Win: Joe Mairena (4-2) Loss: Johnny Underhill (6-3)
Inning: 1 Chicago Joe Mairena pitching. Zoilo Aloma strikes out. Walk D Plank strikes out. Jordair Jett pops out to the shortstop. Runners left on base: 0 Inning: 1 Boston Johnny Underhill pitching. Ray Tauscher grounds out to the first baseman (unassisted). Bill Winsett singles to right field. Jot Tipple flies out to the right fielder. Kirby Terrell doubles to center field. Jeison Fondin lines out to the third baseman. Runners left on base: 2 Inning: 2 Chicago Yoshimi Tsuchiya strikes out. Chief Roof singles to center field. Clay Jackson lines out to the shortstop. Frank Bravo grounds out to the third baseman. Runners left on base: 1 Inning: 2 Boston Dave Baker doubles to center field. Jose Jefferson singles to center field. Dave Baker scores. Dick Kleinow singles to center field. Joe Mairena lays down a bunt. The pitcher fields the ball and Jose Jefferson is thrown out at third. Dick Kleinow advances to second on the play. Dick Kleinow advances to second on the play. Ray Tauscher singles to center field. Bill Winsett grounds out to the third baseman. Dick Kleinow scores. Joe Mairena advances to third on the play. Ray Tauscher advances to second on the play. Jot Tipple strikes out. Runners left on base: 2 Inning: 3 Chicago John Ellis flies out to the right fielder. Johnny Underhill grounds out to the shortstop. Zoilo Aloma walks. Walk D Plank walks. Jordair Jett reached on a 2-base throwing error by Bill Winsett. Zoilo Aloma scores. Yoshimi Tsuchiya grounds out to the second baseman. Runners left on base: 2 Inning: 3 Boston Kirby Terrell triples. Jeison Fondin strikes out. Dave Baker flies out to the center fielder. Jose Jefferson grounds out to the shortstop. Runners left on base: 1 Inning: 4 Chicago Chief Roof singles to left field. Clay Jackson grounds into a force play to the first baseman. Chief Roof is out at second base with the shortstop covering the bag. Frank Bravo grounds out to the first baseman (unassisted). Clay Jackson advances to second on the play. John Ellis flies out to the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 4 Boston Dick Kleinow singles to right field. Joe Mairena lays a bunt down the first base line. He is thrown out at first with the second baseman covering the bag. Runners advance. Ray Tauscher strikes out. Bill Winsett pops out to the second baseman. Runners left on base: 1 Inning: 5 Chicago Johnny Underhill flies out to the left fielder. Zoilo Aloma walks. Walk D Plank flies out to the center fielder. Jordair Jett flies out to the center fielder. Runners left on base: 1 Inning: 5 Boston Jot Tipple hits an infield single to the shortstop. Kirby Terrell doubles past the center fielder. Jot Tipple uses his aggressiveness and scores. Jeison Fondin strikes out. Dave Baker doubles to left field. Kirby Terrell scores. Jose Jefferson strikes out. Dick Kleinow singles past the third baseman. Dave Baker scores. John Herrera comes in from the bullpen to pitch. Joe Mairena strikes out. Runners left on base: 1 Inning: 6 Chicago Yoshimi Tsuchiya lines out to the third baseman. Chief Roof grounds out to the catcher. Clay Jackson hits a home run. Frank Bravo flies out to the left fielder. Runners left on base: 0 Inning: 6 Boston Ray Tauscher grounds out to the second baseman. Bill Winsett singles to center field. Jot Tipple walks. Kirby Terrell pops out to the first baseman. Jeison Fondin grounds out to the third baseman. Runners left on base: 2 Inning: 7 Chicago Snipe Velarde comes in from the bullpen to pitch. John Ellis walks. Frankie Bond is pinch hitting for John Herrera. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 6 inning. Frankie Bond strikes out. Zoilo Aloma reached on a fielding error by Jot Tipple. Walk D Plank walks. Jordair Jett strikes out. Yoshimi Tsuchiya flies out to the center fielder. Runners left on base: 3 Inning: 7 Boston Brian Camilli pitching. Dave Baker strikes out. Jose Jefferson pops out to the shortstop. Dick Kleinow pops out to the first baseman. Runners left on base: 0 Inning: 8 Chicago Chief Roof doubles past the first baseman. Clay Jackson flies out to the center fielder. Frank Bravo strikes out. John Ellis grounds out to the third baseman. Runners left on base: 1 Inning: 8 Boston Reggie Wilkerson is pinch hitting for Snipe Velarde. Pinch hitting for the relief pitcher because it is in or after the 6 inning. Reggie Wilkerson hits a home run. Ray Tauscher walks. Bill Winsett hits a home run. Ray Tauscher scores. Jason Clement comes in from the bullpen to pitch. Bobby Vazquez is pinch hitting for Jot Tipple. Pinch hitting to get a younger player some at bats. Bobby Vazquez flies out to the center fielder. Kirby Terrell hits an infield single to the pitcher. Jeison Fondin flies out to the right fielder. Dave Baker grounds into a force play to the shortstop. Kirby Terrell is out at second base with the second baseman covering the bag. Runners left on base: 1 Inning: 9 Chicago Chris DeWillis pitching. Gene Eiland is pinch hitting for Jason Clement. Pinch hitting for the pitcher because it is the last at bat. Gene Eiland singles to right field. Zoilo Aloma strikes out. Walk D Plank strikes out. Jordair Jett pops out to the second baseman. Runners left on base: 1 Chicago total runners left on base: 10 Boston total runners left on base: 10
Chicago Mentoring: SP Mentor Grade: C+ RP Mentor Grade: B Batter Mentor Grade: B Improvements: Fred Brye did not respond to coaching in endurance Mel Black did not respond to coaching in speed Duff Glavenich improves in arm Kevin Slaught did not respond to coaching in contact_vs_lefty Urbano Arnold did not respond to coaching in 3B
Boston Mentoring: SP Mentor Grade: B- RP Mentor Grade: C+ Batter Mentor Grade: B Improvements: Rex Poulsen improves in arm Harry Tomer did not respond to coaching in power_vs_lefty Glenn Pena improves in range Jack Yoshii improves in power_vs_lefty Rex Poulsen did not respond to coaching in 1B