa singles to right field.
Bill Sherlock grounds into a 6-4-3 double play.
Runners left on base: 0

Inning: 6 Chicago
Ed Korwan hits an infield single to the third baseman.
Frank Layton grounds into a 5-4-3 double play.
Cristian Tovar strikes out.
Runners left on base: 0

Inning: 7 Miami
Terex Knoll flies out to the left fielder.
Bobby Stynes flies out to the center fielder.
Riskon Chance walks.
Ripper Hustings doubles to center field.
Toshihiko Iwata grounds out to the second baseman.
Runners left on base: 2

Inning: 7 Chicago
Ralph Harrington strikes out.
Rickey Rodriguez flies out to the center fielder.
Chris Bluejacket is pinch hitting for Scott Johnson. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Chris Bluejacket doubles to center field.
Mal Fonseca walks.
Bob Gonzalez comes in from the bullpen to pitch.
Pitcher is being pulled because of the certain circumstances stamina rule which states SP should be immediately pulled when tired and a runner is on at least 2nd.
Masaru Yoshioka grounds into a force play to the second baseman.
Mal Fonseca is out at second base with the shortstop covering the bag.
Runners left on base: 2

Inning: 8 Miami
Dixie Bando pitching.
Raidel Castillo hits a home run.
Dean Lundy flies out to the center fielder.
Jake Sosa doubles to center field.
Bill Sherlock grounds out to the second baseman.
Jake Sosa advances to third on the play.
Danny Stairs is pinch hitting for Bob Gonzalez. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 7 inning.
Danny Stairs strikes out.
Runners left on base: 1

Inning: 8 Chicago
Jovani Cano pitching.
Charlie Decker flies out to the center fielder.
Ed Korwan strikes out.
Frank Layton flies out to the left fielder.
Runners left on base: 0

Inning: 9 Miami
Bobby Stynes doubles to center field.
Riskon Chance singles to right field.
Bobby Stynes scores.
Ripper Hustings strikes out.
Toshihiko Iwata grounds out to the first baseman (unassisted).
Riskon Chance advances to second on the play.
Raidel Castillo grounds out to the third baseman.
Runners left on base: 1

Inning: 9 Chicago
Cristian Tovar flies out to the right fielder.
Ralph Harrington grounds out to the shortstop.
Rickey Rodriguez flies out to the center fielder.
Runners left on base: 0
Miami total runners LOB: 11
Chicago total runners LOB: 7